Що таке ФАРМАЦЕВТИЧНІЙ Англійською - Англійська переклад

• pharmaceutical
• pharma
• pharmaceuticals
• the pharmacy

Приклади вживання Фармацевтичній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Медичній і фармацевтичній лабораторіях;
Pharmacy and laboratory services;

Які з них використовуються у фармацевтичній промисловості?
What labels are used in pharmaceuticals industry?

Він широко використовується в фармацевтичній та хімічній промисловості для синтезу складних молекул.
It is widely used in the pharmaceutical and chemical industry to synthesize complex molecules.

Хімічний чи фармацевтичний патент- патент на винахід у хімічній чи фармацевтичній індустрії.
A chemical patent or pharmaceutical patent is a patent for an invention in the chemical or pharmaceuticals industry.

Робота в дистриб'юторській фармацевтичній компанії в Україні теж передбачає зарплату вище, ніж у провізора в аптеці.
Work in a distribution pharm company in Ukraine also offers salary higher than pharmacist's salary in a drug store.

Хімічний чи фармацевтичний патент- патент на винахід у хімічній чи фармацевтичній індустрії.
A chemical patent, pharmaceutical patent or drug patent is a patent for an invention in the chemical or pharmaceuticals industry.

Впроваджував проекти і консультував в машинобудуванні та металургії, механообробній, фармацевтичній, харчовій, хімічній та нафтопереробній промисловостях.
Implemented projects and consulted companies in metallurgy, machine building, pharmaceuticals, food& beverages industries.

Ультразвуковий видобуток є нетермічна ізоляція техніка, яка широко використовується в харчовій і фармацевтичній промисловості.
Ultrasonic extraction is a non-thermal isolation technique, which is used widely in the food and pharma industry.

Для промислового виробництва твердих частинок в фармацевтичній, полімерній та добриємній промисловості, а також для….
Mineral carbonation is used for the industrial production of solid particles in the pharmaceutical, polymer and fertilizer industry as well as for….

Ультразвукова екстракція є надійним та перевіреним методом, вже широко використовуваним у фармацевтичній та харчовій промисловості.
Ultrasonic extraction is a reliable and proven method, already widely used in the pharma and food industry.

Тренінги допомогли фармацевтичній мережі зміцнити не тільки свою гарячу телефонну лінію, але й мережу ресурсів з ПС/РЗ, яка допомагає гарячій лінії.
The trainings helped the pharmacy chain to strengthen not only its telephone hotline, but also the network of FP/RH resources that stand behind the hotline.

Має значний досвід у створенні маркетингових стратегій FMCG, а також досвід стратегічного планування в фармацевтичній галузі.
Having strong experience in FMCG marketing strategies building, as well as strategic planning experience in pharma industry.

Copybook-Pharmaceutical- є провідною B2B платформою, яка об'єднує покупців і постачальників, що працюють у фармацевтичній промисловості по всьому світу.
Copybook-Pharmaceutical is a leading B2B platform connecting buyers and suppliers working in the pharma industry around the world.

Колаген багатий білками і широко застосовується у різноманітних промислових цілях, наприклад, харчовій, фармацевтичній, добавки тощо.
Collagen is rich in proteins and is widely used in manifold industrial applications, e.g. food, pharma, additives etc.

Мета заходу- обмін комерційними можливостями, статистикою та послугами, доступними в фармацевтичній та хімічній галузях з акцентом на імпорт та інвестиції.
The event aimed for exchange of commercial opportunities, statistics and services available in the pharmaceutical and chemical sectors, with an emphasis on imports and investments.

Високопродуктивні ультраакукатори добре зарекомендували себе для емульсифікації процесів в харчовій, фармацевтичній та косметичної промисловості.
High-performance ultrasonicators are well established for emulsification processes in the food, pharma and cosmetic industry.

Можливості кар'єрного зростання також є у великій кількості у фармацевтичній, хімічній і біотехнологічної промисловості, а також в численних приватних і державних науково-дослідних інститутів.
Career opportunities also abound in the pharmaceutical, chemical and biotechnology industries as well as in numerous private and government research institutes.

