Що таке ФАКСИ Англійською - Англійська переклад

• faxes
• fax

Приклади вживання Факси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Офісні принтери й факси.
Office printers and fax.

Телефонні номери/факси не змінені.
Phone and fax numbers have not changed.

Відкрийте Принтери й факси.
Close the Printer and the Printer and Fax.

Як відправляти і отримувати факси за допомогою iPhone?
How to Send And Receive Fax Using eFax?

Факси є у всіх готелях і поштових відділеннях.
There are Fax services in most hotels and post offices.

Багато принтерів сьогодні також функціонувати як копіри, сканери та факси.
Many printers today also function as copiers, scanners and fax machines.

У 90-х роках електронна пошта затьмарила факси та звичайну пошту.
Since the 1990s, electronic mail has eclipsed snail mail and the fax to become the standard in….

Японія також продовжує використовувати факси, попри репутацію технологічно передової країни.
Japan also continues to use fax machines, despite its technological reputation.

Сервер може виконувати роль автовідповідача, зокрема, приймати факси та голосові повідомлення.
The server can work as an answering machine and receive fax and voice messages.

Драйвер принтера не налаштовує автоматично вибраний виріб у списку Print& Fax(Принтери і факси).
The printer driver does not automatically set up the selected product in the Print& Fax list.

У Японії факси досі використовують, оскільки високо цінують написаний від руки текст та паперові копії.
In Japan, faxing is still used widely for handwritten notes because handwriting is valued.

Клієнтами можуть бути комп'ютери, а також принтери, факси та інші пристрої, підключені до сервера.
Clients can be computers as well as printers, faxes, or other devices that connect to the server.

Факси складаються з гарнітури і панелі, як телефон, але і з принтера, для якого були отримані документи.
Fax machines consist of a headset and a panel like the phone, but also with a printer for which the documents were received.

На початку 90-х років Міттал почав виробляти факси, бездротові телефони та інші подібні телекомунікаційні пристрої.
By the early 1990s, Sunil was making fax machines, cordless phones and other telecom gear.

Але ми не дуже на той час це цінували, нам здавалося, що все так і має бути: факси, магнітофони, заробітна плата.
But we are not at that time is appreciated, it seemed that all it should be: fax machines, tape recorders, salary.

На початку 90-х років Міттал почав виробляти факси, бездротові телефони та інші подібні телекомунікаційні пристрої.
In the early 1990s the Bharti began to make fax machines, cordless phones and other telecom devices.

GCS не несе відповідальності за втрачену пошту, пропущені телефонні дзвінки, факси, втрачені ділові можливості або за будь-які втрати.
CI is not responsible for lost mail, missed telephone calls, faxes, lost business opportunities or for any loss whatsoever.

На початку 90-х років Міттал почав виробляти факси, бездротові телефони та інші подібні телекомунікаційні пристрої.
Towards the beginning of the 1990s, Mittal had started making fax machines, cordless phones and other such telecommunication gears.

Країни можуть імпортувати технології у формі капіталу та споживчих товарів(мобільні телефони, факси, персональні комп'ютери, вакцини).
Countries can import technology embodied in capital and consumer goods(cell-phones, fax machines, personal computers, immunisations).

Комерційна реклама та/або масові електронні листи або факси можуть бути відправлені тільки одержувачам, які отримали доступ до повідомлень.
Commercial advertisements and/or bulk emails or faxes may only be sent to recipients who"choose" to receive mail.

Принтери, факси, інтелектуальні пристрої та будь-які інші прилади, що під'єднуються до вашої мережі, є потенційно вразливими та потребують захисту.
Printers, faxes, smart devices, or any other appliances that connect to your network could be potentially vulnerable and will need to be protected.

Комерційна реклама та/або масові електронні листи або факси можуть бути відправлені тільки одержувачам, які отримали доступ до повідомлень.
Commercial advertising and/or bulk emails or faxes may only be sent to recipients who have"opted-in" to receive messages.

Деякі приклади пристроїв, які використовуються в PAN,- це персональні комп'ютери, принтери, факси, телефони, КПК, сканери і навіть ігрові приставки.
Some examples of devices that are used in a PAN are personal computers, printers, fax machines, telephones, PDAs, scanners, and even video game consoles.

Комерційна реклама та/або масові електронні повідомлення чи факси можуть надсилатися лише одержувачам, які обрали опцію отримувати такі повідомлення.
Commercial advertisements and/or bulk emails or faxes may only be sent to recipients who"choose" to receive mail.

Ваше замовлення буде відправлене ТІЛЬКИ після надходження грошей на наш розрахунковий рахунок(копії платіжок, факси тощо не є підставою для відправки замовлення).
Your order will only be sent after receipt of the money to our account(copies platezhek, faxes, etc. are not the basis for sending the order.).

Комерційна реклама та/або масові електронні листи або факси можуть бути відправлені тільки одержувачам, які отримали доступ до повідомлень.
Commercial advertising and/or bulk emails or faxes may only be sent to recipients who have"opted-in" to receive messages from the sender specifically.

З самого першого моменту, коли переклад і робота заплановані, комп'ютери відіграють роль таких інструментів, як факси та електронна пошта, які широко використовуються.
From the very first moment, when translation and work are planned, computers serve as working instruments, like fax and e-mails that are widely used.

Далі, завдяки спеціальній технології silence suppression, під час пауз в телефонних розмовах передаються інші потоки даних, голос, факси і трафік LAN.
Further, thanks to the special technology of silence wireless, other data streams, voice, faxes and LAN traffic are transmitted during breaks in telephone conversations.