Що таке УРНУ Англійською - Англійська переклад

Іменник
urn
урну
box
коробка
ящик
поле
коробочка
бокс
будка
шкатулка
віконце
сейф
короб
the trash
сміття
смітник
кошик
відро для сміття
сміттєві
непотріб

Приклади вживання Урну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я передала йому урну.
I gave him the URL.
З урну Династії Хань.
Urn from the Han Dynasty.
Гра не гойдається, рекламу в урну.
The game does not swing, advertising in an urn.
Купити урну або зробити власними руками?
Buy a box or make your own hands?
Після цього митець зібрав прах і помістив його в урну.
Then, he took the ashes, and he put them in an urn.
Можна зробити урну відповідного розміру, форми, кольори, стилю.
You can do the urn of appropriate size, form, color, style.
Я просто говорю, що нормальні люди кладуть останки в урну.
I'm just saying, normal people put remains in an urn.
Дженніфер Еністон відмовилася забрати урну з прахом матері.
Jennifer aniston refused to take the urn with the ashes of his mother.
З урни № 1 навмання взяли кулю і переклали в урну № 2.
One ball is picked from urn 1 and dropped in urn 2.
Створюємо урну своїми руками за прикладами, наданим в даній статті!
Create an urn with his own hands on examples, provided in this article!
Схоже, його співробітники просто викинули в урну запит від адвоката.
It seems that his team simply thrown in the trash a request from a lawyer.
Припустімо, що ми обираємо урну навмання, і потім беремо кулю з цієї урни..
Suppose we pick an urn at random and then select a ball from that urn.
Дешевша альтернатива- кремувати тіло за кордоном і передати урну кур'єрською службою.
A cheaper alternative is to cremate the body abroad and transfer the urn by courier.
Червня урну було поховано на родинному похованні Квіслінгів біля ценкви Gjerpen.
On 31 June, the urn was buried in the grave site of the Quisling family at Gjerpen churchyard.
Після смерті Фрейда його прах був поміщений в давньогрецьку урну, подаровану йому Бонапарт.
After Freud's death,his ashes were placed in an ancient Greek urn given to him by Bonaparte.
Відкрити таку урну можна лише ключем, що надійно приховує від сторонніх очей її вміст.
You can open such an urn, only having a key from it that it reliably hides its eyes from prying eyes.
Коли прохання було задоволено, вона підійшла до могили і обняла урну, в якій вона була кремована.
When the request was granted, she came to the grave and embraced the urn where it was cremated.".
Андертейкер переміг Панка на супершоу РеслМанія 29, продовживши свою смугу перемогв рахунок 21-0, а потім забрав урну.
Undertaker defeated Punk at WrestleMania 29 to extend his Streak to 21-0 and then took back the urn.
Однак наступне прохання Квіслінг у 1959 році було успішним і в червні урну привезли до неї.
However, a new request by Quisling in 1959 was successful and the urn was brought to her home in June that year.
Цю кров зібрали з розбитих стінок вази і обережно помістили у кришталеву чащу,яку помістили в урну.
This blood was loosened from the broken pieces of the vase to which it adhered,and was carefully placed in a crystal urn.
Після кремації ви маєте можливість поховати урну, розвіяти прах або ж помістити його в нішу колумбарію.
After the cremation you have the opportunity to bury the urn, scatter the ashes, or place it in a niche of the columbarium.
Він не був спалений на багатті з підлітком, чиї останки були в урні, диск помістили в урну вже після кремації.
He was not burned at the stake with a teenager whose remains were in the urn; the disc was placed in the urn after cremation.
На відміну від інших країн, щоб отримати урну з праху в Україні, необхідно обов'язково надати такі документи:.
In contrast to other countries to get the urn with the ashes in Ukraine, it is necessary to provide the following documents:.
У самому загальному вигляді процесу, кульки додаються до системи загальноюшвидкістю m нових куль на кожну нову урну.
In the most general form of the process, balls are added to the system at an overallrate of m new balls for each new urn.
В кінці кінців,фарбуємо готовий виріб яскравою фарбою і встановлюємо урну у відповідному місці, переважно на дитячому майданчику.
In the end,paint the finished product is a bright color and set the urn in the right place, preferably the Playground.
В одному відео онлайн з Сибірського регіону, Якутії,виборці терпляче в черзі за людину пхати бюлетені в урну.
In one video shared online from the Siberian region of Yakutia,voters patiently queued behind a man shoving ballots into the ballot box.
На кожному кроці граничного нескінченного процесу,покладіть 10 куль в урну і витягніть його з випадкового порядку. Скільки куль залишається?
At each step of a limiting infinite process,put 10 balls in an urn and remove one at random. How many balls are left?
Згадайте хоча б те, як часто ми засмучуємося і розчаровуємося, коли поруч з гарнимфасадом будівлі бачимо безліч недопалків або урну, яка димить.
Remember at least how often we are upset and disappointed to see next to the beautiful facade ofthe building a lot of cigarette butts or a smoking urn.
Грабіжники забрали урну з прахом її батька і ще один контейнер, в якому зберігалися останки двох німецьких догів, а також електроніку і ювелірні прикраси.
The thieves took an urn containing the ashes of her father and another container with the ashes of her two Great Danes, along with some electronics and jewelry.
Виставка починається з рефлексії про культуру, цивілізацію та історію,втіленої у LEGO-версії роботи Ай Вейвея«Упускаючи урну Династії Хань»(2016).
The exhibition starts with a reflection on culture, civilization and history, embodied in Ai Weiwei'sLEGO version of Dropping a Han Dynasty Urn(2016).
Результати: 88, Час: 0.0244

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська