Приклади вживання Фабрика зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фабрика зірок».
Російському Фабрика зірок.
Russian Star Factory.Фабрика зірок.
The Star Factory.Краща двадцятка Фабрика зірок.
Best twenty Star Factory.Фабрика зірок» Прохор Шаляпін.
Star Factory Prokhor Chaliapin.Дмитро Колдун:"Фабрика зірок.
Believe the magic in stars.Фабрика зірок. Команда і особистості.
The Star Factory. The team and personalities.Року брала участь в телепроекті«Фабрика зірок 4».
In 2004 he participated in the project“Star Factory 4”.У 2004 році хлопець успішно пройшов кастинг істав учасником телевізійного проекту Першого каналу"Фабрика зірок- 4".
In 2004, Stas has successfully passed the casting andbecame a member of the First Channel television project"Star Factory- 4".Для підлітків відкритий зал з відеоіграми ітворчий клуб«Фабрика зірок», що допомагає дітям проявити свої акторські таланти, розкріпачитися і пізнати таємниці закулісного життя.
For teens, a hall with video games andcreative club"Star Factory", helping children to show their acting talents, to be liberated and to learn the secrets of behind-the-scenes life.У 2011 році група бере участь у проекті"Фабрика зірок.
In 2011, participates in the project"Factory of Stars.Їх спілкування затягнулося, і через деякий час визнаний метр запропонував молодійдівчині взяти участь у підготовленому проекті«Фабрика зірок».
Their communication was delayed, and some time later, the recognized master of a younggirl offered to participate in the upcoming project“Star Factory“.У 2011 році група бере участь у проекті"Фабрика зірок.
In 2011, the group took part in the project"Factory of stars.На українському телебаченні їх представлено проектами, що є аналогами популярних у світіталант-шоу:«Україна має талант»,«Х-фактор»,«Голос країни»,«Танцюють всі»,«Фабрика зірок» та ін.
On the Ukrainian TV talent show presented projects that are analogous to the popular world of show"Ukraine's got talent","XFactor","Everybody Dance","Voice of the Country,"Superstar","Star Factory" and others.Киянка Анастасія Приходько,яка потрапила в світ шоу-бізнесу завдяки російському шоу«Фабрика зірок» і кілька років тому представляла Росію на конкурсі«Євробачення», сьогодні разом з іншими українськими виконавцями бере участь в концертному турі«Підтримай своїх».
Anastasia Prikhodko from Kiev, ranked in the world ofshow business thanks to the Russian show"Star Factory" and a few years ago to represent Russia at the contest"Eurovision", together with other Ukrainianspolnitelyami supports Ukrainian military personnel involved in the operation against the militias in the east.Олег Боднарчук неодноразовобув режисером найпопулярніших українських шоу, як, наприклад,"Фабрика зірок" і"Голос країни".
Oleh Bodnarchuk has repeatedlydirected the most popular Ukrainian shows, such as The Star Factory and The Voice.Фабрики зірок.
Star Factory".Фабриці зірок.
Factory of stars.Українській Фабриці зірок».
Ukrainian" Star Factory".Фабрики зірок»- Денис Любімов.
Star Factory"- Denis Lyubimov.Астрономи виявили гігантську"фабрику зірок".
Astronomers have discovered a giant“factory of stars”.Української" Фабрики зірок".
The Ukrainian" Star Factory".Вчені знайшли на околиці відомого Всесвіту величезну"фабрику зірок".
Scientists found on the outskirts Другої Української Фабрики Зірок.
The Second Ukrainian Star Factory.Першої« Фабрики зірок».
Factories of stars".Фабрики зірок«.
Factory Stars".Фабрики зірок».
Factories of stars".В цей же час починає співпрацю з українським композитором Віталієм Волкомором[5]над піснями для Таїсії Повалій та учасниці української Фабрики Зірок Аріни Домскі.
In the same year Kostiantyn started his work with Ukrainian composer Vitaliy Volkomor[5]on the songs for Taisiya Povaliy and the member of Ukrainian“Star Factory” Arina Domski.Переїхавши до Києва, Дар'я познайомилася з продюсером Юрієм Нікітіним,від якого пізніше отримала пропозицію взяти участь в українській"Фабриці зірок"(2007).
After moving to Kiev, Daria met with producer Yuri Nikitin,from which later was invited to take part in Ukrainian"Star Factory"(2007).Наша перша героїня RitoPeople- Олена Гребенюк, володарка унікального ліричного сопрано, солістка Київського муніципального театру опери і балету для дітей та юнацтва, лауреат міжнародних конкурсів, суддя популярних музичних шоу, переможниця престижного конкурсу«Evro Video Grand Prix 2006»,викладач вокалу першої«Фабрики зірок» на«Новому каналі» і прихильниця нашого трикотажного бренду RITO.
Our first heroine RitoPeople is Alena Grebenyuk, the owner 
