Що таке У НАС МАЛО Англійською - Англійська переклад

• we have

Приклади вживання У нас мало Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас мало времени.
We don't have time.

Хіба у нас мало церков?
Do we have too many churches?

У нас мало времени.
We don't have much time.

Хіба у нас мало церков?
Don't we have enough churches?

У нас мало спільного.
We don't have much in common.

Хіба у нас мало церков?
But do we have enough churches?

Деякі люди стверджують, у нас мало релігійної свободи.
Some might say I have weak faith.

Но у нас мало времени.
But we don't have much time.

Третє- за поступове заміщення енергоємної продукції на вироби з деревини, природних матеріалів в економіці повинна бути така політика, цього у нас мало.
The third- the gradual replacement of energy-intensive products for products made of wood, natural materials in the economy should be such a policy, that we have little.

Хіба у нас мало контролюючих інстанцій?
Something we have very little control over?

Якщо говорити про Україну, котру згадав терорист у Новій Зеландії, експерт Богдан Петренко звертає увагу, що у нас мало релігійних фанатиків, оскільки не так багато і людей, котрі сповідують усі церковні канони.
If we talk about Ukraine, which was mentioned by a terrorist in New Zealand, expert Bogdan Petrenko points out that we have few religious fanatics, because there are not so many people who profess all church canons.

У нас мало шансів отримати адекватну владу».
There is very little chance of getting justice.".

Сусідів у нас мало, і я ще ні з ким не видалась.
We have few neighbors, and I have no one type of.

У нас мало інформації про те, що там тепер відбувається.
And we have very little knowledge of what's going on there.

Саме тому у нас мало гідних конкурента здатних атракціонів.
That is why we have little worthy competitor capable rides.

Що залишається менш ясним в біогеографії макроорганізму, так це те, як виглядав світ до потопу, тому що у нас мало прямих доказів з Біблії(тобто ми знаємо тільки, що птахи жили в повітрі, а риби жили в море, але нічого більш конкретного).
What remains less clear about macroorganismal biogeography is how the pre-Flood world looked because we have little direct evidence from Scripture(that is, we only know that birds dwelt in the air and that fish dwelt in the sea, but nothing more specific).

Мабуть, у нас мало спільного з іншими виробниками ділової жіночого одягу.
Perhaps, we have little in common with other manufacturers of business women's clothing.

Ми не станемо завтра виробляти з поляками сотні годин відеопродукції, як мінімум, тому що у нас різні мови, у нас мало грошей, і ми полякам як партнерам цікаві, але в дуже вузькому сегменті, в проектах, які хоч якимось чином стикаються з Україною.
We won't start producing hundreds of hours of video products with Poland tomorrow- all because we have different languages, we have little money, and Poles are interested in us as partners only in a very narrow segment, in the projects concerning Ukraine at least in some way.

Зокрема, ми зараз зосередимо нашу увагу на тих, хто може допомогти нам спростити завдання з прибирання влітку, оскільки між спекою та відпустками у нас мало бажання працювати з ними, але ми також не хочемо, щоб ці дати були У будинку заплутався.
In particular, we will now focus our attention on those who can help us to simplify the cleaning tasks in summer, since between the heat and the holidays, we have little desire to work hard with them, but we do not want to have these dates either The house made a mess.

Значить, і у нас має, правильно?
Of course, we have, right?

Кожен тиждень у нас має іншу тему.
Every week we have a different theme.

У ранньому віці у нас має місце інстинктивна регуляція рухової активності.
At an early age, we have a place instinctive regulation of motor activity.

Ось такий симпатичний дракончик у нас має вийти.
Here we have such a nice dragon.

У цьому ми маємо цілковиту підтримку Міністерства оборони.
We have the full support of the defense community.

Фактично у нас мали забрати більшу частину цього податку.
Honestly, we had to throw most of it out.

На початку червня у нас мають.
At the beginning of June we took.

У цьому ми маємо велику підтримку з боку Євросоюзу, тому що тут всі розуміють: це означатиме зняття обмежень на товарообіг і дуже істотне зниження всіх корупційних ризиків.
We have much support from the European Union, because everyone understands that this will mean lifting trade restrictions and significantly reducing all corruption risks.

Але у нас має виникнути питання:"Що там робить муха?".
You know, we have to ask,"Why is the fly there?".

А у нас маємо провалену, неефективну систему, яка не працює вже 25 років, і навіть не можемо навіть внести законопроекти до порядку денного, тому що немає інтересів народних депутатів»,- підкреслила в. о. міністра.
As to our situation, we have inefficient system that has been failing for 25 years, and now we even cannot place the bills on the agenda, because MPs are not interested,” emphasized the Acting Minister.