Що таке ФАКТОРИ РОСТУ Англійською - Англійська переклад

• growth factors
• growth factor

Приклади вживання Фактори росту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кератиноцити, за рахунок впливу на фактори росту(GF).
Keratinocytes, by means of impact on the growth factor(GF).

Фактори росту постачаються по судинах в шкіру протягом усього життя.
Growth factors are usually delivered to the skin via the blood vessels.

Проблема випадіння волосся. Міфи і реальність. Фактори росту.
The problem of hair loss. Myths and reality. Growth factors.

Важливо те, що пацієнт отримує фактори росту, виготовлені з його ж власної крові.
The patient is treated with the growth factors from their own blood.

Фібробласти, за рахунок впливу на фактори росту(FGF).
Fibroblasts, by means of impact on the fibroblast growth factor(FGF).

Оновлена інформація про клінічні випробування, фактори росту та анаболічних стероїдів у кахексія і витрачати.
Update on clinical trials of growth factors and anabolic steroids in cachexia and wasting.

Якщо це не є варіантом, використовуються допоміжні методи, такі як переливання крові та фактори росту крові.
If this is not an option, the person may have access to supportive methods such as blood transfusions and blood cell growth factors.

Ключові слова: хронічна ішемія нижніх кінцівок, фактори росту ендотеліоцитів, терапія.
Keywords: chronic lower limb ischemia, endothelial growth factors, therapy.

Рак походить від нормальних тканин, а фактори росту цих клітин стимулюватимуть зростання раку.
Cancer is derived from normal tissues, and growth factors for those cells will increase the growth of cancer.

Протягом останніх десятиліть, фактори росту все частіше використовуються в лікуванні гематологічний, онкологічних і серцево-судинні хвороби, таких як:.
For the last two decades growth factors have been increasingly used in treatment of hematologic and oncologic diseases like:.

Можливо, найважливіше, що вправи відіграють важливу роль у нейропластичності, підвищуючи фактори росту і стимулюючи нові зв'язки нейронів.
Perhaps most importantly, physical exercise plays an essential role in neuroplasticity by boosting growth elements and stimulating new neuronal connections.

Наша кров, точніше її плазма, містить унікальні фактори росту, які оновлюють шкіру, змушують клітини працювати швидко, як у молоді роки.
Our blood, more precisely its plasma, contains unique growth factors that can renew the skin and make cells work effectively, as in young body.

Однак, в багатьох патологічних процесах, наприклад, таких як запалення, метастазування, порушення функції імунної системи беруть участь лімфоангіогенні фактори росту.
However, in many pathological processes, such as inflammation, metastasis, immune system dysfunction limphoangiogenic growth factors are envolved.

У ряді випадків у середу додають так звані фактори росту, тобто сполуки, які не синтезуються культивованим мікробом див.
In some cases, on Wednesday add so-called growth factors, i.e. connections, which are not synthesized cultivated a microbe(see Bacterial growth factors)..

Фактори росту також необхідні для стимулювання ангіогенезу, або формування кровоносних посудин, які будуть поставляти кисень і живильні речовини в зону ушкодження тканини.
Growth factors are also required to stimulate angiogenesis, or formation of blood vessels that will supply oxygen and nutrients to the area of tissue injury.

При цьому всі біологічно активні речовини- фактори росту, гормони, гормоноподобні речовини, вітаміни- залишаються в ній на момент народження.
Moreover, all biologically active substances- growth factors, hormones, hormone-like substances, vitamins- remain in it at the time of childbirth.

Бактеріальні фактори росту(бактеріальні вітаміни, біос)- речовини органічного походження, необхідні для життєдіяльності бактерій, які самі клітини не здатні синтезувати.
Bacterial growth factors(bacterial vitamins, BIOS)- substances of organic origin, necessary for vital functions of bacteria that are the cells themselves cannot synthesize.

З одного боку, вміст плазми і, конкретно, фактори росту тромбоцитів, дія яких регулює основні процеси, задіяні в тканинній регенерації.
On one hand, it is plasma content and in particular platelet growth factors which activity regulates the main processes are involved into the tissue regeneration.

Молозиво не заборонено само по собі, проте воно містить в певній кількості інсуліноподібний фактор росту 1(ІФР-1) та інші фактори росту, які заборонені і можуть вплинути на результат антидопінгових тестів.
Colostrum is not prohibited per se, but it contains certain quantities of IGF-1 and other growth factors that are prohibited and can influence the outcome of anti-doping tests.

