Що таке УЧНІВСЬКА Англійською - Англійська переклад

• student
• students

Приклади вживання Учнівська Українська мовою та їх переклад на Англійською

Учнівська молодь.
Student Youth Assembly.

Цього разу- учнівська.
This time as alumni.

Краща учнівська газета.
Best Daily Student Newspaper.

Учнівська газета“Collegium Times”.
Student newspaper«Collegium Times».

Cтудентська та учнівська конференція«Нобелівський рух: історія та сучасність».
Student conference"Nobel movement: history and modernity.

Учнівська газета«Collegium Times».
Students newspaper“Collegium Times”.

Так в якому ж випадку етюд- це учнівська розминка, а в якому- самостійне, живе і цінне, твір?
So in what case is an etude a student warm-up, and in which is an independent, lively and valuable work?

Kyu(кю)- Учнівська ступінь в будо.
Kyu- students' degree in Budo.

Рік- Перша в історії України(і на терені нинішнього СНД) двостороння міжнародна учнівська конференція з проблем екології.
The first in history of Ukraine and in the CIS bilateral international students' conference on the issues of ecology.

Учнівська презентація-Учнівська презентація.
College Facts- Student Presentation.

Школа має п'ять гуртожитків пансіонного типу, в кожному з яких є повний доступ до Wi-Fi, комфортабельна кімната відпочинку і учнівська кухня.
There are 5 boarding houses, each of which has full Wifi access, a comfortable common room and a kitchen for students.

Child(учнівська)- для дітей до 16 років.
Child(student)- for children under 16 years.

Особливість волонтерського руху в Україні полягає в тому, що найбільшою групою волонтерів, які працюють у соціальній сфері, є учнівська та студентська молодь.
A feature of volunteering in Ukraine is that the largest group of volunteers who work in the social sector are pupils and students.

Учнівська молодь, що прагне стати кращою.
Disappointed student who wants to do better.

Базою для нового освітнього простору стане учнівська науково-дослідницька лабораторія та інші напрацювання в цій сфері Малої академії наук.
Students' Scientific Research Laboratory and other developments in this field of the Minor Academy of Sciences will be basis for the new educational space.

Учнівська молодь, яка бажає навчатися у Польщі;
A student, who plans to study in Poland;

Школи керуються законом про освіту, також є загальношкільні правила- їх становить учнівська рада і батьки, стверджує правила директор.
Schools are guided by the law on education, there are also school rules which are written by the student council and parents; these rules are approved by the director.

Учнівська екскурсія на заводи концерну.
Excursion for schoolchildren to the Concern enerprises.

Першим практичним кроком на цьому шляху стали збори 18 березня 1913 р. у Львові товариства«Січові стрільці», основу якого складала учнівська та студентська молодь.
The first practical step toward meeting began March 18, 1913 in Lviv Society"Sich archers, which was the basis of pupils and students youth.

Учнівська обізнаність про напрями та професії STEM продовжується, а також академічні вимоги до цих сфер.
Student awareness of STEM fields and occupations is still pursued, as well as the academic requirements of such fields.

Ключові слова: профорієнтаційний супровід, професійне само визначення, учнівська молодь, бесіда, професіографічне дослідження, пошукова діяльність, профорієнтаційні засоби.
Key words: vocational orientation help, professional self-determination, student youth, talk, profession graphical study, research activity, vocational orientation methods.

Президентська учнівська рада ліцею висвітлює хід конкурсу на стенді та подає своє рішення за підсумками кожного етапу журі, за яким залишається остаточне рішення підсумків конкурсу.
Presidential Lyceum student council covering the competition on the stand and delivers his decision on the basis of each stage of the jury, on which the final decision is up the competition.

Всеукраїнський учнівський літературно мистецький конкурс.
The All- Ukrainian Student Literary and Artistic Contest.

Відбуваються учнівські конференції.
Student seminars are happening.

Формування суспільно нормативної поведінки учнівської молоді творчих неформальних об'єднань.
Formation of SOcial and Normative Behavior of Student Youth in Creative Informal Associations.

Міжнародні учнівські обміни;
International student exchanges;

Учнівське лісництво“Згурівська ЗОШ І-ІІІ ст., смт. Згурівка”.
Student forestry“Zgurivska ZOSH I-III century, Zgurivka town”.

Брати участь в учнівському самоврядуванні, стати членом учнівського парламенту.
Be a part of student politics, join the Student Parliament.

Всеукраїнські учнівські олімпіади з навчальних предметів всіх етапів є очною формою змагань.
All-Ukrainian student Olympiad on academic subjects of all stages are face-to-face form of competitions.

Учнівське лісництво“Дмитрівське”.
Student Forestry“Dmitrovsky”.