Що таке ФАРМАЦЕВТИЧНИЙ ЗАВОД Англійською - Англійська переклад

• pharmaceutical plant
• pharmaceutical factory

Приклади вживання Фармацевтичний завод Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фармацевтичний завод.
Pharmaceutical Plant.

Хіміко фармацевтичний завод« Ферейн.
Chemical Pharmaceutical Plant" Verein".

Олайнський хіміко фармацевтичний завод.
The Olaine Chemical- Pharmaceutical Factory.

Дарницький хіміко-фармацевтичний завод переїжджає в нові корпуси на вул. Бориспільська, 13.
Darnitsa Chemical and Pharmaceutical Plant moved to new buildings at 13, Boryspilska St.

В Україні закриють фармацевтичний завод.
In Ukraine, will close a pharmaceutical plant.

Дарницький хіміко-фармацевтичний завод став Акціонерним товариством"Фармацевтична фірма" Дарниця".
Darnitsa Chemical and Pharmaceutical Plant became the Joint-Stock Company“Pharmaceutical Firm“Darnitsa”.

Борщагівський хіміко фармацевтичний завод.
Borshchagovsky Chemical and Pharmaceutical Factory.

У 1975 році Київський хіміко-фармацевтичний завод ім. М. В. Ломоносова виробив 165 т Левоміцетину. Такий показник у 4 рази перевищив заплановану проектом потужність.
Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant produced 165 tons of Laevomycetin, which 4-fold exceeded the capacity planned by the project.

Борщагівський хіміко фармацевтичний завод БХФЗ.
The Borshchagov Chemical and Pharmaceutical Plant BHFZ.

У 1991 р. найстарший вітчизняний хіміко-фармацевтичний завод України стає акціонерним товариством(до речі, першим у вітчизняній фармацевтичній галузі).
In 1991, the oldest domestic chemical and pharmaceutical plant of Ukraine became a joint-stock company(by the way, the first one in the domestic pharmaceutical industry).

Києві завод хіміко фармацевтичний завод М.
M V Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant.

Так, Борщагівський фармацевтичний завод та фірма«Дарниця» забезпечують споживачів ліками та медичними препаратами; хлібозаводи, м‘ясокомбінати, молокозаводи, кондитерські фабрики постачають на прилавки магазинів продукти харчування.
Yes, Borschagovsky pharmaceutical factory and the company Darnitsa provide consumers medicines and medical preparations, bakery, meat-packing plants, dairies, confectioneries supply the shops food.

Диакарб Варшавський фармацевтичний завод Польфа Польща.
Diakarb Warsaw Pharmaceutical Plant Polfa Poland.

Починається новітня історія хіміко фармацевтичний завод« Дарниця».
The Chemical and Pharmaceutical Plant Darnitsa.

Один з найбільших в Україні виробників ліків- Борщагівський хіміко-фармацевтичний завод(БХФЗ)- перейшов на українське екологічне паливо та впровадив систему енергетичного менеджменту, завдяки….
One of the largest drug manufacturers in Ukraine, the Borshchagov Chemical and Pharmaceutical Plant(BHFZ), switched to Ukrainian ecological fuel and implemented a system of energy management, which has reduced the use of natural gas by 40%.

ВАТ«Монфарм» було створено на базі державного підприємства Монастирищенський фармацевтичний завод, який було засновано в 1986 році.
Monfarm OJSC was established on the basis of the public enterprise Monastyrischensky pharmaceutical plant, organized in 1986.

Один з найбільших в Україні виробників ліків- Борщагівський хіміко-фармацевтичний завод(БХФЗ)- перейшов на українське екологічне паливо та впровадив систему енергетичного менеджменту, завдяки чому скоротив використання природного газу на 40%.
One of the largest drug manufacturers in Ukraine, the Borshchagov Chemical and Pharmaceutical Plant(BHFZ), switched to Ukrainian ecological fuel and implemented a system of energy management, which has reduced the use of natural gas by 40%.

Фармацевтичний завод планує виробництво того чи іншого препарату, виходячи з Національного переліку, роками вкладає гроші, інвестує в розробку цього препарату, а потім держава змінює підходи, і цей препарат не потрапляє до Національного переліку",- уточнив він.
Pharmaceutical plants plan production of certain drugs based on the national list, invest money in the development of this drug for years, and then the state changes approaches and this drug does not get into the national list,” he said.

Препарат«Дермабін»(ТОВ«Фармацевтичний завод“Біофарма”», м. Біла Церква, Україна) за ефективністю терапевтично еквівалентний препарату порівняння«Дипросалік»(Schering-Plough Labo», Бельгія) і може бути рекомендований для місцевого застосування в дерматології.
In terms of efficacy,«Dermabin»(LLC«Pharmaceutical Plant“Biofarma”», Bila Tserkva, Ukraine) is therapeutically equivalent to the reference product«Diprosalic»(«Schering­Plough Labo», Belgium) and can be recommended for topical use in dermatology.

Талліннський фармацевтичній завод Гріндекс.
The Tallinn Pharmaceutical Plant of“ Grindex.

Фармацевтичним заводом.
Pharmaceutical Plant.

Рік заснування Артемівського фармацевтичного заводу.
Artemivsk pharmaceutical factory was founded.

Фармацевтичні заводи, виробництво пластмас, гуми.
Pharmaceutical plants, plastics, rubber.

Фармацевтичного заводу.
Pharmaceutical Plant.

Фармацевтичному заводі.
Pharmaceutical Plant.

Київському хіміко фармацевтичному заводі імені Ломоносова.
Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant.

Київського хіміко фармацевтичного заводу ім М В Ломоносова.
Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant.

Київського хіміко фармацевтичного заводу Ломоносова.
The Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant.

Борщагівському хіміко фармацевтичному заводі.
The Borschahivka Chemical and Pharmaceutical Plant.

Казанським хіміко фармацевтичним заводом.
The Kazan Chemical and Pharmaceutical Plant.