Приклади вживання Ми володіємо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І ми володіємо цим мистецтвом.
We owned that art.Якими правами ми володіємо?
Ми володіємо авторським правом.
Якою наявною інформацією ми володіємо? 2.
What specific information do I have? 2.Ми володіємо цією ситуацією.
We are owning the situation.
Люди також перекладають
Тут потрібно згадати, якими активами ми володіємо.
Ми володіємо 10-річним досвідом в цій галузі.
Адже вони заклали фундамент все, чим ми володіємо.
They laid the foundation for what we have.Ми володіємо 10-річним досвідом в цій галузі.
I have 10 year experience in this field.Рівень свободи, якою ми володіємо, залежить від громадської думки.
Ми володіємо всіма інструментами для Вашої перемоги.
I have all the keys to your victory.Ви маєте права стосовно персональних даних, якими ми володіємо щодо вас.
You have rights in relation to the personal data we hold about you.Ми володіємо майже всіма центральними світовими банками.
They own nearly every central bank in the world.Ми володіємо великим і різноманітним досвідом у цій галузі.
I have extensive and varied experience within this sector.Are fair and transparent about how Ми володіємо усіма правами інтелектуальної власності на наш Сайт.
We are the owner all intellectual property rights on our site.Ua і клієнтів компанії SHEN, якою ми володіємо, незалежно від методу збору і способу її отримання.
Ua users and SHEN clients, which we hold, regardless of methods that Ми володіємо усіма правами інтелектуальної власності на наш Сайт.
We are the owner of all intellectual property rights in our Site.У основу цієї нової аристократії ми покладемо багатство, яким ми володіємо, і науку, що буде направлятися нашими мудрецями”.
Ми володіємо сучасним німецьким обладнанням та передовими технологіями виробництва.
А американці вважають, що ми володіємо ними незаконно і незаслужено, тому що, на їхню думку, ми ними не користуємося так, як маємо користуватися.
The Americans believe that we control them illegally and undeservedly because, in their view, Ми володіємо дивовижним мистецтвом прикраси тістечок та тортів квітковими композиціями.
We mastered a wonderful art of pastries and cakes decoration with flower arrangements.Ми володіємо будь-яким наданим контентом і всіма іншими правами на Сайті, включаючи його дизайн, компіляцію і зовнішній вигляд.
We own its Content, and all other rights in the Site including its design, compilation and look and feel.Ми володіємо унікальними технологіями виготовлення і ремонту основних частин промислових насосів широкого модельного ряду.
We own unique technologies of manufacture and repair of the main parts of industrial pumps of a wide range of models.Ми володіємо 70% ринку заморожених харчових продуктів на Тайвані, а також продали їх у більш ніж 112 країн. більше».
We own 70% of the frozen food processing equipment market in Taiwan and have also sold them to more than 110 countries. more».Ми володіємо будь-яким наданим контентом і всіма іншими правами на Сайті, включаючи його дизайн, компіляцію і зовнішній вигляд.
We own any contributed Content, and all other rights in the Site including its design, compilation and look and feel.Ми володіємо усіма ліцензіями, які потрібні для надання окремих інвестиційних послуг, випущених Комісією з фінансових послуг Вануату з дозволом 17921.
We hold all the licenses that are necessary to provide selected investment services, issued by Vanuatu Financial Services Commission with authorisation number 17921.
