Що таке ПЛАНТ Англійською - Англійська переклад

• plant

Приклади вживання Плант Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберта Планта Queen[].
Robert Plant with Queen 11.

Жак Плант став першим голкіпером, що носять засіб захисту.
Jacques Plante was the first goalie to wear a protective mask.

При цьому вони визнали, що Роберт Плант мав доступ до Taurus.
But it said Led Zeppelin singer Robert plant had access to Taurus.

Роберт Плант з дружиною потрапляють у важку автокатастрофу.
Robert Plant and his family got in a serious car crash in Greece.

Геммонд пізніше співпрацював з Плантом у своєму гурті«Priory of Brion».
Gammond later worked with Plant in his group"Priory of Brion".

Роберт Ентоні Плант народився в Західному Бромвічі 20 серпня 1948.
Robert Anthony Plant was born in West Bromwich on August 20, 1948.

Мене жахає одна тільки думка, що«Led Zeppelin» можуть виступати без Роберта Планта.
I think Led Zeppelin could exist without Robert Plant.

Обидва, гітарист Джиммі Пейдж та вокаліст Роберт Плант, були фанатами Баез.
Both guitarist Jimmy Page and singer Robert Plant were big fans of Baez.

Плант жартома посилався на затримки іноді під час роботи 4 серпня.
Plant jokingly referred to the delays at times during the performance on 4 August.

У тому ж 1982 році Роберт Плант випустив свій перший сольний альбом«Pictures At Eleven».
Robert Plant releases his debut solo album,'Pictures at Eleven.'.

Плант був тут названий«розцяцькованим як Род Стюарт, але тільки куди менш захопливим».
It also called Plant"as foppish as Rod Stewart, but nowhere near so exciting".

З часом конфлікти гурту з його менеджментом призвели до того, що Плант залишив групу через кілька місяців.
Conflicts with the band's management led to Plant leaving the group after a few months.

Плант був тут названий«розцяцькованим як Род Стюарт, але тільки куди менш захопливим».
Robert Plant was described as being"as foppish as Rod Stewart, but nowhere near so exciting".

Брайан Джонсон і Роберт Плант стали спеціальними гостями концерту рок-музиканта Пола Роджерса, чий виступ відбувся 14 травня в Оксфорді.
Brian Johnson and Robert Plant became special guests at the Paul Rodgers' gig which took place on May 14 in Oxford.

Плант рекомендується один раз в день, розчинивши вміст пакетика саше в 200 мл води кімнатної температури протягом трьох місяців.
Take SpermPlant is recommended once a day, dissolving the contents of the bag sachet in 200 ml of water at room temperature for three months.

Музиканти та їхня записує компанія заперечують всі звинувачення щодо порушення авторського права і заявляють, що Плант і Пейдж самі написали пісню в 1971 році.
The musicians and their record company, Warner Music, deny the infringement allegations and say Plant and Page alone composed the 1971 song.

Фразування Планта особливо схоже на фразування Стіва Мерріотта у версії Small Faces.
Plant's phrasing is particularly similar to that of Steve Marriott's in the Small Faces' version.

Гітарист гурту Джиммі Пейдж найчастіше називає його Led Zeppelin IV у своїх інтерв'ю, але вокаліст Роберт Плант казав«четвертий альбом, мабуть так».
Led Zeppelin guitarist Jimmy Page frequently refers to the album in interviews as"the fourth album" and Led Zeppelin IV, and singer Robert Plant thinks of it as"the fourth album, that's it".

Роберт Плант підтвердив, що він працює над новим альбомом разом зі своїм гуртом The Sensational Space Shifters.
Robert Plant appeared alongside his new band The Sensational Space Shifters.

Після розпаду гурту«Led Zeppelin» у 1980 році(у зв'язку зі смертю Джона Бонема), Роберт Плант розпочав успішну сольну кар'єру, що складається на сьогодні з десяти студійних альбомів, двох збірників, двох відеоальбомів, чотирьох спільних з іншими музикантами альбомів і 42 синглів.
After the breakup of Led Zeppelin in 1980(following the death of John Bonham), Robert Plant pursued a successful solo career comprising eleven studio albums, two compilation albums, three video albums, four collaborative albums and 42 singles.

Роберт Плант, великий прихильник блюз- та соул виконавців, регулярно цитує інші пісні, особливо на концертах.
Robert Plant, a huge fan of blues and soul singers, regularly quoted other songs, especially live.

Після розпаду гурту«Led Zeppelin» у 1980 році(у зв'язку зі смертю Джона Бонема), Роберт Плант розпочав успішну сольну кар'єру, що складається на сьогодні з десяти студійних альбомів, двох збірників, двох відеоальбомів, чотирьох спільних з іншими музикантами альбомів і 42 синглів.
After the breakup of Led Zeppelin in 1980(following the death of John Bonham), Robert Plant pursued a successful solo career consisting of ten studio albums, two compilation albums, two video albums, four collaborative albums and forty-two singles.

Роберт Плант підтвердив, що він працює над новим альбомом разом зі своїм гуртом The Sensational Space Shifters.
Robert Plant has just announced details of a new album with his band The Sensational Shape Shifters.

Мер Монреаля Валері Плант заявила, що поліція і пожежні обійшли 15 тисяч мешканців, щоб переконатися, що вони справляються зі спекою самостійно.
Montreal Mayor Valérie Plante said firefighters and police visited 15,000 people to ensure they were coping with the heat.

Плант був проти всіх дуже модних тоді, в період Великої депресії, схем координації промислового виробництва будь-якою формою планування.
Plant was opposed to all schemes, then very fashionable during the Great Depression, for the co-ordination of industrial production by some form of planning.

Професор Джейн Плант стверджує, що знайдено серйозні докази того, що молочні продукти провокують рак грудей у жінок і рак простати у чоловіків.
(Maverick) Professor Jane Plant says there is strong evidence that dairy products promote breast cancer in women and prostate cancer in men.

Плант у своїх лекціях змальовував різноманітні способи організації різних галузей, але, здавалось, бракувало якоїсь теорії, що пояснила б ці відмінності.
Plant had described in his lectures the different ways in which various industries were organized, but we seemed to lack any theory which would explain these differences.

Мер Монреаля Валері Плант заявила, що поліція і пожежні обійшли 15 тисяч мешканців, щоб переконатися, що вони справляються зі спекою самостійно.
The mayor of Montreal's Valerie Plante said police and firefighters were around 15 thousand people to make sure that they cope with heat alone.

Роберт Плант підтвердив, що він працює над новим альбомом разом зі своїм гуртом The Sensational Space Shifters.
Robert Plant has posted an update on the status of a new album with his band, The Sensational Space Shifters.

Мер Монреаля Валері Плант заявила, що поліція і пожежні обійшли 15 тисяч мешканців, щоб переконатися, що вони справляються зі спекою самостійно.
Valérie Plante, the mayor of Montreal, also said that firefighters and police have visited 15,000 residents to make sure that they were doing alright.