Протягом останніх десятиліть, фактори росту все частіше використовуються в лікуванні гематологічний, онкологічних і серцево-судинні хвороби, таких як:.
For the last two decades, growth factors have been increasingly used in the treatment of hematologic and oncologic diseases and cardiovascular diseases like:.

Амніотична оболонка- це нетуморогенна тканина, що характеризується низькою імуногенністю, протизапальною, антифібротичною і протимікробною дію, що пояснюється її здатністю синтезувати цитокіни та фактори росту.
Amniotic membrane is non-tumorigenic tissue, characterized by low immunogenicity, anti-inflammatory, antifibrotic and antimicrobial action due to its ability to synthesize cytokines and growth factors.

Багато молекул, такі як цитокіни, фактори росту і інтегрини грають важливу роль в цьому складному процесі, під час якого бластоциста і материнський ендометрій вступають в тонкий«діалог».
Many molecules, such as cytokines, growth factor and integrins play an important role in this complicated process when the blastocyst and maternal endometrium enter into a thin“dialogue”.

Метою дослідження є уточнення їх взаємного метаболізму речовин та їх ролі в регуляції життєвих процесів, таких як гормони, нейромедіатори, фактори росту, рецептори, антитіла, сигнальні молекули тощо.-.
The aim of the study also clarifies their mutual substance metabolism and their role in the regulation of life processes such as hormones, neurotransmitters, growth factors, receptors, antibodies, signal molecules etc.

Багато молекул, такі як цитокіни, фактори росту і інтегрини грають важливу роль в цьому складному процесі, під час якого бластоциста і материнський ендометрій вступають в тонкий«діалог».
Many molecules, such as cytokines, growth factors and cell adhesion proteins called integrins play an important role in this complex process during which the blastocyst and maternal endometrium must undergo an exquisit dialogue.

Виявляють шляхом видалення досліджуваної речовини з повноцінної синтетичної середовища, що містить відомі бактеріальні фактори росту, з подальшим вивченням росту і розмноження засіяної бактеріальної популяції.
Identified by removing the studied substance of full synthetic environment that contains known bacterial growth factors and subsequent study of the growth and reproduction sown bacterial population.

Якщо біологічно активні молекули(такі як фактори росту, цитокіни) представлені як компоненти клітинних продуктів, необхідно характеризувати їх вплив і взаємодію з іншими компонентами активної речовини;
(d) Where biologically active molecules(such as growth factors, cytokines) are present as components of the cell-based product, their impact and interaction with other components of the active substance shall be characterised.

Якщо кількість Ваших лейкоцитів впаде занадто низько, Ваш лікар призначить Вам лікування, дасть зменшену дозу хіміопрепаратів або призначить лікування, що включає фактори росту, які примусять кістковий мозок продукувати більше білих клітин крові.
If your white blood cell count drops too much, your doctor may hold treatment, give you a lower dose of chemo, or give you a growth factor shot that makes your bone marrow put out more white blood cells.

А на розвиток переробки- фактори росту внутрішнього ринку, зміни стандартів споживання всередині країни та на зовнішніх ринках, існування системи стимулювання експорту з боку держави,- кажуть ключові гравці агроринку.
And domestic market growth factors, changes in consumption patterns in the country and in foreign markets, the existence of the state export promotion system will affect on the development of processing,- say the key players in the agricultural market.

Клітини легко приживаються і починають активно продукувати колаген, еластин, гіалуронову кислоту і фактори росту- відбувається стимуляція поновлення епітелію, відновлюється структура шкіри, значно знижується ступінь вираженості зморшок.
Cells easily take root and begin to actively produce collagen, elastin, hyaluronic acid and growth factors- the stimulation of epithelial renewal occurs, the structure of the skin is restored, the degree of wrinkles is significantly reduced.

Як і при застосуванні неофіброліфтінга, після введення аутофібробластів клітини легко приживаються і починають активно продукувати колаген, еластин, гіалуронову кислоту і фактори росту- відбувається стимуляція поновлення епітелію, відновлюється структура шкіри, значно знижується ступінь вираженості зморшок.
Cells accrete easily and begin to actively produce collagen, elastin, hyaluronic acid, and growth factors- stimulation of epithelial renewal occurs, the structure of the skin is restored, and the degree of wrinkles is reduced significantly.