Що таке ФАКУЛЬТЕТУ НАУК Англійською - Англійська переклад

• faculty of sciences
• faculty of science

Приклади вживання Факультету наук Українська мовою та їх переклад на Англійською

Факультету наук.
Faculty of Science.

Робота виконується на базі факультету наук у відділі хімічної інженерії.
The research is carried out on the Faculty of Science in the Department of Chemical Engineering.

Факультету наук.
Faculty of Sciences.

У 1969 році Капітейн отримала ступінь бакалавра("ліцензія") факультету наук у Парижі.
In 1969, Capitaine received a bachelor's degree("licence") from the Faculty of Sciences in Paris.

Факультету науки.
Faculty of Science.

Майстер біомаркетингу- це програма факультету наук Saint Joseph University of Beirut в Лівані.
The Master of Biomarketing is a program of the Faculty of Sciences of Saint Joseph University of Beirut in Lebanon.

Факультету науки та технологій.
The Faculty of Science and Technology.

Члени факультету також співпрацюють з колегами на факультеті медицини та факультету науки, а також з лідерами галузі.
The faculty members also collaborate with colleagues in the Faculty of Medicine and Faculty of Science as well as with industry leaders.

Факультету наук Університету Лісабона.
The Science Faculty of the University of Lisbon.

У 1852 році він був примусово звільнений з факультету наук, тому, що відмовився скласти присягу на вірність імператорському уряду, який взяв владу наприкінці 1851 року.[1].
In 1852 he was compulsorily retired from the Faculty of Sciences because he refused to swear an oath of allegiance to the imperial government that took power in late 1851.[1].

Факультету наук Варшавського університету наук життя.
The Faculty of Economics of Warsaw University of Life Sciences.

Ця чотирирічна(повна робота) програма дає студентам можливість розвивати розширені комунікативні навички та неперевершену широту знань з вивчення в предметних областях від факультету мистецтв і соціальних наук та факультету наук…[-].
This four-year(full-time) program gives students the opportunity to develop enhanced communication skills and an unrivalled breadth of knowledge from study in subject areas from both the Faculty of Arts and Social Sciences and the Faculty of Science.

Співробітники факультету наук в даний час заявили про необхідність незалежного факультету електричного і машинобудування, який отримав підтримку в сенаті в 1957.
Staff at the Faculty of Sciences now expressed the need for an independent faculty for electrical and mechanical engineering, which was given the support of the senate in 1957.

Магістр фінансової математики, спільно організована бізнес-школою ISCTE та кафедрою математики факультету наук Лісабонського університету, спрямована на підвищення кваліфікації співробітників у сфері стохастичних процесів, що застосовуються до фінансів.
The Master in Financial Mathematics, jointly organized by ISCTE Business School and the Department of Mathematics of the Faculty of Sciences of the University of Lisbon, aims at the advanced training of staff in the area of stochastic processes applied to Finance.

Навчалася в Прінстонській державній середній школі в Прінстоні, штат Нью-Джерсі, яку закінчила в 1976 році.[1] Баум отримала ступінь бакалавра з фізики в Гарвардському університеті, який закінчила з відзнакою, а також докторський ступінь з астрономії в Університеті Меріленду.[2] В даний час Стефі Баум є деканом факультету наук і професором фізики та астрономії в Університеті Манітоби.
She attended Princeton Public High School in Princeton, New Jersey, and graduated in 1976.[5] Baum received her Bachelor of Arts in physics from Harvard University and graduated with distinction, and a PhD in astronomy from the University of Maryland.[6] She is currently the dean of the Faculty of Science and professor of physics and astronomy at the University of Manitoba.

Університету Ла-Корунья( Інститут геології факультет наук) і.
The University of A Coruña( Institute of Geology and Faculty of Sciences).

Факультет наук університету є великим центром досліджень у Франції.
The faculty of science of Sorbonne University is a major pole of research in France.

Факультет наук і технологій.
The Faculty of Science and Technology.

Факультет наук.
Faculty of Science.

Факультет науки та техніки.
The Faculty of Science and Engineering.

Університет Тромсе, факультет науки і техніки, має позицію постдокторант вакантною.
The University of Tromsø, Faculty of Science and Technology, has a position vacant as Researcher.

Факультет науки.
Faculty of Science.

Факультет науки дуже різноманітний.
The faculty of Science is very diverse.

Факультет науки і техніки.
Faculty of Science and Technology.

ЗІРКИ це програма підтримки талановитих студентів PhD на факультеті наук Карлового університету в Празі.
STARS is a program supporting talented PhD students at the Faculty of Science, Charles University.

Факультет наук, друга за величиною будівля Зальцбурга після фортеці Хоензальцбург, можна знайти трохи далі на південь, поруч з замком Фрайсаль і замком Фронбург.
The Faculty of Sciences is housed in the second largest building in Salzburg after Hohensalzburg Fortress, and is located just further south next to Schloss Freisaal Castle and Frohnburg Castle.

ЗІРКИ це програма підтримки талановитих студентів PhD на факультеті наук Карлового університету в Празі.
STARS is a program supporting talented PhD students at the Faculty of Science, Charles University in Prague.

Майстер був створений на факультеті науки і техніки вільного університету в Больцано(Unibz).
The Master has been established at the Faculty of Science and Technology of the Free University of Bolzano(Unibz).

Червень 29, 2011, університет оголосив, що Сенат університету затвердив факультет науки, новітній факультет в університеті Раєрсон приблизно 40 років.
On June 29, 2011, the university announced that the University Senate approved a Faculty of Science, the newest faculty at Ryerson University in approximately 40 years.

Аертс- заступник декана з комунікації та роз'яснення на факультеті науки КУ Левен[1].
Aerts is Vice-Dean of Communication& Outreach at the Faculty of Science at KU Leuven[12].