Що таке УПРАВЛІНСЬКИХ КОМПЕТЕНЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• managerial competencies
• management competencies
• of managerial competences

Приклади вживання Управлінських компетенцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтеграція управлінських компетенцій.
Integration of the managerial competences.

Розвиток корпоративних і управлінських компетенцій.
Improvement of corporate and managerial competencies.

Це найбільш відома кваліфікація у сфері управління бізнесом, яка підтверджує наявність у її власника ключових управлінських компетенцій.
This is the best known qualification in business administration, which confirms that its recipient possesses key management skills.

Ми проводимо аудит наступних ключових управлінських компетенцій:.
We audit the following key managerial competencies:.

Ми підтримуємо включення та розвиток управлінських компетенцій у нових підприємствах та системах підтримки.
We support the inclusion and development of management competencies in start-ups and support systems.

Навчання, спрямоване на розвиток професійних та управлінських компетенцій;
Training aimed at developing professional and managerial competencies;

Обґрунтування стратегії розвитку управлінських компетенцій підприємства(c. 41- 46).
Justification of strategy of development of administrative competences of the enterprise(p. 41- 46).

Обґрунтовано, що використання зовнішнього коучингу сприяє розвитку управлінських компетенцій і лідерських позицій.
It is proven that applying for the external coaching increases managerial competencies and leadership positions.

Середньострокові програми управлінського розвитку- це комплексні програми для розвитку індивідуальних та колективних управлінських компетенцій.
Mid-term Executive Education programs are comprehensive programs aimed at developing individual and collective managerial competencies.

Упроваджені методики забезпечать набуття майбутніми магістрами особливо важливих управлінських компетенцій у сфері підприємництва.
The implemented methods will ensure that future masters will acquire particularly important managerial competencies in the field of entrepreneurship.

Компанія забезпечує собі стійкість завдяки високому рівню управлінських компетенцій ТОП-менеджерів та професійності працівників.
The Company ensures its stability thanks to the top managers' high level of managerial competencies and the professional qualifications of the employees.

Розробити унікальний погляд на людей, організацій і світу шляхом інтеграції вашого францисканці і гуманітарну освіту з управлінських компетенцій.
Develop a unique perspective on people, organizations, and the world by integrating your Franciscan and liberal arts education with the management competencies.

Ми пропонуємо навчальні курси, які сфокусовані на розвитку корпоративних і управлінських компетенцій і підвищенні ефективності: власної,бізнес-процесів, команд.
We offer training courses that focus on developing corporate and managerial competencies and improving efficiency: own, business processes, teams.

Динамічний розвиток нашої економіки та суспільства та багато нових завдань, які він створює у всіх сферах трудового життя, вимагають сучасних професійних та управлінських компетенцій.
The dynamic development of our economy and society and the many new challenges it creates in all areas of working life are calling for modern professional and management competencies.

Це дало змогу обґрунтувати комплекс стратегій формування управлінських компетенцій промислових підприємств України, визначити напрями та засоби їх розвитку.
This made it possible to justify the formation the complex of strategies of management competencies of industrial enterprises in Ukraine, identify areas and means of their development.

Програма ступінь дає студентам управлінських компетенцій, які необхідні для тих, хто має намір управляти настройками з догляду та взяти участь у поле соціальної політики…+.
The degree programme provides students with the managerial competencies which are required for those who intend to manage care settings and to be involved in the social policy…+.

Стаття присвячена одній з актуальних проблем стратегічного управління, що пов'язана із складністю формування та розвитку управлінських компетенцій підприємства.
Tthe article is concentrated on one of the most pressing issues of strategic management relating to the complexity of the formation and development of managerial competences of the enterprise.

Проаналізовано процедуру формування управлінських компетенцій на рівні суб'єктів корпоративних відносин, в основі якої є визначення їх функцій, критеріїв ефективності діяльності.
It analyses the procedure of formation of managerial competences at the level of subjects of corporate relations, in the basis of which there is identification of their functions and criteria of efficiency of activity.

Динамічний розвиток нашої економіки та суспільства та багато нових завдань, які він створює у всіх сферах трудового життя, вимагають сучасних професійних та управлінських компетенцій.
The dynamic development and constant transformation of businesses, economy and societies bring many new challenges in all areas of working life which are calling for modern professional and management competencies.

Його програма EMBA(Executive MBA) спрямована на зміцнення управлінських компетенцій учасників, щоб мати справу з greather навколишнього турбулентності, гіпер-конкуренції і, щоб ознайомити учасників з необхідністю постійної переоцінки зовнішніх і внутрішніх envionments своїх організацій.
Its EMBA(Executive MBA) program aims to strengthen the managerial competencies of participants to deal with the greater environmental turbulence, hyper-competition and to sensitize participants to the need for a constant re-assessment of the external and internal environments of their organizations.

Після завершення Міжнародної програми зв'язку бізнесу та студенти матимуть чітке розуміння міжнародних бізнес-функцій і придбали особисті і ділові комунікаційні навички, а також управлінських компетенцій, необхідних у глобальній компанії.
Upon completion of the International Business and Communication Program, students will have a strong understanding of international business functions and will have acquired personal and business communicational skills as well as managerial competences required in a global company.

У ході дослідження проведено аналіз теоретичних аспектів економічного розвитку підприємств, який показав, що погодженість і цілеспрямованість формування потенціалу забезпечуються процесами організації та управління, які представляють собою вплив організаційних можливостей та управлінських компетенцій на всі елементи й стадії реалізації стратегічних цілей.
In the course of research the analysis of the theoretical aspects of economic development of the enterprises, which showed that the consistency of purpose and potential building are provided by the processes of organization and management, which represent the impact of organizational potential and management competencies on all elements and stages of realization of the strategic objectives.

Управлінська компетенція вимагає від фахівця уміння аналізувати виробничу ситуацію і приймати рішення.
Managerial competence requires the specialist to analyze the production situation and make decisions.

Цей практичний підхід розвиває вашбізнес-досвід, навички критичного мислення та управлінські компетенції, щоб ви могли відповісти на виклики та зміни складної системи охорони здоров'я.
This hands-on approach develops your business expertise, critical thinking skills, and managerial competencies so you can meet the challenges and changes of the intricate healthcare system.

Executive MBA для досвідчених і амбіційних менеджерів, які прагнуть розвивати свої лідерські та управлінські компетенції.
The Executive MBA is for experienced and ambitious managers looking to develop their leadership and management competencies.

Магістр управління операціями та управління ланцюгами постачання в Барселоні навчає майбутніх бізнес-лідерів з основними технічними та управлінськими компетенціями, щоб бути успішними в усьому світі.
The MSc in Operations and Supply Chain Management in Barcelona, Spain educates future business leaders with the core technical and managerial competencies to be successful worldwide.

Henley Executive MBA- Global призначений для досвідчених та амбітних менеджерів, які прагнуть розвивати свої лідерські та управлінські компетенції.-.
The Henley Executive MBA- Global is for experienced and ambitious managers looking to develop their leadership and management competencies.-.

Магістр управління операціями та управління ланцюгами постачання в Барселоні навчає майбутніх бізнес-лідерів з основними технічними та управлінськими компетенціями, щоб бути успішними в усьому світі.
The MSc in Operations and Supply Chain Management educates future business leaders with the core technical and managerial competencies to be successful worldwide.

The Lisbon MBA International- це 1-річна повна інтенсивна програма, розроблена для того, щоб дати вам управлінські компетенції, необхідні для сучасного глобального ділового світу.
The Lisbon MBA International is a 1-year full-time intensive program built to give you the management competencies required for today's global business world.