Що таке PHARMACEUTICAL FACULTY Українською - Українська переклад

• фармацевтичний факультет

Приклади вживання Pharmaceutical faculty Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pharmaceutical Faculty.
Фармацевтичний факультет.

Within the Faculty of Medicine in 1930-1939, there was a pharmaceutical faculty.
У межах медичного факультету в 1930- 1939 роках діяло фармацевтичне відділення.

The Pharmaceutical Faculty.
Фармацевтичний факультет.

Extreme medicine and civil defense- for students of the 3rd year of the pharmaceutical faculty.
Екстремальна медицина і цивільний захист- для студентів 3 курсу фармацевтичного факультету.

The Pharmaceutical Faculty.
Факультет фармацевтичний.

Safety of Life activity and biosafety- for students of the 2nd year of the pharmaceutical faculty.
Безпека життєдіяльності та біобезпека- для студентів 2 курсу фармацевтичного факультету.

The Pharmaceutical Faculty.
Р фармацевтичний факультет.

The department continues cooperation with the University of Ain Shams(Cairo, Arab Republic of Egypt), the pharmaceutical faculty of Ben-Gurion University(Beer-Sheva, Israel).
Кафедра продовжує співпрацю з університетом Айн-Шамс(м. Каїр, Арабська Республіка Єгипет), фармацевтичним факультетом університету Бен-Гуріона(м. Беєр-Шева, Ізраїль).

The Pharmaceutical Faculty.
На фармацевтичний факультет.

In 1990, the International Training Center was organized, the goal of which was pre-university training of foreign citizens, and in 2002, the pharmaceutical faculty began its work.
У 1990 р був організований Міжнародний навчальний центр, метою якого була довузівська підготовка іноземних громадян, а в 2002 р почав роботу фармацевтичний факультет.

The Pharmaceutical Faculty.
Зарах фармацевтичний факультет.

The powerful personnel potential of the faculty, the modern information and material and technical support of the pedagogical process give an opportunity to reach the high level of students' training at the pharmaceutical faculty of a correspondence form of education.
Потужний кадровий потенціал факультету, сучасне інформаційне та матеріально-технічне забезпечення педагогічного процесу дають змогу досягти високого рівня підготовки студентів на фармацевтичному факультеті заочної форми навчання.

At the Pharmaceutical faculty students are trained for the specialties.
У фармацевтичній студенти факультету навчаються за спеціальностями.

The delegation also visited the modern“Biomed” plant in Helsinki(Finland), the Pharmaceutical Faculty of the University of Helsinki, which is the oldest university in Finland.
Делегація також відвідала сучасний завод«Біомед» у м. Хельсінкі(Фінляндія), фармацевтичний факультет Хельсінкського Університету, який є найстарішим університетом в Фінляндії.

The Pharmaceutical Faculty of the Odessa National Medical University is a powerful educational and research center in the south of Ukraine.
Зарах фармацевтичний факультет Одеського національного медичного університету є потужним навчальним та науковим центром півдня України.

Since then, higher pharmaceutical education in the south of Ukraine has not existed for almost 50 years until the order of the Ministry of Health of Ukraine of August 28, 2001, No. 342, restored the pharmaceutical faculty at the Odessa State Medical University, which has 4 profile departments, which in 2010 received the status of a national one.
З цього часу вищої фармацевтичної освіти на півдні України не існувало майже 50 років доти поки наказом МОЗ України від 28 серпня 2001 року №342 було відновлено фармацевтичний факультет при Одеському державному медичному університеті у складі 4 профільних кафедр, який у 2010 році отримав статус національного.

The department belongs to the pharmaceutical faculty No. 3 and is included in the profile block of economic and administrative disciplines.
Кафедра відноситься до фармацевтичного факультету № 3 і входить до блоку кафедр економіко-управлінського напряму.

The department belongs to the pharmaceutical faculty No. 3 and is included in the profile block of economic and administrative disciplines.
Кафедра відноситься до фармацевтичного факультету № 3 і входить до профільного блоку з економіко-управлінських дисциплін.

Since 1974 their studies at the medical and pharmaceutical faculties have begun.
З 1974 р. розпочато їх навчання на лікувальному та фармацевтичному факультетах.

Medical Faculty No 1 Medical Faculty No 2 two Pharmaceutical Faculties.
Медичний факультет Немає 1 Медичний факультет Немає 2 два фармацевтичних Факультети.

Thus, at present, only in 3 universities in Austria there are pharmaceutical faculties, and the number of students who study there is about 4400.
Так, на даний час тільки в 3 університетах Австрії є фармацевтичні факультети, і кількість студентів, які там вчаться, становить близько 4400.

In 1950 the Medical and the Pharmaceutical faculties were sectioned off to form the Medical Doctors University- later the University of Medicine renamed in 2008 into the Medical University of Lublin.
У 1950 році медичні і фармацевтичні факультети були розділені і створені Академії лікарів та Медична академія, в 2008 році перейменований в медичному університеті в Любліні.

Apart from the Chairs of the Faculty of foreign students, foreign students are studying at all other departments of the university pertaining to medical, dental or pharmaceutical faculties.
Крім кафедр факультету іноземних студентів, студенти-іноземці навчаються і на всіх інших кафедрах університету, які належать до медичного, стоматологічного чи фармацевтичного факультетів.

On June 29th, Odessa State Opera and Ballet Theater hosted the Graduation Ceremony for the Medical and Pharmaceutical Faculties.
Червня в Одеському театрі Опери та Балету відбувся Випускний вечір медичних та фармацевтичного факультетів.

Premedical help in extreme situations- for students of the 2nd year of medical, dental and pharmaceutical faculties.
Домедична допомога у ектремальних ситуаціях- для студентів 2 курсу медичного, стоматологічного та фармацевтичного факультетів.

Over the last 13 years the Vinnitsa National Medical University organized dental and pharmaceutical faculties, started training for five new professions.
За останніх 14 років в ВНМУ організовано стоматологічний і фармацевтичний факультети, розпочато підготовку з п'яти нових спеціальностей.

Fundamentals of organization of medical providing of population and troops- for students of the 2nd year of medical, dental and pharmaceutical faculties.
Основи організації медичного забезпечення населення і військ- для студентів 2 курсу медичного, стоматологічного та 3 курсу фармацевтичного факультетів.

Over the last 13 years the Vinnitsa National Medical University organized dental and pharmaceutical faculties, started training for five new professions.
За останніх 13 років у Вінницькому національному медичному університеті організовано стоматологічний і фармацевтичний факультети, розпочато підготовку з п'яти нових спеціальностей.

In the new training building the first stage was built, in which there are 4 departments of medical and pharmaceutical faculties, 2 lecture rooms for 250 people, premises for different departments of NDC, scientific and administrative parts of the university.
У новому учбовому корпусі збудовано першу чергу, в якій розміщено 4 кафедри медичного і фармацевтичного факультетів, 2 лекційних аудиторії по 250 місць, виділені приміщення для різних підрозділів НДЦ, наукової і адмінгоспчастини університету.

To develop and submit for approval in accordance with the established procedure typical work syllabuses for educational disciplines for the organization of the educational process at 1-6 courses of medical, 1-5 courses of the dental and pharmaceutical faculties in accordance with the approved plans of the Ministry of Health of Ukraine specified in paragraph 3 of this decision.
Розробити та надати на затвердження у встановленому порядку типові робочі програми з навчальних дисциплін для організації навчального процесу на 1-6 курсах медичного, 1-5 курсах стоматологічного та фармацевтичного факультетів відповідно до затверджених МОЗ України навчальних планів, зазначених в п.