Що таке УСПІШНОГО ВЕДЕННЯ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• successful business
• business success

Приклади вживання Успішного ведення бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Років успішного ведення бізнесу.
Years of successful business.

Управління фінансів має вирішальне значення для успішного ведення бізнесу;
The management of finances is crucial to a successful business;

Мистецтво успішного ведення бізнесу.
The Art of Business success.

Ми володіємо достатніми знаннями для успішного ведення бізнесу в Україні.
We have sufficient knowledge for successful doing business in Ukraine.

Років успішного ведення бізнесу.
Years of successful business conducting.

Програміст 1c- зробить які-небудь поліпшення для успішного ведення бізнесу.
Programmer 1c- will make any improvements for the successful conduct of business.

Тим не менше, існують і приклади успішного ведення бізнесу в формі представництва.
Nevertheless, there are examples of successful business in the form of a representative office.

Що й говорити про те, наскільки цінне знати традиції для успішного ведення бізнесу.
Needless to say how valuable to know the tradition for a successful business.

Для успішного ведення бізнесу необхідно враховувати дуже багато чинників, які часто вислизають від уваги підприємців.
For successful business, you needconsider a lot of factors that often escapes the attention of entrepreneurs.

Спеціалізація інформаційного тексту про відкриття та успішного ведення бізнесу.
Specialization informational text about opening and running a successful business.

Наші рішення просто необхідні для успішного ведення бізнесу і його розвитку не тільки в IT, а й у всіх сферах сучасної економіки.
Our solutions are simply necessary for successful business and its development not only in IT, but also in all areas of the modern economy.

А це на сьогоднішній день найважливіші критерії успішного ведення бізнесу в Інтернеті.
This is by far the most important criteria for a successful business online.

Вирішивши замовити розробку логотипу у професіоналів, ви робите вибір на користь набагато більш успішного ведення бізнесу.
Deciding order a logo design the professionals, you make a choice in favor of a much more successful business.

Необхідною умовою успішного ведення бізнесу в даній сфері є безперервне аналітичне відстеження фінансових показників діяльності фірми.
A necessary condition for successful doing business in the sphere is continuous analytical monitoring of company financial indicators.

Пошук клієнтів завжди є і буде головним завданням для успішного ведення бізнесу.
Finding customers always have and will be a major challenge for the successful conduct of business.

Управління ризиками має вирішальне значення для успішного ведення бізнесу в Україні, країні з перехідною економікою й нестабільною політичною ситуацією.
Risk management is crucial for a successful business, especially in Ukraine- a country in transition, with an unstable political situation.

Це тільки деякі переваги створення сайту для компанії і успішного ведення бізнесу.
These are just some of the advantages of creating a website for a company and successful business.

Даний факт створює суттєву перевагу для успішного ведення бізнесу, так як центр орієнтований на клієнтуру з різним ступенем матеріального благополуччя.
This fact creates a significant advantage for business success, since the center is aimed at a clientele with a different degree of material prosperity.

Відповідність міжнародним стандартам- нелегкий, але дуже необхідний крок для успішного ведення бізнесу на українському та міжнародному ринку.
Compliance with international standards is not an easy, but very necessary step for successful business in the Ukrainian and international markets.

Створює основи та форми взаємодії членів Асоціації, що дозволяють їм використовувати можливості один одного, для більш успішного ведення бізнесу.
Creates the foundations and forms of interaction between members of the Association, allowing them to use the opportunity of each other, for a more successful business.

Управління ризиками в нестабільному бізнесовому та політичному середовищі є необхідністю для успішного ведення бізнесу в такій країні, як Україна.
Risk management in an unstable business and political environment is a necessity for a successful business in a country like Ukraine.

EBS Digest дає практичні поради для правильного та успішного ведення бізнесу в Україні, описує складності, які можуть виникнути і рішення, які варто вживати.
EBS Digest provides practical advices for the proper and successful business in Ukraine, describes the difficulties that may arise and solutions that are worth taking.

Спільна участь в асоціації створює базу і форми для взаємодії її членів, яка дозволить їм використовувати можливості один одного для більш успішного ведення бізнесу.
Creates the foundations and forms of interaction between members of the Association, allowing them to use the opportunity of each other, for a more successful business.

Для успішного ведення бізнесу юристи та адміністративний персонал однаково важливі, і вкрай необхідно, щоб вони налагодили між собою взаєморозуміння й ефективну співпрацю.
For successful business, lawyers and administrative staff are equally important, and it is imperative that they establish mutual understanding and effective cooperation.

Створює основи та форми взаємодії членів Асоціації, що дозволяють їм використовувати можливості один одного, для більш успішного ведення бізнесу.
Developing the foundations for and forms of interaction of the Partnership members with each other, which allows them to use each other's opportunities for more successful business operations;

Головна мета професійної діяльності Нашої команди- створення для Вас оптимальних умов для успішного ведення бізнесу, пошук найбільш ефективних та перспективних рішень.
The primary intent of professional activities of our company is to create for you the best conditions for business success, finding the most effective and promising solutions.

Але для ефективного кар'єрного зростання і успішного ведення бізнесу цього недостатньо, потрібні навики саме ділового спілкування і знання спеціальної бізнес-лексики.
But for effective career and successful business that is not enough, it requires skills of business communication, and knowledge of special business vocabulary.

Захист прав на об'єкти інтелектуальної власності для юридичних осіб необхідна для успішного ведення бізнесу в сучасних умовах згідно тенденціям українського законодавства.
Protecting the rights of intellectual property for businesses is necessary for a successful business in modern conditions, according to the trends of the Ukrainian legislation.

Грунтуючись на багаторічному досвіді роботи, адвокати і консультанти компанії можуть запропонувати повний спектр правових рішень, необхідних для успішного ведення бізнесу в умовах жорсткої ринкової конкуренції.
Based on decades of experience, lawyers and consultants can offer a full range of legal decisions necessary for successful business in a tough market competition.

Зручне місце розташування, високі стандарти обслуговування, сучасне технічне оснащення поряд з усіма необхідними умовами для ефективного проведення рекламних кампаній формують фундамент для успішного ведення бізнесу.
Convenient location, high standards of service, modern technical equipment, along with all the necessary conditions for effective advertising campaigns form a great foundation for a successful business.