Що таке НАМ НАЛЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• we have to
• we own
• we must
• belongs to us
• we are
• we should

Приклади вживання Нам належить Українська мовою та їх переклад на Англійською

І нам належить весь!
And we owned the whole!

Сьогодні нам належить Німеччина.
Today we own Germany.

Ми забрали те, що нам належить!
We Used What We Owned!

Сьогодні нам належить Німеччина.
As today we own Germany.

Нам належить ходити у світлі, як і Христос у світлі.
We must walk in the light as Christ is in the light.

Сьогодні нам належить Німеччина.
For Germany is ours today.

Нам належить довгий шлях, і ми не можемо поспішати.
There's a long road ahead, and we can't rush it.

А далі Нам належить пояснити його.
Then upon Us is to explain it.

Нам належить майбутнє і ми готові за нього боротись!».
This is our future and we're fighting for it!”.

Сьогодні нам належить Німеччина, а завтра- весь світ»;
Today we own Germany, Tomorrow the whole world.

Нам належить майбутнє і ми готові за нього боротись!».
It is our future and we're willing to fight for it.”.

Сьогодні нам належить Німеччина, а завтра- весь світ»;
Today Germany is ours, and tomorrow the whole world!”.

Нам належить зв'язати віддалені об'єкти за допомогою доріжок.
We have to connect distant objects with the help of tracks.

Сьогодні нам належить Німеччина, а завтра- весь світ»;
Today Germany belongs to us, tomorrow the entire world.

Нам належить вибрати серед 30 запропонованих порід сімейства котячих.
We have to choose among 30 proposed breeds of the cat family.

Я вважаю, що нам належить розглянути весь спектр цих віднос….
I think it's incumbent upon us to look at these kinds of deals….

Нам належить стати молодим патрицієм, стримуючи натиск з боку племен.
We have to become a young patrician, holding back the onslaught from the tribes.

Немає іншого імені, яким нам належить бути спасенними, Дії 4:12 2 Неф.
There is no other name whereby we must be saved, Acts 4:12 2 Ne.

Тепер нам належить працювати ще старанніше, щоб залишитися нагорі.
Now we must work even harder to stay at the top.

А тепер у тілах рослин і тварин нам належить відчути душі, які підростають.
And now in bodies of plants and animals we should see other growing souls.

Тепер нам належить грати в трьох барвистих світах повних сюрпризів.
Now we have to play in three colorful worlds full of surprises.

Ми не дозволимо вам казати нам, що нам належить або не належить робити.
We don't want You telling us what we should or shouldn't do.

Нам належить зустрітися з трьома складними суперниками, і статися може що завгодно.
We are to meet with three very tough rivals, and anything could happen.

Згідно з сюжетом нам належить допомагати хороброї героїні в подорож по похмурому світі, прагнучи розкрити всі його секрети і таємниці.
According to the plot, we have to help the brave heroine on a journey through the gloomy world, trying to reveal all his secrets and secrets.

Нам належить зробити значний стрибок у підвищенні впізнаваності як HD-group, так і наших брендів.
We have to make a significant leap in increasing the recognition of both the HD-group and our brands.

Чи відомо вам, що нам належить марокканська страусяча ферма за$30 мільйонів, і що ми- мажоритарії у трьох компаніях, які працюють над невидимістю?
Are you aware that we own a $30 million ostrich farm in Morocco, or that we are the majority stakeholders in three companies that specialize in invisibility?

Тут нам належить врахувати додаткові фактори, які обов'язково присутні в подібних схемах, вивести більш реалістичні формули і предлжить деякі схемотехнічні варіанти.
Here, we have to consider additional factors that are always present in such schemes, bring out a more realistic formula to offer some of circuit options.

Єдності, нам належить розглянути два аспекти московської культури XVI сторіччя.
Unity, we must consider two aspects of sixteenth-century Muscovite culture.

Наприклад, нам належить авторське право на вибір, організацію, розташування і поліпшення Сайту, а також на наше оригінальне інформаційне наповнення Сайту.
For example, we own a copyright in the selection, organization, arrangement, and enhancement of the Website, as well as in our original content on the Website.