Приклади вживання Факультет інформатики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Факультет інформатики.
Році факультет інформатики.
The Computer Science Department.Факультет інформатики[10].
Faculty of Education[10].Національний технічний університет Факультет інформатики.
National Technical University Faculty of Informatics.Наш факультет інформатики.
Our Computer Science Department.Всі учасники команди були абодосі є студентами Києво-Могилянської Академії(факультет інформатики).
All team members are orhave been students IMC Факультет інформатики.
IMC Department of Computer Science.Університет Градец Кралове факультету інформатики та Факультет інформатики та менеджменту.
University Факультет інформатики та статистики.
Faculty of Informatics and Statistics.Наступного року факультет інформатики перейменував свою бібліотеку на його честь.
The following year, the Department of Computer Science renamed its library in his honor.Факультет інформатики та управління.
The Faculty of Informatics and Management.У 1964 році Брукс покинув IBM і заснував факультет інформатики в Університеті Північної Кароліни в Чапел-Хілл.
In 1964, Brooks left IBM to start the computer science department at the University of North Carolina at Chapel Hill.Факультет інформатики та статистики.
The Faculty of Informatics and Statistics.Зліва направо: Міжнародний виробничий центр(IMC), Факультет інформатики(DCS), Корпус Зімена(математики і статистики).
L to R: International Manufacturing Centre(IMC), Department of Computer Science(DCS), Zeeman Building(Maths and Statistics).Використовуючи цю філософію, факультет інформатики розробив унікальну модель навчальних планів, яка прагне забезпечити підвищену значимість для реального світу.
Using this philosophy as a base, the CS department has designed a curricular model that seeks to increase relevance to the real world.Навчався в НТУУ''КПІ імені Ігоря Сікорського'', факультет інформатики та обчислювальної техніки, кафедра технічної кібернетики.
Studied at NTUU''Igor Sikorsky KPI'', faculty of Informatics and computer science, technical cybernetics department.Використовуючи цю філософію, факультет інформатики розробив унікальну модель навчальних планів, яка прагне забезпечити підвищену значимість для реального світу.
Using this philosophy, the Computer Science Department has designed a unique curricular model that seeks to provide an increased relevance to the real world.Що стосується електронного навчання і відповідних досліджень, факультет інформатики та управління займає серед кращих факультетів в Чеській Республіці.
As for e-learning and related research, the Faculty of Informatics and Management ranks among the best Факультет інформатики та статистики в його нинішній формі був створений під час реорганізації економічного університету[одного з його п'яти факультетів] в 1991 році.
Faculty of Informatics and Statistics in its current form was established during the reorganization Тоді подивіться на факультет комунікаційних наук,унікальний в своєму роді в Швейцарії, і факультет інформатики, добре на своєму шляху, щоб стати третім центром передового досвіду в Швейцарії після двох федеральних технологічних інститутів.
Then look at the У 1996 році факультет інформатики Браунського університету оголосив про проведення свого симпозіуму«17th Industrial Partners Program» на честь дослідницької кар'єри Паріса Канеллакіса і запросив для читання лекцій деяких з його співавторів.
In 1996, the Computer Science Department at Brown declared its 17th Industrial Partners Program symposium a celebration of Kanellakis's research career, inviting lectures by some of his co-authors.Університет Градец Кралове факультету інформатики та управління Факультет інформатики та менеджменту була заснована в 1993 році і з тих пір він став популярним після того, як установа через його експертного викладацького складу, динамічний розвиток і приваблива пропозиція навчальних програм в галузі інформатики та управління.
University Наш факультет інформатики тут, щоб підготувати вас до роботи в комп'ютерному програмуванні та для передачі в державних коледжах і університетах для подальшого навчання в області комп'ютерних наук або інформатики. .
Our Computer Science Department is here to prepare you to work in У 2001 році факультет інформатики Браунського університету відкрив щорічну лекцію, присвячену пам'яті Паріса Канеллакіса(англ. Paris Kanellakis Memorial Lecture), яка зазвичай проводиться наприкінці осіннього семестру, часто за участі колишніх співавторів і колег Канеллакіса.
In 2001, the Computer Science Department at Brown inaugurated the annual Paris Kanellakis Memorial Lecture, which is usually presented late in the fall semester, often by former co-authors and colleagues of Kanellakis.Кафедра Автоматики та Управління в Технічних факультету Інформатики та Університету.
The Department Обговорення Деканом Факультету Інформатики.
Владислав навчався в КПІ на факультеті інформатики та обчислювальної техніки, захистив дипломну роботу на тему Neural Architecture Search з використанням Reinforcement Learning.
Vladislav studied at the KPI at the Faculty of Informatics and Computer Engineering, where he defended a diploma about Neural Architecture Search based on Reinforcement Learning.Для магістерської дисертації, студенти можуть брати участь в поточних дослідницьких проектах на ICS,в IDIDS або факультеті інформатики.
For the master's thesis, students can participate in ongoing research projects at the ICS,the IDIDS, or the Faculty of Informatics.Що всі учасники командибули або є студентами Києво-Могилянської Академії, факультету інформатики.
All team members are orhave been students Нова програма аспірантури(2 роки/ 120 ECTS, повнийробочий день, повністю викладається англійською мовою) на факультеті інформатики та статистики(FIS), Університет економіки, Прага(VŠE).
New graduate degree program(2 years/120 ECTS, full-time,fully taught in English) at the Faculty of Informatics and Statistics(FIS), University 
