Що таке УЧНІВСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• student
• pupils
• school
• students

Приклади вживання Учнівської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Представники учнівської.
School Council Representatives.

Це понад 30% учнівської молоді.
This is over 30% of the student body.

І всього за два роки творення учнівської газети!
Two years editing of the student newspaper!

Структура учнівської президентської ради.
STRUCTURE OF STUDENT Presidential Council.

Ярмарки професій для учнівської молоді 9-11 класів.
Job fairs for students of the 9-11 grades.

Переможці учнівської та студентської Олімпіад.
Winners of pupils and student's Olympiad.

Суспільно політична діяльність учителів і учнівської.
Social and Political Activity of Teachers and Students.

Професійна підготовка учнівської та студентської молоді;
Professional training of schoolchildren and students;

Здоров'я та поведінкові орієнтації учнівської молоді».
Health and Behavioral Orientations of the Student Youth”.

Національного еколого натуралістичного центру учнівської.
The National Ecological and Naturalistic Center for Students.

Третина учнівської молоді щонайменше раз на рік брала участь у бійках.
One in three school children took part in fights at least once a year.

Але в тому, що у вищій школі ніколи не існувало проблеми учнівської дисципліни.
There was never a discipline problem in school.

Підготовка учнівської молоді до активної професійної та громадської діяльності.
Preparation of students for professional and social activities.

Львівський державний палац естетичного виховання учнівської молоді.
Lviv National Palace of Aesthetic Education for School Youth.

VIII Міжнародного мовно- літературного конкурсу учнівської та студентської молоді.
The VIII International Literary Contest of Student and Student Youth.

Він спрямований на загальноосвітню підготовку обдарованої, здібної учнівської молоді.
It is aimed at general education of gifted, talented students.

Розпочато громадське пожвавлення серед учнівської молоді, серед широких верств суспільства.
It starts with a public revival among young students, among broad segments of society.

Система пошуку й відбору здібної та творчо обдарованої учнівської молоді;
System of search and selection of talented and creative gifted pupil youth;

Формування суспільно нормативної поведінки учнівської молоді творчих неформальних об'єднань.
Formation of SOcial and Normative Behavior of Student Youth in Creative Informal Associations.

Вода для майбутнього»- відкритий діалог державних службовців та учнівської молоді.
Water for the Future" is an open dialogue between civil servants and students.

Проблеми математичної підготовки учнівської молоді у загальноосвітніх та вищих навчальних закладах».
Problems of Mathematical Preparation of Students' Youth in General and Higher Educational Institutions".

Львівський обласний центр краєзнавства екскурсій і туризму учнівської молоді.
Lviv Regional Center of Local History Excursions and Tourism of the Students.

Зліт організований для учнівської молоді та має на меті популяризацію туристичної активності та краєзнавства.
The meeting is organized for pupils' youth and it's aims is to popularize tourism activity and local history.

Ліворуч: Грамота за виготовлення трансформатора для виставки учнівської технічної творчості.
Left: Diploma for the manufacture of a transformer for the exhibition of technical creativity of schoolchildren.

Волонтери Університету активно проводять презентації, тренінги, інтерактивні навчальні заняття серед учнівської молоді.
Volunteers University actively conduct presentations, trainings, interactive training sessions among students.

Каветт був державним президентом учнівської ради середньої школи та золотим призером на Небраському чемпіонаті з гімнастики.[1][2].
Cavett was elected state president of the student council in high school, and was a gold medalist at the state gymnastics championship.[1][17].

Захід спрямований на популяризацію сучасних біометричних документів серед учнівської молоді та інформувати її про особливості оформлення зазначених документів.
The event is aimed at popularizing modern biometric documents among students and informing them about the peculiarities of registration of these documents.

Сьогодні Львівський державний палац естетичного виховання учнівської молоді- це обласний методичний центр з організації дозвілля, культурно-просвітницької роботи та естетичного виховання молоді.
Nowadays Lviv National Palace of Aesthetic Education for School Youth is the regional methodical center of the environment organization, cultural-educational work and aesthetic upbringing of youth.

Сфера наукових інтересів: проблеми формування суспільно-нормативної поведінки учнівської молоді творчих неформальних об'єднань, соціально-педагогічна робота з дитячими та молодіжними організаціями.
The spheres of scientific interests: problems of formation of socially and normative behavior of student youth in informal creative associations, social and pedagogical work with child and youth organizations.

У статті розкривається профорієнтаційний супровід професійного самовизначення учнівської молоді, надаються конкретні методичні поради щодо здійснення цієї роботи з метою оптимізації цього процесу у загальноосвітніх навчальних закладах.
The article deals with the problem of vocational orientation help in professional self-determination of student youth, concrete methodic advices for the optimization of this work in high schools are given.