Що таке ФАКУЛЬТЕТУ МИСТЕЦТВ Англійською - Англійська переклад

• faculty of arts

Приклади вживання Факультету мистецтв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Факультету мистецтв.
Faculty of Arts.

Інституту психології факультету мистецтв.
Institute of Psychology of Faculty of Arts.

Факультету мистецтв.
The Arts Faculty.

Червня 2015 він став почесним доктором факультету мистецтв університета Макгілла у Монреалі.
On June 1, 2015, he was awarded an honorary doctorate from the Faculty of Arts at McGill University in Montreal.

Факультету мистецтва.
Arts Department.

Кафедра психології, як частина факультету мистецтв, стала тоді частиною Прешовського університету.
The Department of Psychology, as the part of Faculty of Arts, became then the part of Prešov University.

Факультету мистецтв і наук.
The Faculty of Arts and Science.

Крім того, студенти також повинні вибрати, по крайней мере, 6 одиниць(1, 0 повний курс еквівалент) з факультету мистецтв.
In addition, students should also select at least 6 units(1.0 full-course equivalent) from the Faculty of Arts.

Королеви будівлі була відкрита для факультету мистецтв в 1959 і Аморі Будівництво, житлового права і соціальних наук, а потім в 1974.
Queen's Building had been opened for the Arts Faculty in 1959 and the Amory Building, housing Law and Social Sciences, followed in 1974.

У 1900 році університет створив торговельну школу, яка згодом була включена до факультету мистецтв та наук(заснована в 1866 році).
In 1900, the University established a school of commerce which was later incorporated into the Faculty of Arts and Sciences(which was established in 1866).

Школа гуманітарних і соціальних наук прийшли до того, в результаті процесу реструктуризації, який перетворив його з факультету мистецтв в 2002.
The School of Humanities and Social Sciences came to being as a result of the restructuring process that transformed it from The Faculty of Arts in 2002.

До 1972 року коледж почав чотири роки програми, що ведуть до ступеня бакалавра нагороджені факультету мистецтв та факультету природничих наук.
By 1972, the college began a four-year program leading to bachelor's degrees awarded from the Faculty of Arts and the Faculty of Sciences.

Нинішня структура PJ Шафарика університет включає в себе п'ять факультетів- медичний факультет, факультет природничих наук, юридичний факультет, факультет державного управління та факультету мистецтв.
The current structure of P. J. Šafárik University includes five faculties- Faculty of Medicine, Faculty of Science, Faculty of Law, Faculty of Public Administration and Faculty of Arts.

Географія мала найдовшу традицію, вона читалася як дисципліна вже з 1921/1922 навчального року, а географічний семінар як робоче місце факультету мистецтв згадувався ще в 1923 році.
Geography had the longest tradition, it had been lectured as a discipline already since the academic year 1921/1922, and the Geography Seminar as a workplace of the Faculty of Arts was mentioned as early as in 1923.

Після отримання акредитації на програми у всіх трьох класах(бакалавр, магістр, доктор) і після певних організаційних заходів у 2005 році було відкрито дослідження психології в новоствореному Інституті філологічних і соціальних наук УПЖ(попередник факультету мистецтв).
After obtaining accreditation for programs at all three grades(bachelor, master, doctorate) and after certain organizational arrangements were in 2005 opened the study of psychology in new-established Institute of Philological and Social Sciences UPJŠ(a predecessor of the Faculty of Arts).

В 1958 назва університету було змінено на Університет Нового Південного Уельсу, і в 1960 вона розширила свою академічну, студент база і характер зі створенням факультету мистецтв, незабаром піде, в 1960 з медицини, то в 1971 законом.
In 1958 the University name was changed to the University of New South Wales, and in 1960 it broadened its scholarly, student base and character with the establishment of a Faculty of Arts, soon to be followed, in 1960 by Medicine, then in 1971 by Law.

У той же час, в 1925 році, Маєр увійшов до першого викладацького складу Інституту юдаїки Єврейського університету в Єрусалимі, і в 1929 році був призначений викладачем ісламського мистецтва й археології.[1] У 1932 році отримав звання професора, ставши першим професором близькосхідного мистецтва й археології. Був деканом факультету мистецтв, а з 1943 по 1945 роки- ректором університету.[1].
In the meantime, in 1925, Meyer had joined the first staff of the Institute of Jewish Studies of the Hebrew University of Jerusalem, and was appointed Lecturer in Islamic Art and Archaeology in 1929.[1] In 1932, he was promoted to full professor, becoming the first Sir David Sassoon Professor of Near Eastern Art and Archaeology and served as Dean of the Faculty of Arts and as Rector of the university from 1943 to 1945.[1].

Медичний факультет був розташований в Siriraj лікарні, в той час як факультети державного управління та інженерії були розміщені в будівлі адміністрації та факультету мистецтв і наук в Княжий палац Vajirunhis"в Patumwan районі.
The Faculty of Medicine was located at Siriraj Hospital, while the Faculties of Public Administration and of Engineering were at the Administration Building and the Faculty of Arts and Science was located at Prince Vajirunhis' palace.

Завдяки цьому вся наша історія навчання психології та кафедри психології оригіналу UPJŠ також є частиною нинішнього Інституту психології факультету мистецтв Університету Прешова.
Thanks to it is whole history of psychology studying and of the Department of Psychology at the original UPJŠ also part of the current Institute of Psychology of Faculty of Arts of Prešov University.

Історія становлення Навчально-наукового інституту соціально-педагогічної та мистецької освіти- це історія розвитку двох факультетів- соціально-гуманітарного та факультету мистецтв та художньої освіти, які до об'єднання у 2013 році працювали окремо.
The history of the Educational and Scientific Institute of Social-Pedagogical and Artistic Education is the history of two faculties- the Social-Humanitarian and the Faculty of Arts, which until the unification in 2013 worked separately.

Ця чотирирічна(повна робота) програма дає студентам можливість розвивати розширені комунікативні навички та неперевершену широту знань з вивчення в предметних областях від факультету мистецтв і соціальних наук та факультету наук…[-].
This four-year(full-time) program gives students the opportunity to develop enhanced communication skills and an unrivalled breadth of knowledge from study in subject areas from both the Faculty of Arts and Social Sciences and the Faculty of Science.

Медичний факультет був розташований в Siriraj лікарні, в той час як факультети державного управління та інженерії були розміщені в будівлі адміністрації та факультету мистецтв і наук в Княжий палац Vajirunhis"в Patumwan районі.
The Faculty of Medicine was located at Siriraj Hospital, the Faculties of Public Administration and Engineering were housed in the Administration Building, and the Faculty of Arts and Science was in Prince Vajirunhis' palace in Patumwan district.

Факультет мистецтв і соціальних наук.
The Faculty of Arts and Social Sciences.

Мистецтва забезпечують розуміння та розуміння- факультет мистецтв у Гетеборзі.
The arts provide insight and understanding- Faculty of Arts in Gothenburg.

Факультет мистецтв та графіки.
Faculty of Art and Graphics.

Rotko, факультет мистецтв і дизайну(червоно-жовте будівля).
Rotko, Faculty of Art& Design(red-yellowish building).

Приблизно в 1755 році Луїджі вступив на факультет мистецтв університету Болоньї.
Around 1755, Galvani entered the Faculty of the Arts of the University of Bologna.

Кандидат наук в еволюції та поведінці доставляє факультет мистецтв і наук.
The Ph.D. in Evolution and Behaviour is delivered by the Faculty of Arts and Science.

Факультет мистецтва і дизайну.
The Faculty of Art and Design.