Наші ультразвукові апарати можна знайти в усьому світі як надійні та надійні“робочі коні” в хімічній, фармацевтичній, косметичній та харчовій промисловості.
Our ultrasonicators can be found worldwide as reliable and robust“work horses” in the chemical, pharma, cosmetic and food industry.

Пані Кошарна виступила під час панельної дискусії«Економіка знань та людський капітал» і розповіла про успішні приклади інвестицій в сфері ІТ, фармацевтичній та інших галузях.
Mrs. Koszarny spoke during the Knowledge Economy and Human Capital panel, highlighting case studies of success stories in the IT, Pharma and other sectors.

На виставці буде представлено обладнання, сучасні технології, інноваційні розробки для упаковки і маркування у фармацевтичній, косметичній, харчовій, хімічній та інших галузях промисловості.
The exhibition will present equipment, modern technologies, innovative developments for packaging and labeling in the pharmaceutical, cosmetic, food, chemical and other industries.

Ультразвукове опромінення проти розчинників- це простий, швидкий та масштабований процес, який дозволяє осісти високоякісного куркуміна в фармацевтичній та харчовій промисловості.
The ultrasonic anti-solvent precipitation is a simple, fast and scalable process, which allows for the precipitation of high-quality curcumin in the pharma and food industry.

Для цього компанія використовує новітні результати наукових досліджень у фармацевтичній галузі і пропонує високоякісні препарати для попередження і лікування різних захворювань.
For this, the company uses the latest research findings in the pharmaceutical, manufacturing and offering high-quality dishes for the prevention and treatment of various diseases.

Пізніше в 2009 р. цю компанію поглинув Pfizer, який в 2010 передав«усі права і відповідальності за нагороду» фармацевтичній професії в цілому.
Wyeth was acquired by Pfizer in 2009, and in 2010 the company transferred"all rights and responsibilities of the award" to the pharmacy profession as a whole.

Екстракти часто використовуються в харчовій, фармацевтичній та нутрацевній промисловості, де екстракти використовуються як добавки смаку або як біологічно активні сполуки з лікувальними або поживними ефектами.
Extracts are often used in the food, pharma and nutraceutical industry, where extracts are used as flavour additives or as bioactive compounds with medicinal or nutritional effects.

Листя хни(Lawsonia inermis L.) багаті антиоксидантами, фенолами та барвниками, які використовуються як цінні інгредієнти в харчовій, фармацевтичній та косметичній продукції.
Henna leaves(Lawsonia inermis L.) are rich in antioxidants, phenolics and coloring agents which are used as valued ingredients in the food, pharma and cosmetic production.

Що стосується кавових зерен, то кофеїн та антиоксидантні фенольні сполуки можуть бути найціннішими сполуками для екстракції завдяки широкому їх застосуванню в фармацевтичній та харчовій промисловості.
Regarding coffee beans, the caffeine and antioxidant phenolic compounds might be the most valuable compounds for extraction due to their wide applications in pharma and food industry.

Випускник Сертифікат в області належної виробничої практики забезпечує до дати і глибокі знання належної виробничої практики(GMP) у фармацевтичній, біотехнологічної та медичної пристроїв промисловості.
The Graduate Diploma in Good Manufacturing Practice provides up-to-date and in-depth good manufacturing practice(GMP) knowledge within the pharmaceutical, biotechnology and medical device industries.

Загальні програми або Hielscher ультразвукові машини включають емульсифікації, гомогенізації та видобутку для харчових продуктів і напоїв, а також у фармацевтичній або косметичної промисловості.
Common applications or Hielscher ultrasonic machines include emulsification, homogenization and extraction for food and beverage as well as in the pharmaceutical or cosmetic industry.

Норму про відстрочення ПДВ для промисловості запропонували до обговорення влітку 2017 року за підсумками відповідного експерименту у фармацевтичній та деревообробній галузях.
The incentive on VAT deferral for industry was aired in the summer of 2017, based on the results of the relevant experiment in the pharmaceutical and wood industry.