Що таке ФАКТОР ЕВОЛЮЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• factor of evolution

Приклади вживання Фактор еволюції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взаємодопомога- фактор еволюції.
Mutual Aid a Factor of Evolution.

Охарактеризуйте боротьбу за існування як фактор еволюції.
The Struggle for Existence as a Factor of Evolution.

Взаємодопомога- фактор еволюції.
Mutual Aid, a Factor in Evolution.

У його книзі«Про походження людини» є розділ під назвою ‘Капітал як фактор еволюції', в якій Кіт пропонує цікаве пояснення провідної ролі Великобританії у розвитку індустріального суспільства.
Concerning Man's Origins, a book based on his Presidential Address at the British Association in 1927, contains a chapter entitled'Capital as a Factor in Evolution' in which he proposes an interesting explanation for Britain's leading role in the development of industrial society.

Взаємодопомога- фактор еволюції.
Mutual Help: A factor of Evolution.

Петро Кропоткін у своїй книзі«Взаємна допомога: фактор еволюції» привів багато прикладів, щоб показати, що основним чинником, що сприяє еволюції, є співпраця між людьми в вільно пов'язаних суспільствах і групах, де люди стають сильнішими, коли вони працюють разом у взаємодії.
Peter Kropotkin in his book Mutual Aid: A Factor of Evolution put many examples in an attempt to show that the main factor in facilitating evolution is cooperation between individuals in free-associated societies and groups, where people become stronger when they work together in cooperation.

Взаємодопомога- фактор еволюції.
Mutual Help: An element of Evolution.

Кропоткін"Взаємодопомога як фактор еволюції".
Kropotkin, P. Mutual Aid: A factor of evolution.

Взаємодопомога як фактор еволюції.
Mutual Aid as a Factor of Evolution.

Це не економісти потребують почутті історії та ігнорують фактор еволюції, а їх критики.
It is not the economists who lack the"historical sense" and ignore the factor of evolution, but their critics.

Вона завжди була присутня в природі як зовнішній фактор еволюції, але її немає у нас.
She has always been present in nature as an external factor of evolution, but it is not with us.

Програма підтримки журналів Національної академії наук України як фактор еволюції академічної періодики.
Support program for journals of NAS Ukraine as a factor in the evolution of academic periodicals.

Паскаль Взаємодопомога- фактор еволюції.
Kroptkin P. Mutual Aid: A factor of evolution.

Основні фактори еволюції.
Main Factors of Evolution.

Вплив факторів еволюції та конвергенції на інноваційні процеси в освіті на прикладі мультимедіа.
The factors of evolution and convergence in innovation processes in education on the example of multimedia.

Саме внаслідок статевого розмноження і кросинговеру мала генетична одиниця(ген) може вважатись найбільш близькою до фундаментального, незалежного фактора еволюції.
It is a consequence of sex and crossing-over that the small genetic unit or gene can be regarded as the nearest thing we have to a fundamental, independent agent of evolution.

Але відсутність природного добору було рівноцінно до припинення дії одного з факторів еволюції….
But the absence of natural selection was equivalent to cessation of the action of one of the factors of evolution….

Досліджував кількісну сторону(темп) природного і штучного відбору, показавши, що елементарна одиниця еволюції- не особливо, а популяція"Фактори еволюції", 1932, рос.
He also investigated the quantitative aspect(rates) of natural and artificial selection, showing that the elementary unit of evolution is not the individual but the populationThe Causes of Evolution, 1932; Russian translation.

Біологічним фактором еволюції людини.
Biological factor of human evolution.

Які існують фактори еволюції? 2.
Is there evidence for evolution? 2.

Уперше було поставлене питання про фактори еволюції.
First you were asking about evolution.

До соціальних факторів еволюції відносять працю, громадський спосіб життя, виразну мову.
The social factors of evolution include labor, the social way of life, articulate speech.

Мода, є важливим фактором еволюції не тільки одягу, зачіски, доповнень, але й сучасного суспільства в цілому.
Fashion is a major factor in the evolution of not only the costume, but a modern society in general.

У цьому році він запропонував нейтральну теорію молекулярної еволюції, ідея якої в тому, що на молекулярному рівні більшість генетичних змін несуть нейтральний характер по відношенню до природного відбору, що робило генетичний дрейф головним фактором еволюції.
In that year he introduced the neutral theory of molecular evolution, the idea that, at the molecular level, the large majority of genetic change is neutral with respect to natural selection- making genetic drift a primary factor in evolution[6].

Внутрішніх факторів власної еволюції.
Internal Factors in Evolution.

Фактори експериментальної еволюції організмів».
Factors in experimental evolution of organisms.

Деякі фактори сприяють еволюції моди в цілому.
Several factors contribute to the evolution of fashion as a whole.

Ультрафіолетове випромінювання є важливим фактором в еволюції атмосфери.
Ultraviolet radiation is an important factor in the atmospheric evolution of planets.