Що таке УРЯД ВВАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

• government considers
• government believes
• government deems
• the government thinks
• government considered
• the president believes

Приклади вживання Уряд вважає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мій уряд вважає це.
The Government thinks that.

Уряд вважає, що є.
The government thinks there is.

Ці злочини уряд вважає незначними.
The government considers these people irrelevant.

Уряд вважає, що є.
The president believes there is.

Виходячи з цих фактів, Уряд вважає, що.
Based on these cases, the government argues that.

Уряд вважає, що є.
The Government thinks that it is.

Не зважаючи на свій малий розмір, Сінгапур має багатогалузеву економіку, цю стратегію уряд вважає життєво необхідною для розвитку та стабільності.
Despite the country's small size, Singapore has a diversified economy, which the government considers as vital for their growth and stability.

Уряд вважає, що працює добре.
The governor seems to work well.

Наш уряд вважає це несправедливим.
The government thinks this unfair.

Уряд вважає, що працює добре.
The government claims it is doing well.

Наш уряд вважає це несправедливим.
The governor believes this is unfair.

Уряд вважає, що так і має статися.
The Government believes that this should continue to be so.

Наш уряд вважає це несправедливим.
The Government believes this is unfair.

Уряд вважає, що тим самим вчиняє правильно.
I think the government is doing exactly the right thing.

Наш уряд вважає це несправедливим….
Our government believes this is unfair.

Уряд вважає його необхідним для існування європейців.
Government deem it to be essential to the existence of the Europeans.

Наш уряд вважає це несправедливим.
The Government regarded that as inequitable.

Уряд вважає, що має відповідь: підвищити споживання палива.
The government believes that the answer is to fuel fuel consumption.

Наш уряд вважає це несправедливим….
The President believes that this is unfair….

Уряд вважає, що таким чином вдасться зменшити рівень безробіття у молоді.
The minister hopes this money will lower the young unemployment rate in his country.

Нарешті, уряд вважає, що сума, яку компанія-заявник була зобов'язана виплатити Л.
Lastly, the Government considered that the sum the applicant company had been ordered to pay L.

Уряд вважає, що втручання відбувалось відповідно до закону.
The ministry believes the intervention was performed in accordance with the law.

Тим не менш, уряд вважає, що зниження цін на газ не вплине на кількість доходів, які стають частиною газової компанії договору про співпрацю.
However, the government considers the decline in gas prices will not affect the amount of revenues that become part of the gas company Cooperation Contract.

Уряд вважає, що в секторі охорони лісів можна створити багато робочих місць.
The government believes that many jobs can be created in the forest conservation sector.

Крім того, Уряд вважає, що введення державою норми, що передбачає обов'язкову ідентифікацію коментаторів на інтернет-порталі, являтиме собою надмірне втручання.
Furthermore, the Government considered that the State's enacting of a regulation providing for mandatory identification of commentators on an Internet portal would constitute an excessive interference.

Уряд вважає неприйнятною ситуацію з заборгованістю виплат лікарям і педагогам заробітних плат.
The Government considers the situation with the arrears of wages to doctors and teachers unacceptable.

Уряд вважає, що ці розриви вдасться компенсувати за рахунок збільшення ставки податку на доходи фізичних осіб.
The government believes that it will be possible to compensate these gaps by increasing the tax rate on personal income.

Уряд вважає, що необхідне узаконення цієї нової структури зайнятості, водночас і сам не повністю підтримує цю ідею.
The government believes that codifying this new type of employment structure is necessary, but that it isn't entirely supportive of the idea.

Уряд вважає, що Ісландія вже не є країною-кандидатом і просить ЄС відтепер діяти відповідно до цього",- заявив міністр.
The government considers that Iceland is no longer a candidate country and requests the EU to act in accordance with this from now on," he added.

Уряд вважає, що Ісландія вже не є країною-кандидатом і просить ЄС відтепер діяти відповідно до цього",- заявив міністр.
The government considers that Iceland is no longer a candidate country and requests the EU to act in accordance with this from now on," said the ministry's statement.