Що таке ФАБРИК Англійською - Англійська переклад

• factories
• mills
• plants
• factory
• mill

Приклади вживання Фабрик Українська мовою та їх переклад на Англійською

Власників фабрик.
Hang the Factory Owners.

Фабрик працювали на енергії води.
The factory ran on water power.

Він заклав тут ряд фабрик.
He planted several plants there.

У нас є 25 фабрик по всьому світу.
I have 25 facilities around the world.

Він заклав тут ряд фабрик.
He built a number of industries here.

Фабрик працювали на енергії води.
The factory was operated by water power.

Власники брендів чи фабрик?
The factory owners or the brands?

Навколо фабрик пов'янули всі дерева.
The trees around the factories are all withered.

Власники брендів чи фабрик?
The brands or the factory owners?

У 1817 р. наприклад, євреї володіли 30% фабрик в тогочасній Україні.
In 1817, 30% of the factories in Ukraine were owned by Jews.

Власники брендів чи фабрик?
The factory owner or the factory worker?

І Taobao натомість відкрив ворота фабрик для китайських споживачів.
Taobao pried open the factory gates to consumers in China instead.

Поліція вже заарештувала власників двох фабрик.
Police has arrested two workers of the factory.

У моєї сестри та батька індустрія фабрик у Канаді.
My brother-in-law is a factory worker in Canada.

Ви маєте вперто торгуватися з власниками фабрик.
You're going to have to drive some pretty hard bargains with the factory owners.

Змішані пластикові відходи від паперових фабрик Багатошаровий Пластик.
Mixed waste plastic from waste paper mill Multi Layered Plastic.

Власники фабрик часто будували гуртожитки для розміщення молодих жінок-робітниць.
Mill owners often built dormitories to house young female workers.

У 1817 р. наприклад, євреї володіли 30% фабрик в тогочасній Україні.
In 1817 Jews owned 30 percent of the factories in Russian-ruled Ukraine.

За межами її фабрик механізовані бойові частини ведуть постійну війну проти Руху опору.
Outside of its facilities, mechanized units wage a constant war with the Resistance.

В Брюсселі більше шоколадних фабрик, ніж в будь-якому іншому місті світу.
There are more gourmet chocolate shops in Paris than in any other city in the world.

Власники фабрик не мали влади, щоб примусово змусити кого-небудь піти працювати.
The factory owners did not have the power to compel anybody to take a factory job.

Arctic Paper Munkedals зараз є однією з найбільш екологічно чистих паперових фабрик у світі.
Arctic Paper Munkedals is now one of the most environmentally-friendly paper mills in the world.

Спочатку Китай накопичив бавовна, щоб тримати ціни на сировину низькими для своїх текстильних фабрик.
Originally, China built the stockpile to keep raw material prices low for their textile mills.

Сьогодні Hindustan Pencils Limited- це 10 фабрик, розташованих в 5 куточках Індії, та колектив, що нараховує більше 3000 кваліфікованих працівників.
Today Hindustan Pencils Limited- is a 10 plants located in five parts of India, and the staff of more than 3,000 of qualified workers.

У 1916 році ЗФГ стала Міжнародною профспілкою робітників рудників, фабрик, і заводів, яка кінцевому рахунку поглинулася профспілкою сталеливарників Америки.
In 1916 the WFM became the International Union of Mine, Mill, and Smelter Workers, which was eventually absorbed by the United Steelworkers of America.

Протягом цього періоду індустріальна частину міста розширилася за рахунок будівництва чеського заводу металургії, текстильних фабрик і заводу алюмінієвих виробів.
During this period, the industrial base was expanded with the construction of a metal-working factory, cotton textile mills, and an aluminum plant.

Як у стінах будівлі з'явилися тріщини, власники фабрик проігнорували попередження і змусили своїх працівників на наступний день прийти на роботу.
Visible cracks appeared in the walls of the building, but the factory owners ignored the warning and forced the workers to get to work the next day.

Всі особи, було заборонено робити будь-які папери в будь-яких млинах”… уже зробив зведені або використані для Брауна паперових фабрик зберегти з ліцензією і згоди Шпільмана.
All persons were forbidden to make any paper in any mills' alreadye made erected or used for broune paper mills' save with the license and assent of Spilman.

Вони становили третину від станочників фабрик і зосереджувались в навчанні, коли нація підкреслила розширення освіти; пошитті одягу, головних уборів і крої.
They made up one-third of factory"operatives," and were concentrated in teaching, as the nation emphasized expanding education; dressmaking, millinery, and tailoring.

Прагнучи максимальної швидкості, максимальної ефективності, максимальних здобутків, власники фабрик використовували дослідження співвідношення часу й дій, щоб організувати їх роботу й визначити промислові задачі для робітників.
Seeking maximum speed, maximum efficiency, and maximum output, factory owners used time-and-motion studies to organize their work and configure the jobs of their workers.