Що таке УСПІХАМ Англійською - Англійська переклад

• success
• progress
• achievements
• successes

Приклади вживання Успіхам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Радійте успіхам ваших дітей.
Rejoice in the success of your children.

Чи щиро ти радієш успіхам друга?
Are you pleased when a friend succeeds?

Тішилися її успіхам, якщо такі траплялися.
Worry about success if it happens.

Ви схильні заздрити успіхам інших?
You are jealous of the success of others?

Вони радіють успіхам один одного.
They care about the success of one another.

Ви схильні заздрити успіхам інших?
Are you jealous of the success of others?

Вона радіє успіхам своїх студентів.
She takes pride in the success of her students.

Ми завжди щиро радіємо успіхам наших клієнтів.
We always rejoice at the success of our customers.

Радів її успіхам в будівництві нового життя.
Best of luck to her in building a new life.

Вони радіють успіхам один одного.
They were committed to the success of one another.

Іноді може заздрити успіхам інших.
People are sometimes jealous of the success of others.

Вона радіє успіхам своїх студентів.
She was proud of the success of her students.

Ці люди зазвичай не радіють успіхам інших.
These people do not usually rejoice in the successes of others.

Але й маленьким успіхам теж необхідно радіти.
Little achievements need to be celebrated, too.

У фітнес клубіГран-Прі створена атмосфера, що сприяє успіхам.
Grand-Prix Fitness Club has a success motivating atmosphere.

Ми хочемо радіти їх успіхам, пишатися ними, милуватися ними.
They want us to succeed, make them proud.

Завдяки успіхам хімії медицина поповнилася низкою нових препаратів.
Thanks to advances chemistry medicineadded several new drugs.

У друзях найбільше цінує вміння радіти успіхам ближнього!
The friends most appreciate the ability to rejoice at the success of my neighbor!

Але, радіючи успіхам, вам не слід забувати про обережність.
But rejoicing in success, you should not forget about caution.

Морально сильні люди можуть оцінити і порадіти успіхам інших людей в житті.
Mentally strong people can appreciate and respect the successes of other people in their lives.

Буду радіти успіхам громад, і буду захищати реформу».
I will be glad of the successes of AHs, and will defend the reform.”.

Багато уваги приділялося проблемам і успіхам малого та середнього бізнесу.
There is great alignment in our focus and dedication to the success of small to mid-sized business.

Радіємо успіхам наших людей, просуваючи їх в організації.
We celebrate the success of our people by promoting them in the organization.

Свою популярність він здобув завдяки успіхам у програмах збереження вимираючих видів тварин.
His fame he gained because of advances in conservation programs of endangered species.

У кар'єрі вони можуть знайти щастя, тільки якщо навчаться критично ставитися до себе і своїм успіхам.
In a career they can find happiness only if they learn critical of themselves and their achievements.

Що це також сприятиме успіхам нашої діяльності в сфері міжнародного співробітництва.
It will also be a success for us if our work gains acceptance within the international community.

Успіхам ембріології тварин вельми сприяла його монографія"Загальна і порівняльна ембріологія"(1937), а також робота А. А.
Progress in animal embryology was greatly promoted by his monograph General and Comparative Embryology(1937) and A. A.

У своїй автобіографії фюрер писав, що успіхам у мовах заважала виключно особиста неприязнь до викладача.
In his autobiography, the Fuhrer wrote that the success in languages was hampered solely by the personal dislike of the teacher.

Хоча ви будете радіти успіхам більше, ніж невдачам, ви будете більше вчитися і зростати на невдачах, ніж на успіхах будь-яких розмірів.
While you will enjoy success more than failure, you will learn and grow more from failure than from any degree of success.