Що таке У КАРТОННІЙ КОРОБЦІ Англійською - Англійська переклад

• in a cardboard box
• in a carton box

Приклади вживання У картонній коробці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він спав у картонній коробці.
Was in a cardboard box.

Скляні ампули по 2 мл(по 10 шт. у картонній коробці).
Ampoules of 2 ml(10 ampoules in a cardboard box).

Він спав у картонній коробці.
He was in a cardboard box.

У картонній коробці 5 ампул в контурній упаковці.
In a cardboard box of 5 ampoules in a contour packaging.

Він спав у картонній коробці.
I slept in a cardboard box.

Пластикові шприци-туби по 8 г(по 12 штук у картонній коробці).
Plastic syringe-tubes of 8 g(12 pcs in a cardboard box).

Блістерів у картонній коробці.
Pieces in a cardboard box.

Полімерні блістери по 10 таблеток(по 1 шт. у картонній коробці).
Polymer blisters of 10 tablets(1 pc in a cardboard box).

Він спав у картонній коробці.
He slept in a cardboard box.

Шприци-туби по 30 мл з дозатором(по 1 шт. у картонній коробці).
Syringe with dispenser of 30 ml(1 pc in a cardboard box).

Він спав у картонній коробці.
He slept in a large cardboard box.

Шприци-туби з дозатором по 4 мл(по 1 шт. у картонній коробці).
Syringe-tubes with pipette of 4 ml(1 pc in a cardboard box).

Для багатьох дітей, у картонній коробці, сам стає їх першим ліжко.
For many Finnish babies, the cardboard box itself is their first bed.

Полімерні блістери по 10 таблеток(по 3 блістера у картонній коробці).
Polymer blisters of 10 tablets(3 pcs in a cardboard box).

Є у картонній коробці для дитини і інші потенційні проблеми, кажуть експерти.
The cardboard baby box has other potential problems, they say.

Полімерні флакони з крапельницею по 10 мл(по 1 шт. у картонній коробці).
Polymer vials with dropper of 10 ml(1 pc in a cardboard box).

Полімерні флакони по 5, 10 мл(по 1 шт. у картонній коробці в комплекті з піпеткою).
Polymer vials of 5, 10 ml(1 pc in a cardboard box, with pipettes).

Полімерні блістери по 10 таблеток(по 1 та 3 шт. у картонній коробці).
Blister package of 10 tablets(1 or 3 blisters in a cardboard box).

Полімерні ампули по 10 мл(по 10 шт. у картонній коробці), скляні флакони по 100, 200 мл.
Polymer ampoules of 10 ml(10 pcs in a cardboard box); glass vials of 100, 200 ml.

Скляні ампули по 2 мл, скляні флакони темного кольору по 10 мл(по 10 шт. у картонній коробці).
Glass ampoules of 2 ml, glass vials of dark color of 10 ml(10 pieces in a cardboard box).

Скляні та полімерні ампули по 10 мл(по 10 шт. у картонній коробці), скляні флакони по 100 мл.
Glass and polymer ampoules of 10 ml(10 pcs in a cardboard box), glass vials of 100 ml.

Скляні ампули по 2 мл(по 10 шт. у картонній коробці), скляні флакони по 10 мл(по 1 шт. у картонній коробці).
Glass ampules of 2 ml(10 ampoules in a carton box), glass vials of 10 ml(1 vial in a carton box).

Капсули упаковані в блістери по 8 штук(2) у картонній коробці з цією докладною інструкцією.
The capsules are packaged in blisters of 8 pieces(2) in a cardboard box with the attached detailed instructions.

В цю організацію п'ятнадцятирічний Халдей у картонній коробці відправляв свої скляні негативи- за кожен знімок, прийнятий у фототеку агентства, фотографу платили 5 рублів.
In that organization fifteen Khaldey in a cardboard box to send their glass negatives- for each snapshot taken in the photo library agency, the photographer paid 5 rubles.

Скляні флакони з крапельницею по 10 мл(по 1 шт. у картонній коробці), скляні флакони по 100 мл, полімерні флакони по 1 л.
Glass vials with droppers of 10 ml(1 pc in a cardboard box), glass vials of 100 ml, polymer vials of 1 l.

Скляні ампули по 1 мл, скляні флакони по 10 мл(по 10 шт. у картонній коробці), скляні флакони по 20, 50, 100 мл(по 1 шт. у картонній коробці), полімерні ампули по 100 мл(по 1 шт. у картонній коробці).
Glass ampules of 1 ml, glass vials of 10 ml(10 pcs in a cardboard box), class vials of 20, 50, 100 ml(1 pc in a cardboard box), polymer ampules of 100 ml(1 pc in a cardboard box).

Ліофілізат міститься в ампулах по 100 мг у картонній коробці з перегородками може бути 5 або 10 ампул.
The lyophilisate is contained in 100 mg ampoules, in a cardboard box with partitions there can be 5 or 10 ampoules.

Зубна паста від«Де Ла Марк» розфасована в алюмінієвий тюбик у картонній коробці з вторинної сировини, якому на перевагу від традиційної, не придатної для переробки, пластикової упаковки, легко надати друге життя. А це важливий принцип скорочення відходів.
DeLaMark toothpaste is packaged in an aluminum tube placed in a cardboard box made from recycled materials, which, unlike traditional non-recyclable plastic packaging, is easy to give a second life, and this is an important principle of waste reducing.

Пластикові шприци-туби по 19 г(по 10 штук у картонній коробці, в комплекті з катетерами та одноразовими рукавичками).
Plastic syringe-tubes of 19 g(10 pcs. in a cardboard box, assembled with catheter and gloves).

Пластикові контейнери по 50 г(по 10 шт. у картонній коробці), полімерні туби по 250 г, полімерні відра по 1 кг.
Plastic containers of 50 g(10 pcs in a carton box), polymer tubes of 250 g, plastic containers of 1000 g.