Що таке UNIQUE PIECES Українською - Українська переклад

• унікальні предмети
• унікальні твори
• унікальними частинами

Приклади вживання Unique pieces Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are unique pieces with a soul.
Вони є унікальними творами з душею.

This is a spot where you can find some truly unique pieces.
Це місце, де можна знайти по-справжньому рідкісні речі.

The unique pieces were restored based on ancient manuscript….
Унікальні твори були відновлені за стародавніми рукописами….

They work together to imagine and create unique pieces of art.
Вони фантазують і створюють унікальні твори мистецтва.

In search of some truly unique pieces to complete your favorite ensemble?
У пошуках деяких дійсно унікальних предметів, щоб завершити свою улюблену ансамбль?

Her design is clean and she creates pretty and unique pieces.
Її дизайн чистий, вона створює красиві та унікальні роботи.

Here one can see unique pieces of Bieszczady flora and fauna, geological and historical collections.
Тут можна побачити унікальні екземпляри бєщадської флори та фауни, геологічні та історичні колекції.

RegToEvent not the only service we just have a lot of unique pieces.
RegToEvent не єдиний сервіс, просто у нас багато унікальних фішок.

In addition to creating unique pieces of fabrics, sewing machines provides a number of other possibilities:.
Крім створення унікальних зразків полотен, швейне обладнання надає ряд інших можливостей:.

Students may explore diverse styles as well as the history of fashion and how to design unique pieces.
Студенти можуть вивчати різні стилі, а також історію моди, як і проектувати унікальні предмети.

These unique pieces of furniture quite narrow space, but on the contrary make it much bigger and more beautiful.
Такі унікальні предмети меблів абсолютно не звужують простір, а навпаки роблять його набагато об'ємніше і красивіше.

Don't be afraid to put a more modern side table next to a traditional armchair, especially if you're showcasing unique pieces.
Не бійтеся поставити більш сучасний столик поруч з традиційним кріслом, особливо якщо ви демонструєте унікальні предмети.

And now people inUSA have the opportunity to see some unique pieces of national cultural heritage of Ukraine- ancient icons, crosses, liturgical fabrics, old printed books.
А нині американська спільнота має можливість долучитися до унікальних зразків національної культурної спадщини України- давніх ікон, хрестів, літургійних тканин, стародруків.

And the winner in the antique market is not the one who will invest ten thousand dollars in"mediocre" stuff, but will invested millions in a really unique pieces that grows in value continuously.
І вигравати на антикварному ринку буде не той, хто вкладе десять тисяч доларів в"посередні" речі, а вклав мільйони в дійсно унікальні твори, які ростуть в ціні безперервно.

For those who are interested in arranging the interior and creating unique pieces of furniture, you should definitely pay attention to the 35th international exhibition of furniture technologies, textiles and components.
Для тих, хто захоплюється облаштуванням інтер'єру і створенням унікальних предметів меблів, обов'язково варто звернути увагу на 35 ту міжнародну виставку меблевих технологій, текстилю та комплектуючих.

For interior decoration you plan to use decorative exotic stone lining, polished wood of noble breeds, natural fabrics, sophisticated lighting and unique pieces of art.
Для оформлення інтер'єру планується використовувати декоративні екзотичні кам'яні накладки, поліроване дерево благородних порід, натуральні тканини, складні системи освітлення та унікальні предмети мистецтва.

The number 9 can also be found in the maximum number of Wraiths available worldwide- by limiting the series to just nine custom- made unique pieces, the Palm Edition 999 gains even further exclusivity.
Але номер 9 також можна знайти у максимальній кількості MANSORY-Wraiths доступних по всьому світу- обмеживши серію лише дев'ятьма замовленими унікальними частинами, Palm Edition 999 отримає ще більшу ексклюзивність.

The archives of the museum contain around 70,000 documents related to science fiction or utopia(books, art pieces, toys, etc.), including some very old(as early as the sixteenth century) or unique pieces.
Архіви музею містять приблизно 70 тисяч документів, пов'язаних з науковою фантастикою чи утопією(книги, іграшки тощо), включаючи деякі дуже старі(16 століття) та унікальні речі.

By presenting this coin, we honor a Ukrainian who made a significant contribution to the cultural heritage of his country- for over 40 years Bogdan Khanenko and his wife Varvara collected unique pieces of art from all over the world, and founded the museum that currently bears their name,” she said.
Презентуючи цю монету, ми віддаємо шану українцю, що зробив значний внесок у культурну спадщину своєї країни- понад сорок років Богдан Ханенко і його дружина Варвара збирали унікальні твори світового мистецтва та стали фундаторами музею, що сьогодні носить їхнє ім'я",- зауважила вона.

Its archives contain around 70,000 documents related to science fiction as well as all things futuristic- books, art pieces, toys- including some very old, unique pieces, a few dating back to the sixteenth century.
Його архіви містять понад 70 тис. документів, що пов'язані з науковою фантастикою, та все, що стосується футуризму- книги, твори мистецтва, іграшки, в тому числі дуже старовинні та унікальні предмети, дещо датується серединою XVI століття.

The facilities of the Museum of Natural History in the park of Vista Alegre make available to the general public a patrimonial group that dates back to the nineteenth century with unique pieces of great value for the study and dissemination of biodiversity and the environment.
Об'єкти Музею природознавства в парку Vista Alegre надають широкій публіці родову групу, яка датується дев'ятнадцятим століттям з унікальними творами великого значення для вивчення та поширення біорізноманіття та навколишнього середовища.

The only people who will buy this unique piece are true Harry Potter fans.
Єдині люди, які куплять цю унікальну річ- справжні шанувальники Гаррі Поттера.

A truly unique piece of art!
Дійсно унікальний твір мистецтва!

Only then I could fully appreciate this unique piece of our unknown history.
І тільки тоді я зміг повністю оцінити цей унікальний шматок нашої невідомої історії.

Each of our product- a unique piece of furniture art.
Кожен наш виріб- це унікальний витвір меблевого мистецтва.

We would like to feature a unique piece of content on your site on behalf of our client.
Ми хотіли б представити унікальний фрагмент вмісту на своєму сайті від імені нашого клієнта.

Each head has carved out a unique piece because of what some people think that they were powerful rulers of the Olmec.
Кожна голова, має вирізаний унікальний убір через що дехто вважає, що вони були могутніми правителями ольмеків.

The black and white plaid design and ruffle bottom of the shirt make it a very interesting and unique piece.
Чорно-білий плед дизайн і рушник дна сорочки роблять його дуже цікавим і унікальним шматочками.

We were pretty soon alerted to this discovery, and we had no choice but to acquire this unique piece of our own history.
Нас оповістили про знахідку, і в нас не залишалось вибору, окрім як придбати цей унікальний фрагмент нашої власної історії.