Що таке ФАКТИЧНО ІСНУЄ Англійською - Англійська переклад

• actually exists
• in fact there are
• actually there are

Приклади вживання Фактично існує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично існує держава в державі.
There really is power in a union.

Проект концепції вже фактично існує.
Today's concept actually exists.

Тож тепер фактично існує дві федерації.
Actually there are two federations.

Фактично існує два типи шаблонів Adapter.
Actually there are two types of adder modules.

А існує тільки один світ- той, власне, що фактично існує.
There is only one world, that which is real.

Крім того варто відмітити, що фактично існує два різних язичества.
Besides this, you have to take note that there are basically two distinct varieties.

Цей творець фактично існує об'єктивно і має певні властивості і певний характер.
This creator actually exists objectively and has definite properties and a definite nature.

X' не потребує η контракції для отримання K і S. Фактично існує безліч таких базисів.[1].
X' does not need η contraction in order to produce K and S. In fact, there exist infinitely many such bases.[8].

Фактично, існує злічна послідовність попарно непорівняних степенів Тюрінга між a та a′.
In fact, there is a countable sequence of pairwise incomparable degrees between a and a′.

Вони демонструють, що фактично існує здатність передавати великі кількості грошей через ці шаблони.
They demonstrate that the ability to pass large amounts of funds across these templates does in fact exist.

Фактично існує внутрішня комплементарність чи гермафродитизм усього створіння[40].
In fact, there is an inner complementarity or androgyny in the whole of creation.(40).

Тож, маючи існуючу компанію, ви можете наблизитись до них як до утвердженого суб'єкта, який фактично існує.
So, with an existing company, you can approach them as an established entity that has actually been in existence.

Фактично існує кілька технік, як можна вишивати картину- стовпчиками, рядками або фрагментарно.
In fact, there are several techniques, how you can embroider a picture- with stitches, lines or fragmentary.

В Україні компанія фактично існує з 1993 року, а з 1998-го- як національний дистриб'ютор«Сканія Україна».
In Ukraine, the company has actually existed since 1993, and since 1998 as the national distributor of Scania Ukraine.

Фактично існує глибока єдність між актом, яким ми віримо і змістом, з яким ми погоджуємося.
In fact, there exists a profound unity between the act by which we believe and the content to which we give our assent.

Багато хто сьогодні не знаює, що, незважаючи на те, що це не поширене в масах, бездротова передача енергії фактично існує.
Many today are unaware that, even though it has obviously yet to be deployed en masse, wireless power transfer actually exists.

Фактично, існує ймовірність того, що результати з VigRX не будуть помітні до пізнього процесу терапії.
In fact, there is a possibility that the results with VigRX will not be noticeable until the later process of therapy.

Вчені попередили, що боротьба з дезінформацією може призвести до ефекту"харчування тролів" та наповнювати дебати, ставлячи під сумнів положення, на яких фактично існує консенсус у суспільстві.
Scientists warned that the fight against disinformation could lead to the effect of"feeding trolls" and inflating the debate, putting in question the provisions on which in fact there is a consensus in society.

Фактично, існує ймовірність того, що досвід роботи з Neo Slim стане помітним лише в подальшому процесі лікування.
In fact, there is a likelihood that the experience with Neo Slim will only become noticeable in the further process of the treatment.

Інша свідчить про те, що вода фактично існує з часів утворення Землі, і що Земля, яка утворювалась в цей час, зуміла зберегти її від хмари газу і пилу, з чого і утворилась Сонячна система.
Another suggests that the water actually has been around since Earth's formation, and that the forming Earth retained it from the cloud of gas and dust that formed the solar system.

Фактично, існує досить сильне лобі земельних казино, які не люблять того, що веб-сайти приймають все більше і більше учасників від них.
In fact, there is a fairly strong lobby of land-based casinos who do not like the fact that websites take more and more participants from them.

Українська політична нація фактично існує як історична і завершена даність, за яку проголосувало понад 90% громадян України на референдумі 1 грудня 1991 р. Крім того, нація постійно перебуває у русі і потребує реформування й модернізації.
Ukrainian political nation actually exists as a historical and completed a fact for which voted more than 90% of Ukraine referendum on December 1, 1991 In addition, the nation is constantly on the go and in need of reform and modernization.

У нас фактично існують два чинні договори з обома підприємствами.
We're actually in the process of obtaining two credit agreements with the two entities.

Поки ж в Україні фактично існують три різні курси.
In Georgia, there are actually three different levels.

Фактично існувало два Поли.
There were actually two pools.

Фактично, існують вісім типів, і Тип 2 є найсерйознішим.
Actually, there are eight types, and Type 2 is the most severe.

Це фактично існувало протягом останніх двох десятиліть;
It's actually existed for the last two decades;

Але погана практика шахрайських інвестицій фактично існувала протягом майже століття.
But the nefarious practice of fraudulent investing has actually been around for nearly a century.

В Україні тоді фактично існувало дві.
Back then, Yemen was actually two countries.