Що таке УПРАВЛІННЯ ВИКЛИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• challenge management
• call control

Приклади вживання Управління викликами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управління викликами з 1С: Підприємство.
Call Control with 1C: Enterprise.

Під час своєї 27-річної кар'єри в боксі він розробив філософію«Управління викликами».
During his 27 year long boxing career he developed the philosophy"Challenge Management".

Філософія«Управління викликами» в якості основи для другої кар'єри.
The philosophy"Challenge Management" as the basis for a second career.

Повний контроль(Shake2Call)- струсити і використовувати датчики пристрої та клавіші для управління викликами.
Total control(Shake2Call)- shake and use your device's sensors and keys to control the calls.

Вона присвячена економіці і бізнес-процесів-«Управління викликами: що ви можете дізнатися як менеджер від успішного спортсмена».
The book is dedicated to the economy and business processes-“Management challenges: what can you learn as a Manager from a successful athlete”.

Одним з спеціальних гостей фестивалю стане Володимир Кличко, який представить свою книгу«Управління Викликами».
The festival will feature a multitude of special guests including Wladimir Klitschko, who will present his book"Challenge Management".

Медіашлюзи часто контролюються окремим Media Gateway Controller, який забезпечує функціональність управління викликами і сигналізацією.
Media gateways are often controlled by a separate Media Gateway Controller which provides the call control and signaling functionality.

The Управління основним готує студентів для управління викликами та можливостями важелів в сучасному, зміни та глобальної бізнес-середовищі.
The Management major prepares students to manage challenges and leverage opportunities in a contemporary, changing, and global business environment.

Простого і легкого масштабування телефонної інфраструктури з єдиним центром управління викликами, і розподіленої телефонної мережі компанії;
Easy scaling of telephone infrastructure with the only center of call management and distributed telephone network of company.

Вони підтримують ті ж програми та парадигми управління викликами, як SS7, але використовують Інтернет-протокол(IP) для адресації і передаються по SCTP.
It supports the same application and call management paradigms as SS7 but uses an Internet Protocol(IP) transport called Stream Control Transmission Protocol(SCTP).

Simple Gateway Control Protocol- простий протокол управління шлюзом використовується для управління телефонними шлюзами за допомогою зовнішніх елементів управління викликами.
Simple Gateway Control Protocol(SGCP) is used to control telephony gateways from external call control elements.

SGCP припускає, що всі елементи управління викликами або агенти викликів(Call Agent) синхронізовані між собою для передачі узгоджених(coherent) команд шлюзам, які знаходяться під їх управлінням.
MGCP assumes that these call control elements or Call Agents will synchronize with each other to send coherent commands to the gateways under their control.

Керівництво навчального плану Конкордія-Чикаго був розроблений, щоб підготувати студентів, щоб привести організаційних змін та інновацій, в той час як управління викликами безперервної зміни і глобальної конкуренції.
The Concordia University Chicago leadership curriculum was developed to prepare students to lead organizational change and innovation while managing the challenges of continuous change and global competition.

SGCP припускає, що всі елементи управління викликами або агенти викликів(Call Agent) синхронізовані між собою для передачі узгоджених(coherent) команд шлюзам, які знаходяться під їх управлінням.
The MGCP assumes that these call control elements, or Call Agents, will synchronize with each other to send coherent commands and responses to the gateways under their control.

Травня Володимир Кличко, один із Originals дизайн-готелю«11 Mirrors», а також легенда боксу та підприємець, презентує свою книгу«Управління викликами» та поділиться важливими інсайтами, які він почерпнув із своєї кар'єри.
Wladimir Klitschko, one of the Originals of 11 Mirrors Design Hotel, as well as a box legend and entrepreneur, will present his book Challenge Management and speak on some of the insights gathered across his career.

SGCP припускає, що всі елементи управління викликами або агенти викликів(Call Agent) синхронізовані між собою для передачі узгоджених(coherent) команд шлюзам, які знаходяться під їх управлінням.
Thus, the MGCP assumes that these call-control elements, or call agents, will synchronize with each other to send coherent commands to the gateways under their command.

У книзі Кличко-молодший ділиться досвідом про 12 способів управління викликами, секретами власної філософії, а також пояснює, які методи і способи, що застосовуються в бізнесі, допомогли йому в досягненні цілей і подоланні труднощів.
Pages Vladimir talks about his 12 methods of call control, shares the secrets of his personal philosophy, and also explains what techniques and methods used in business, helped him in achieving the goals and overcoming difficulties.

На 256 сторінках Володимир розповідає про свої 12 способів управління викликами, ділиться секретами своєї особистої філософії, а також пояснює, які методи і способи, що застосовуються в бізнесі, сприяли йому в досягненні цілей і подоланні труднощів.
Pages Vladimir talks about his 12 methods of call control, shares the secrets of his personal philosophy, and also explains what techniques and methods used in business, helped him in achieving the goals and overcoming difficulties.

Визнаючи основну роль людських ресурсів у досягненні корпоративних стратегічних цілей та управлінні викликами, Група Піреус Банку інвестує у створення міцних відносин зі своїми працівниками, постійно покращуючи умови роботи та мінімізуючи ризики.
As Piraeus Bank acknowledges the basic role held by human resources in the achievement of its corporate strategic goals and the management of challenges, it invests in the creation of strong relations with its employees, constantly improving the working environment and minimizing risks.

Магістерська програма в області міжнародного бізнесу- це дворічна програма повного дня, присвячена визначенню та управлінню викликами, пов'язаними з плануванням, контролем та координацією ділової активності в міжнародному масштабі.
The Master's Degree Programme in International Business is a two-year, full-time programme focusing on the identification and management of challenges arising from planning, controlling and coordinating business activities on an international scale.

Управління корпоративним контентом справляється з цими викликами.
Enterprise Content Management provides the answer to these challenges.

Місія Бенона полягає не в тому, щоб вдосконалювати політику чи створювати нові інститути для управління економічними та технологічними викликами XXI століття.
Bannon's mission, then, is not to improve policymaking or build new institutions for managing the economic and technological challenges of the 21st century.

Місія Бенона полягає не в тому, щоб вдосконалювати політику чи створювати нові інститути для управління економічними та технологічними викликами XXI століття.
The authors say“Bannon's mission, then, is not to improve policymaking or build new institutions for managing the economic and technological challenges of the twenty-first century.

І ми будемо сприяти реформі глобального управління, яке могло б впоратися з викликами XXI століття».
We will foster reformed global governance that will be able to sustain the challenges of the 21st century.

І ми будемо сприяти реформі глобального управління, яке могло б впоратися з викликами XXI століття».
And we will promote reformed global governance, one that can meet the challenges of this 21st century.”.

Щоб іти в ногу із всіма цими змінами та майбутніми викликами, постійно розвиваються органи військового управління та спосіб їхньої роботи.
To keep pace with all these changes and future challenges, the Command Structure and way of doing business are constantly evolving.

Ці знання включають різноманітні підходи від управління соціальними, економічними та екологічними викликами, які виникають разом з ведмедем, вовком і риссю до практичних рішень, як от захист сільськогосподарських угідь та страхування худоби та пасік.
This knowledge covers everything from different approaches to managing the social, economic and ecological challenges that come along with wolves, bears, lynxes and wolverines, to practical solutions such as livestock protection.