Приклади вживання Фабрика виробляє Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фабрика виробляє новий тип автомобіля.
The factory is producing a new type of car.Кондитерська фабрика виробляє таку продукцію:.
Фабрика виробляє двері різних цінових категорій.
The factory produces doors in various price bracket.Житомирська кондитерська фабрика виробляє широкий асортимент пісної, дієтичної продукції, а також продукції для дітей.
Zhytomyr Confectionery Factory produces a wide range of dietary products and products for children.Фабрика виробляє ручним розписом круглий скляну кулю про….
Factory produce hand painted round glass ball o….Протягом вже 23 років фабрика виробляє знамените дитяче печиво«Малишок9raquo;, смак якого ми пам'ятаємо з дитинства.
Over a period of 23 years the factory has been producing Фабрика виробляє з місцевих ресурсів воду, кисень, а також ракетне паливо, рутинно готуючи запаси для наступної експедиції, яка прибуде сюди через два роки.
The factory produces water, oxygen and rocket fuel from local resources, routinely preparing reserves for the next expedition, which will arrive here in two years.Відвантаження продукції фабрика виробляє через дві власні торгові організації- ТОВ«Синтра Трейдинг» в Києві і ТОВ«Синтра Трейдинг-М» в Москві.
The factory sends its products through two own trading organizations- Sintra Trading LLC in Kiev and Sintra Trading-M LLC in Moscow.Фабрика виробляє з місцевих ресурсів воду, кисень, а також ракетне паливо, рутинно готуючи запаси для наступної експедиції, яка прибуде сюди через два роки.
The plant produces water, oxygen, and rocket fuel using local resources, and it will methodically build up all the necessary supplies for the next Mars mission, set to arrive in another two years.Наша компанія почала перехід на новий завод, наша фабрика виробляє 800,000sqm панелей ПВХ в місяць, з coverongan області виробничої лінії 12000m2.
Our company start move to new Тож, моя фабрика виробляє мільйон кексів, і я продав їх теж мільйон.
Прикладом зовнішнього вигляду є те, коли фабрика виробляє забруднення відходів, які можуть скидатись у річку, в кінцевому рахунку забруднюючи воду.
An example of an externality is when a factory produces waste pollution which may be dumped into a river, ultimately contaminating water.Наша фабрика виробляє більше 300 видів кондитерських виробів для самих виборчих ласунів.
Our factory produces more than 300 types of confectionery for the most selective sweet teeth.До того ж на Апеннінах дуже сильні традиції цього ремесла-олійні фабрики часто передаються у спадок від батька до сина і кожна така фабрика виробляє олію з унікальним смаком.
In addition to the Apennines' very strong tradition of the craft,oil factories are often handed down from father to son and each such plant produces oil with a unique taste.Наша фабрика виробляє солодощі, які відповідають державним стандартам, тому вони володіють високими смаковими і якісними характеристиками.
Our factory produces sweets that meet state standarts and have a high taste and quality characteristics.Наприклад, більша фабрика виробляє електроінструменти за нижчою одиничною ціною, а більша медична система знизить вартість за медичну процедуру.
For example, a larger factory will produce power hand tools at Фабрика виробляє багато різноманітних кухонь, таких як кухні в стилі модерн, класичні, кухні для котеджів та керується основоположним принципом своєї філософії- бездоганна якість на кожному етапі виготовлення кухонь.
The factory produces a rich variety of cuisines, such as modern kitchens, classic kitchens for cottages, it is guided by the fundamental principle of its philosophy- impeccable quality at every stage of kitchen production.Наша кондитерська фабрика виробляє подарункові цукерки України, які завжди можна піднести як презент на новорічні свята, подарувати близькій людині на ювілей, або просто сказати"Спасибі" без жодного приводу.
Our confectionery factory produces sweets gift of Ukraine, which can always be present as a present for the New Year holidays, to give a loved one for an anniversary, or just to say"Thank you" without any reason.Наша фабрика виробляє високоякісне, професійне сценічне взуття, яке ідеально підходить як для початківців танцівниць, акторів так і для досвідчених.
Our factory produces high quality, professional theatrical footwear, which is perfect for beginner dancers, actors and experienced.Наша фабрика виробляє цукерки з якісних, натуральних інгредієнтів з дотриманням ДСТУ 4135-2002, тому Ви можете бути впевнені у високій якості десерту пташине молоко, та відсутності у його складі шкідливих складових.
Our factory produces sweets from natural ingredients of high quality in accordance with DSTU 4135-2014, that's why you can be sure in its safety.Багато меблеві фабрики виробляють кухонні меблі під торговою маркою«Вікторія».
Many furniture factory produce kitchen furniture under the"Victoria" trademark.Фабрики виробляють хімічні добрива, двигуни та трансформатори.
Factories produce electric motors, transformers and chemical fertilizer.Ця фабрика виробляла і експортувала в Англію все для гри в«Теніс для приміщень».
This factory produced and exported to England for all the games in the"Tennis for Improvement.Ці нові фабрики виробляли текстиль, сигарети, пиво та цемент, які потім експортувались по всій Франції.
These new factories produced textiles, cigarettes, beer and cement which were then exported throughout the French Empire.Автор порівнює це зі старими комуністичними системами, де фабрики виробляють не для задоволення попиту, а для виробництва квоти.
The author likens this to the old communist systems, where the factories produce not to fulfil demand, but to Це означає, що вони можуть відкривати більше фабрик, виробляти більше продукції, досліджувати нові технології та процвітати.
This means they can open more factories, produce more products, research new technologies and thrive.П'ять машин текстильної фабрики виробляють п'ять речей за п'ять хвилин.
Five machines of the textile factory produce five things in five minutes.На фабриці виробляють величезний вибір високоякісних меблів з сучасним дизайном, зарекомендованій серед споживачів як одна з кращих в країні.
The plant produces a huge range of high quality furniture with a modern design, has established among consumers as one of Фабрика«Роза» виробляє такий матеріал для пошиття одягу:.
Криворізька швейна фабрика"Старт" виробляє спецодяг в широкому асортименті.
Krivoy Rog sewing factory"Start" produces workwear in a wide range.
