Приклади вживання Фармацевтична фабрика Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фармацевтична фабрика"Віола".
ТОВ«ДКП«Фармацевтична фабрика».
DKP Pharmaceutical Factory LLC.В одному місті горіла фармацевтична фабрика.
Житомирська фармацевтична фабрика Vishpha®.
Zhytomyr Pharmaceutical Factory Vishpha®.Фармацевтична фабрика« НВО.
Pharmaceutical Factory" Scientific and Production Association.Московська фармацевтична фабрика;
Moscow Pharmaceutical Factory.Виробник: Тайвань Райан велика фармацевтична фабрика Co., ЛТД.
Manufacturer: Taiwan Ryan large pharmaceutical factory Co., Ltd.Виробником лікарського засобу є Московська фармацевтична фабрика.
Тернопільська фармацевтична фабрика.
The Ternopil Pharmaceutical Factory.Житомирська фармацевтична фабрика Vishpha® вкотре підтвердила, що українській фармацевтиці є ким пишатися!
Zhitomir pharmaceutical factory Vishpha® has once again confirmed that the Ukrainian Farme has someone to be proud of!Виробник: ТОВ«ДКП«Фармацевтична фабрика».
Manufacturer: DKP Pharmaceutical Factory LLC.Перша ціль- суданська фармацевтична фабрика підозрювана у наданні допомоги Усамі бен Ладену у створенні хімічної зброї.
First was a Sudanese Pharmaceutical company suspected of assisting Osama Bin Laden in making chemical weapons.Житомирська фармацевтична фабрика Vishpha®, вітчизняний виробник лікарських препаратів з натуральної рослинної сировини, який входить в десятку лідерів серед українських виробників.
Zhytomyr Pharmaceutical Factory Vishpha® is a domestic producer of medicines from the herbal raw material, included in the top ten of Ukrainian producers.До складу підприємства входять аптечні пункти й кіоски, фармацевтична фабрика, аптечний склад, лабораторія з контролю якості, майстерня з виготовлення та ремонту аптечного обладнання тощо.
This enterprise includes drugstore shops and stalls, pharmaceutical factory, drugstore warehouse, quality test laboratory, workshop for manufacturing and repair of the chemist's equipment etc.Житомирська фармацевтична фабрика Vishpha® стала однією з відвідувачів найбільшої знакової галузевої виставки CPhI& P-MEC China 2018, яка проходила з 20 по 22 червня 2018 року в місті Шанхай.
Zhitomir pharmaceutical factory Vishpha® became one of the visitors of the largest landmark exhibition CPhI& P-MEC China 2018, which was held from June 20 to 22, 2018 in Shanghai.Впродовж ХХ століття Львівська фармацевтична фабрика виступала провідним виробником галенових препаратів західного регіону України й до сих пір займає цю позицію.
During the 20th century the Ternopil Pharmaceutical Factory was a leading manufacturer of galenic medicinal products of the western region of Ukraine, and it has been still holding this position.Фармацевтичній фабриці Vishpha.
The Vishpha Pharmaceutical Factory.Теплоізоляція виробництво фармацевтичної фабрики.
Thermal insulation manufacturing pharmaceutical factory.Науковий потенціал фармацевтичної фабрики реалізується в центрі наукових досліджень підприємства, де активно ведеться пошук і розробка нових сучасних препаратів, яких потребує ринок.
The pharmaceutical factory scientific potential is implemented in the company scientific research center that actively carries out search and development of new modern, marketable medicines.Січня цей спирт завозять на Луганську фармацевтичну фабрику"Фармація" для виготовлення лікарських засобів.
On January 16th this alcohol was transported to the Luhansk pharmaceutical factory, Pharmacia, to be used in the manufacture of drugs.Січня цей спирт був перевезений на Луганську фармацевтичну фабрику«Фармація» для використання у виробництві лікарських засобів.
On January 16th this alcohol was transported to the Luhansk pharmaceutical factory, Pharmacia, to be used in the manufacture of drugs.Чи знаєте Ви що, у 2005 роцібуло вперше розпочато виробництво лікарського препарату“Атоксіл”, на Львівській фармацевтичній фабриці.
Do you know that in 2005 theproduction of the grug“Atoxil” was launched at Lviv pharmaceutical factory?Справжньою гордістю та найбільш очікуваним моментом сталооголошення брендів переможців № 1 Фармацевтичної фабрики«Vishpha»:.
The real pride and the most anticipated momentwas the announcement of the brands of the winners№ 1 of the Pharmaceutical Factory Vishpha:.У відповідь на ці теракти президент США Біл Клінтон відповів авіаційними ударами звикористанням крилатих ракет по таборах«Аль-Каїди» в Афганістані і фармацевтичній фабриці в Судані.
President Bill Clinton responded with cruise missile attacks on suspectedAl Qaeda training camps in Afghanistan and a pharmaceutical plant in Sudan.З метою удосконалення систем управління лікарським забезпеченням в умовах переходу до ринкових відносин у 1991 році було створено Республіканське«Науково-виробниче об'єднання Укрфармація» на базі ВО«Фармація», Бориспільську, Артемівську, Львівську та Харківську республіканські аптечні бази,Артемівську і Тернопільську фармацевтичні фабрики та аптеки республіканського підпорядкування.
With the view of improving the administrative medicines provision system during the market transition period period of transition to market relations in 1991, there was established Republican Scientific and Research Association Ukrfarmatsia based on Farmatsia production association, Boryspil, Artemivsk, Lviv and Kharkiv republican pharmacy chains,Artemivsk and Ternopil pharmaceutical factories and pharmacies of republican subordination.Зневіра або, як її ще називають у світі, депресія,є дуже поширеним сьогодні гріхом і гарною підмогою для багатьох фармацевтичних фабрик.
Despondency- or, as it is called in Червня 2018 відбулася подія, яку можна назвати особливою і для вітчизняного фармацевтичного ринку, і для підприємства"Vishpha"-Держлікслужба України видала Фармацевтичній фабриці"Vishpha" сертифікат GMP, що підтверджує, що фармацевтична система якості, умови виробництва і організація контролю якості відповідають європейським правилам і нормам виробництва лікарських засобів.
June 4, 2018 there was an event that can be called special for Діти на фармацевтичній фабриці.
Створена на базі Тернопільської фармацевтичної фабрики, яка була збудована за проектом Гіпромедздраву у 1968 році, компанія«ТЕРНОФАРМ» є ще одним структурним підрозділом холдингу«Юніфарма».
Created at 
