Що таке ФАРМАЦЕВТИКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• pharmaceutical and
• pharmaceutics and
• pharmaceuticals and
• pharmacy and

Приклади вживання Фармацевтики та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародна конференція та виставка з фармацевтики та доставки ліків.
International Conference and Exhibition on Pharmaceutics and Advanced Drug Delivery.

B&P IP має значний досвід патентування, особливо в області біотехнології, медицини, фармацевтики та хімії.
B& P IP has significant experience in patents especially in fields of biotechnology, medicine, pharmaceuticals and chemistry.

Загалом більшість галузей(крім харчової, фармацевтики та хімічної промисловості) демонстрували падіння.
In general, most industries(except the food, pharmaceutical and chemical industries) have shown a drop.

Експозиції присвячені історії розвитку української фармацевтики та аптечної справи.
The exposition is devoted to history of Ukrainian pharmaceutics and pharmaceutical business.

Піридин завжди використовується як попередник фармацевтики та агрохімікатів, а також є важливим реагентом і розчинником.
Pyridine is always used as a precursor to pharmaceuticals and agrochemicals and is also a crucial reagent and solvent.

Крім того, саме Базель по праву вважається не тільки культурним центром Швейцарії, але і столицею фармацевтики та хімічної промисловості.
Besides, Basel is rightfully considered to be not only the Swiss cultural center, but also the capital of pharmaceutical and chemical industry.

Viseven займається наданням IT-послуг для корпорацій в сфері фармацевтики та охорони здоров'я, зокрема компанія спеціалізується на eDetailing- це digital marketing ніша в фарміндустрії.
Viseven provides IT services for corporations in the pharmaceutical and healthcare sectors, in particular, the company specializes in eDetailing, that is a digital marketing niche in the pharma industry.

Він відзначив, що цікавими для інвесторів є галузі IT, розробки програмного забезпечення, машинобудування, авіації, фармацевтики та харчова промисловість.
He added that IT, software development, engineering, aeronautics, pharmaceuticals and food processing are attractive to invest in.

Питання інтелектуальної власності, природним чином тісно пов'язані і регулярно виникають в проектах в сфері фармацевтики та біотехнологій, складають ще одну істотну частину нашої роботи.
Intellectual property issues closely related to projects in the field of pharmaceutics and biotechnology and express another significant part of our work.

Останнім часом Антимонопольний комітет України проявляє неабияку активність у дослідженнях та розслідуваннях ринків фармацевтики та авіації.
The Antimonopoly Committee of Ukraine has recently expressed substantial interest in research and investigations related to aviation and pharmaceutical fields.

Будь-який громадянин України віком від 18 років або компанія, що реалізують ідею у сфері медицини, біології, фармацевтики та охорони здоров'я, заповнивши конкурсну форму заявки.
Any citizen of Ukraine 18 years of age and above or any company that implements its idea in the field of medicine, biology, pharmaceutical industry, and healthcare upon submission of application.

IPhEB& CPhI Russia- міжнародний форум в сфері фармацевтики та біотехнологій та виставка фармацевтичних інгредієнтів, виробництва і дистрибуції лікарських засобів.
IPhEB& CPhI Russia 2017 is an international Forum in the field of pharmaceuticals and biotechnology as well as an exhibition of pharmaceutical ingredients, drugs' production and distribution technologies.

Borsch Ventures інвестує, розвиває молоді технологічні компанії, пов'язані зі сферами біомедицини, фармацевтики та охорони здоров'я, а також підтримує крос-програми з найвідомішими акселераторами світу.
Borsch Ventures invests and develops new emerging technological companies related to biomedical, pharmaceutical industries and healthcare. It also supports cross-programs with world's best-known accelerators.

Переклад медичних текстів відрізняється особливою складністю, оскільки фахівець, виконує переклади в даній області повинен мати високий рівень професіоналізму і знань у сфері перекладу, фармацевтики та медицини.
Translation of medical texts is particularly complex, as a specialist performing translations in this field should have a high level of professionalism and knowledge of translation, pharmaceutics and medicine.

Магістратура в"Biobanks and Complex Data Management" відкриває найближчі можливості для кар'єри в різних секторах, таких як промислові лабораторії в галузі охорони здоров'я, фармацевтики та біотехнології, а також сільськогосподарська промисловість.
The MSc in"Biobanks and Complex Data Management" opens immediate career opportunities in a variety of sectors such as of human health, pharmaceutical and biotechnology industrial laboratories, and agricultural industry.

Переклад медичних текстів відрізняється особливою складністю, оскільки фахівець, виконує переклади в даній області повинен мати високий рівень професіоналізму і знань у сфері перекладу, фармацевтики та медицини.
Translation of medical texts is particularly complex, as a specialist, performs translations in this field should have a high level of professionalism and knowledge in the field of translation, pharmacy and medicine.

Окрім цього, практика активно представляє інтереси виробників та дистриб'юторів у сферах фармацевтики та в агробізнесі, часто захищаючі клієнтів від наслідків шахрайських дій боржників разом з практикою кримінального права та захисту бізнесу.
Apart from that, the practice actively represents manufacturers and distributors in the pharmaceutical and agribusiness sectors. It often has to protect clients from fraudulent debtor consequences along with criminal law and business protection practices.

Будучи одним із перших закладів, які допомагають перспективним науковцям у Німеччині створювати незалежні дослідницькі групи, Фонд також фінансує проекти в галузі медицини, хімії, фармацевтики та біології по всій країні.
As one of the first institutions to help up-and-coming scientists in Germany to create independent research groups, the foundation also sponsors research projects in medicine, chemistry, pharmacy and biology throughout Germany.

Наші дослідження, розвиток та співробітництво з представниками медичної галузі та діловими партнерами допомагають нам покращити знання в сфері фармацевтики та розробляти якісні медичні засоби.
Our research and development and our cooperation with the medical field and business partners help us improve our knowledge in the field of pharmacy and contribute to the development of quality medicinal products.

Зробіть стрибок у майбутнє та приєднайтеся до програми Biotechnology Skoltech, щоб стати досвідченим професіоналом, здатним працювати з складними завданнями та розробляти новаторські рішення в області біомедицини, генетики, фармацевтики та інших галузей.
Make the leap into the future and join Skoltech's Biotechnology program to become a sought-after professional capable of dealing with challenging tasks and developing groundbreaking solutions in biomedicine, genetics, pharmaceuticals and other fields.

Astaxansanin є дуже потужним антиоксидантом, що використовуються в фармацевтиці та харчові добавки.
Astaxanthin is a highly potent antioxidant used in pharmaceuticals and nutritional supplements.

У фармацевтиці та виробництві косметики воно теж активно задіюється в основах для кремів, мазей, масляних ін'єкцій та відновлювальних засобів для волосся і шкіри.
In the pharmaceutical and cosmetics industry, it is also actively involved in the basics for creams, ointments, oil injections and regenerating agents for hair and skin.

А в фармацевтиці та медицині- на 15 відсотків, маркетингу та реклами- на 14 відсотків, у ІТ та продажах- на 12 відсотків.
And in pharmaceuticals and medicine- by 15 percent, marketing and advertising- by 14 percent, in IT and sales- by 12 percent.

Рокфеллери є частиною приватного світового банківського картелю, який контролює засоби масової інформації, оборону, фармацевтику та ін.
The Rockefellers are part of the private world central banking cartel that also controls media, defense, pharmaceutical and other cartels.

Кукурудзу використовують в косметології, кулінарії, фармацевтиці та інших областях, тому експерти ретельно від….
Corn is used in cosmetology, cooking, pharmaceutics and other fields, so expert….

Асоціація правників України запрошує взяти участь у IV Фармацевтичний форумі, унікальному у своєму роді, адже об'єднує дві широкі сфери- фармацевтику та юриспруденцію.
Ukrainian Bar Association invite you to participate in the IV Pharmaceutical Law Forum, unique in its kind, because combining two broad areas- pharmaceuticals and jurisprudence.

Юридична фірма Анте надає як консультаційні послуги, так і забезпечує судове представництво, зокрема, в авіації, фармацевтиці та сфері охорони здоров'я.
Ante Law Firm provides both advisory and employment litigation services, particularly in the aviation, pharmaceutical and healthcare sectors.

Cj Corporation- південнокорейський холдинг, що спеціалізується на виробництві продовольчих товарів, фармацевтиці та біотехнології.
Cj Corporation is a company based in South Korea, specializing in the production of foods, pharmaceuticals and biotechnology.

Академічна частина нашої програми призначена для навчання учасників важливих галузей інновацій та регулювання в фармацевтиці та MedTech.
Our program is designed to educate participants in the highly important fields of innovation and regulation in pharma and medtech.

Академічна частина нашої програми призначена для навчання учасників важливих галузей інновацій та регулювання в фармацевтиці та MedTech.
The academic part of our program is designed to educate participants in the highly important fields of innovation and regulation in pharma and MedTech.