Що таке ФАРМАЦЕВТИЧНОГО ФАКУЛЬТЕТУ Англійською - Англійська переклад

of the faculty of pharmacy
фармацевтичного факультету
факультету фармації
of the pharmaceutical faculty
фармацевтичного факультету

Приклади вживання Фармацевтичного факультету Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Декан фармацевтичного факультету.
Dean of Pharmacy Faculty.
Фармацевтичного факультету та медичних наук.
The Faculty of Pharmacy and Medical Sciences.
Екстремальна медицина і цивільний захист- для студентів 3 курсу фармацевтичного факультету.
Extreme medicine and civil defense- for students of the 3rd year of the pharmaceutical faculty.
Успіхів вам і наснаги»,- побажав декан фармацевтичного факультету, доцент Дмитро Коробко.
I wish you every success and lots of motivation,“said dean of the Faculty of Pharmacy, associate professor Dmytro Korobko.
Безпека життєдіяльності та біобезпека- для студентів 2 курсу фармацевтичного факультету.
Safety of Life activity and biosafety-for students of the 2nd year of the pharmaceutical faculty.
Випускник фармацевтичного факультету дозволяє студентам зробити більше, ніж просто працювати в аптеці!
Graduating from the Faculty of Pharmacy enables the students to do much more than just to work in a pharmacy!.
Професор Валентин Черних виступив з відкритою лекцією перед викладачами істудентами фармацевтичного факультету.
Professor Valentyn Chernykh delivered an open lecture to the teachers andstudents of the Faculty of Pharmacy.
Загальна площа корпусу фармацевтичного факультету 4500 м2, що на одного студента фармацевтичного факультету складає- 40, 8 м2.
The total area of Hull Faculty of Pharmacy 4500 m2, per student Faculty of Pharmacy is- 40.8 m2.
В 2002 році відкрито реконструйований корпус фармацевтичного факультету, де розміщено кафедри фармації та хімії.
In 2002 he opened the reconstructed building of the Faculty of Pharmacy, which contains the Department of Pharmacy and Chemistry.
Кафедра відноситься до фармацевтичного факультету № 3 і входить до блоку кафедр економіко-управлінського напряму.
The department belongs to the pharmaceutical faculty No. 3 and is included in the profile block of economic and administrative disciplines.
Так ось, цього року студенти медичного факультету за результатами складання«Кроку 2» посіли друге місце в Україні,а студенти фармацевтичного факультету- перше місце.
So, this year, students of our Faculty of Medicine ranked second in Ukraine after taking KROK 2,while students of the Faculty of Pharmacy ranked first.
Кафедра відноситься до фармацевтичного факультету № 3 і входить до профільного блоку з економіко-управлінських дисциплін.
The department belongs to the pharmaceutical faculty No. 3 and is included in the profile block of economic and administrative disciplines.
Особлива увага приділяється співпраці з аптечними установами та фармацевтичними підприємствами м. Одеса,які є базами виробничої практики для студентів фармацевтичного факультету.
Particular attention is paid to cooperation with pharmacy establishments and pharmaceutical companies in Odessa,which are the bases of industrial practice for students of the pharmaceutical faculty.
З 2008 по 2018 роки працювала заступником декана фармацевтичного факультету спеціальності«Фармація» Національного фармацевтичного університету.
From 2008 to 2018, she worked as Deputy Dean of the Faculty of Pharmacy of the specialty Pharmacy of the National University of Pharmacy..
Кафедри фармацевтичного факультету розміщуються у окремому навчальному корпусі, оснащені сучасним обладнанням, яке необхідно для проведення навчальної та наукової роботи.
The departments of the pharmaceutical faculty are located in a separate educational building, equipped with modern equipment, which is necessary for conducting educational and scientific work.
Спільно з навчально-методичним відділом і деканатом фармацевтичного факультету проаналізувати стан і якість навчально-методичного забезпечення заочної форми навчання зі спеціальності«Фармація».
Together with the teaching-methodical department and the dean's office of the pharmaceutical faculty, to analyze the status and quality of the teaching and methodological support of the correspondence form of training in the specialty"Pharmacy".
Створення фармацевтичного факультету в Aqaba University Of Technology отримало ступінь бакалавра в галузі фармації, а прикладний навчальний план- це вибір спеціалізованих кур…+.
The establishment of the Faculty of Pharmacy at the Aqaba University of Technology awarded a bachelor's degree in pharmacy and applied study plan is the selection of specializ….
Голодомор не зламав» саме під такою назвою відбулася година історичної пам'яті, 20 листопада 2018 р.,спільно зі студентами 2 курсу Фармацевтичного факультету під керівництвом головного куратора факультету Панасенко Н. В.
The Holodomor Has Not Cracked Up” under this title an hour of historical memory took place on November 20, 2018,for the sophomores of the Faculty of Pharmacy under the supervision of the chief curator of the faculty Panasenko N. V.
Для студентів фармацевтичного факультету створено навчально-виробничу аптеку, де студенти мають змогу здобути знання та вміння, відпрацювати практичні навички безпосередньо на робочому місці, в умовах, наближених до реальних.
Educational-producing chemist is established for the students of pharmaceutical faculty, where students get the opportunity to acquire knowledge and abilities, train practical skills directly at a working place under conditions close to the real ones.
З 1970 р. заочна підготовка фармацевтів призупинена, а в 1997 р. в Запорізькому державному медичному університетіпоновлено прийом студентів на заочне відділення фармацевтичного факультету зі спеціальності«Фармація».
Since 1970, the correspondence training of pharmacists has been suspended, and in 1997 in the Zaporozhye State Medical University,the recruitment of students to the correspondence department of the pharmaceutical faculty on the specialty“Pharmacy” was re-introduced.
За отриманим грантом з LSMU,в вересні 2018 р. в рамках програми кредитної мобільності Еразмус+ КА107 НФаУ радо відкриє двері для двох студенток фармацевтичного факультету Литовського університету наук про здоров‘я, які планують навчання протягом одного семестра у 2018-2019 н.
Due to obtained grants with LSMU,in September 2018 NUPh will open doors for two students of the Faculty of Pharmacy of the Lithuanian University of Health Sciences for studies during one semester in the academic year 2018-2019 within Erasmus+ KA107 credit mobility.
Квітня професор кафедри біохімії, молекулярної біології та нутригеноміки фармацевтичного факультету Медичного університету Варни Бістра Калчева-Галунська презентувала студентам, аспірантам та молодим науковцям НФаУ 4 лекції майстер-класу.
On April 25-26, Professor of the Department of Biochemistry,Molecular Medicine and Nutrigenomics of the Faculty of Pharmacy of the Medical University of Varna Bistra Kalcheva-Galunska presented 4 master-class lectures to students, postgraduate students and young scientists of the NUPh.
Мета засідання- посилення науково-дослідної співпраці, насамперед з відділом медичної ботаніки та формування плану проведення навчальної практики студентів 2 та3 курсу фармацевтичного факультету зі спеціальності«Фармація» та«Технологія парфумерно-косметичних засобів».
The purpose of the meeting- to reinforce the scientific research cooperation, first of all with division of medical botany and to form the plan for performance of academic practice for students from the 2nd and3rd course in pharmaceutical faculty under specialty“Pharmacy” and“Technology of perfumes and cosmetics”.
Створення фармацевтичного факультету в Aqaba University Of Technology отримало ступінь бакалавра в галузі фармації, а прикладний навчальний план- це вибір спеціалізованих курсів для задоволення спеціальних асигнувань для фармацевтичних стандартів освіти та надання випускникам знань, необхідних для практики професії науковий і моральний.
The establishment of the Faculty of Pharmacy at the Aqaba University of Technology awarded a bachelor's degree in pharmacy and applied study plan is the selection of specialized courses to meet the special allocation for education pharmaceutical standards and provide graduates with the knowledge necessary to practice the profession in a scientific and moral.
Студенти фармації здобувають практичні навички в університетській аптеці, яка призначена не тільки для обслуговування населення,але і є основним навчальним закладом Фармацевтичного факультету, пропонуючи студентам широкий спектр практичних знань та навичок та надаючи їм досвід роботи з перших рук.
Pharmacy students gain practical skills at the Faculty of Pharmacy, which is designed not only to serve the public butalso to be the main training facility of the Faculty of Pharmacy, offering students a broad spectrum of practical knowledge and skills and providing them with firsthand working experience.
Починаючи з 1989 року фармацевтичний факультет пройшов процес постійного розвитку.
Since 1989 the Faculty of Pharmacy had gone through a process of permanent development.
Зарах фармацевтичний факультет.
The Pharmaceutical Faculty.
Фармацевтичний факультет.
Faculty of Pharmacy.
Результати: 28, Час: 0.0223

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська