Що таке UNIQUE WORKS Українською - Українська переклад

• унікальні роботи
• унікальні твори
• унікальних творів
• неповторні витвори

Приклади вживання Unique works Англійська мовою та їх переклад на Українською

Truly unique works of arts!
Дійсно унікальний твір мистецтва!

All beetles are similar and yet different and unique works of art.
Усі жуки подібні і в той же час різні й унікальні твори мистецтва.

Unique works of the exclusive collection.
Унікальні твори ексклюзивної колекції.

There are some unique works on its walls:.
В його стінах присутні унікальні роботи:.

With appropriate template, you can create unique works of art.
При відповідному шаблоні, ви можете створювати унікальні твори мистецтва.

Accepted only unique works, never before available on the network.
Приймаються тільки унікальні роботи, що ніколи раніше не розміщувалися в мережі.

His workshop was free from commercial race, which allowed to create truly unique works.
Його майстерня була вільна від комерційної гонки, що дозволяло створювати справді унікальні роботи.

Every year creative, unique works will grow in value.
З кожним роком зростатимуть у ціні креативні, унікальні роботи.

July 15 at VDNG in Kiev will perform the most daring and popular poet who wrote his unique works.
Липня на ВДНГ в Києві виступить найсміливіший і популярний поет, який пише свої унікальні твори.

In Kyiv the unique works of great artists with personal autographs are represented.
Статтіgt; У Києві представляють унікальні роботи величних художників з особистими автографами.

Wide choice(more than 7000 items of goods), proven quality of products, unique works of art.
Широкий вибір(більше 7000 найменувань товарів), перевірена якість продукції, неповторні витвори мистецтва.

To get acquainted with unique works in the period from February 13 to March 5. Entrance is free!
Познайомитись з унікальними роботами можна у період з 13 лютого по 5 березня. Вхід вільний!

Products from glass interior, jewelry, a decor of glass- original unique works from glass for smart interiors.
Виробу зі скла интерьерние, прикраси, декор зі скла- оригінальні неповторні добутки зі скла для шикарних інтер'єрів.

Now, everyone can see the unique works of all the authors with their own eyes without leaving home.
Тепер кожен охочий зможе на власні очі побачити унікальні роботи всіх авторів, не виходячи з дому.

In the territory of modern Ukraine for thousands of years lived numerous tribes and peoples, who left behind their unique works of art.
На території сучасної України протягом тисячоліть проживали численні племена і народи, які залишили після себе унікальні твори мистецтва.

The oldest master who continues to create unique works, as well as to teach students is 90 years old.
Найстаршому майстру, який продовжує створювати унікальні роботи, а також навчати учнів- 90 років.

Unique works by Pablo Picasso- the world-famous"Dove of peace" and two samples of Picasso's ceramics are displayed in the museum.
У музеї є і унікальні для України роботи Пабло Пікассо- всесвітньо відомий«Голуб миру» і два зразки«пікассовської» кераміки.

In the gallery of 3d graphics, you will find many unique works, created in such programs as 3d max, Blender, Cinema 4d.
У галереї 3d графіки Ви знайдете безліч унікальних робіт, виконаних у таких програмах як 3d max, Blender, Cinema 4d.

Most jewelry is created entirely by hand(for example, rings in the Mokume Gane technique), which allows us to create exclusive and unique works.
Більшість прикрас створюється повністю вручну(наприклад, каблучки в техніці мокуме гане), що дозволяє створювати ексклюзивні і унікальні роботи.

Regarding technique and size, it is among the rare and unique works of the Neolithic period in Greece,” Manteli said.
Згідно техніці і розмірами статуетка є однією з найбільш рідкісних і унікальних творів епохи неоліту в Греції»,- додає Мантели.

Glancing at the unique works of Zaporozhye mistress Lyubov Moshak, it is not immediately possible to determine that you have the work of human hands.
Побіжно глянувши на унікальні роботи запорізької майстрині Любові Мошак, не відразу можна визначити, що перед вами творіння рук людських.

The cosy atmosphere of the gallery only enhances the sound of the exposition-“Silent Art”, and the viewer, enjoying unique works, will certainly feel it.
Затишна атмосфера галереї тільки підсилює звучання експозиції-«Тихе мистецтво», і глядач, смакуючи унікальні твори, неодмінно відчує це.

Especially the collection has the unique works of seventeenth-century European masters donated to the Armory Museum of the Moscow Kremlin in 1978.
Особливу цінність представляють унікальні твори майстрів XVII-XVIII століть, передані в дар музею Збройової палатою Московського Кремля в 1978 році.

Beginners of this hobby likeRule, do not know where to start, what to buy to create beautiful albums, how to learn to perform unique works.
Початківці представники даного хобі, якправило, не знають з чого почати, що придбати для створення красивих альбомів, як навчиться виконувати унікальні роботи.

The primary task of the museum is to preserve for off-springs unique works of popular architecture, to show everyday life of the northern village of the past.
Головне завдання музею-- зберегти для нащадків неповторні витвори народної архітектури, показати життя і побут пiвнiчного села минулого.

During the last years 80 unique works of Western European painting, antique art, decorative and applied arts of countries of the East have been restored.
Лише протягом останніх років реставровано 80 унікальних творів західноєвропейського живопису, античного мистецтва, декоративно-ужиткового мистецтва країн Сходу.

The most important initiative is the creation of the museum"Nevyanskaya icon", which includes in its collection unique works of icon painters of the Old Believers tradition.
Найважливішою ініціативою є створення музею"Невьянська ікона", що включає в свої збори унікальні роботи іконописців старообрядницької традиції.

The gallery can purchase unique works of famous and little-known artists- paintings, drawings, sculptures, works of masters of applied art.
В галереї можливо придбати унікальні роботи відомих і мало відомих художників- твори живопису, графіки, скульптури, роботи майстрів ужиткового мистецтва.

Qualitatively made unique works will allow you to quickly find a customer than in the case where your portfolio is filled with the same type of pictures of human figures.
Якісно виконані унікальні роботи дозволять вам швидше знаходити замовників, ніж в тому випадку, коли ваше портфоліо буде заповнено однотипними фотографіями людських фігур.

Royal Alberta Museum exhibited unique works by canadian artists and sculptors, as well as exhibits on aboriginal culture, and the World of Science, huge science Museum, in addition to viewing the exhibits you can visit the planetarium and the IMAX theater.
У Royal Alberta Museum виставляються унікальні роботи канадських художників і скульпторів, а також експонати, що розповідають про культуру аборигенів, а в World of Science, величезному музеї науки, крім огляду експонатів ви можете відвідати планетарій і IMAX-театр.