Що таке ФАРМАЦЕВТОМ Англійською - Англійська переклад

• pharmacist

Приклади вживання Фармацевтом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його дружина є фармацевтом.
His wife's a veterinary.

Зрозуміло їхне бажання, щоб син став фармацевтом.
Expect to hear that her son has aspirations of becoming a pharmacist.

Його дружина є фармацевтом.
His wife is a pharmacist.

Її батько працював таксистом, а мати фармацевтом.
Her father was a taxi driver and her mother was a pharmaceutist.

Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом про можливі побічні ефекти.
Speak with your doctor or a pharmacist about potential side effects.

Відомо тільки, що він був фармацевтом.
I only knew he was a medic.

Бути фармацевтом- це значить бути лідером, справжнім господарем своєї долі!
Being a pharmacist is being a leader, real master of your fate!

Маківен народився у Чілтерні, Вікторія, де його батько працював фармацевтом.
McEwen was born at Chiltern, Victoria, where his father was a pharmacist.

Компанія Danone була заснована в 1919 році Ісааком Карассо, фармацевтом з Барселони.
Danone" company was founded in 1919 by Isaak Karasso, a pharmacist from Barcelona.

Проконсультувалася в аптеці з фармацевтом, вона теж сказала, що препарат досить ефективний.
She consulted a pharmacy with a pharmacist, she also said that the drug is quite effective.

Будучи фармацевтом і ветеринаром, Мердоку була відома небезпека при повторному використанні шприців.
Both a pharmacist and a veterinarian, Murdoch was aware of the risks in reusing syringes.

Після закінчення середньої школи Картер кинув навчання, щоб стати фармацевтом, але був мобілізований в армію.
After high school, Carter dropped out of his studies to become a pharmacist and was drafted into the army.

Право вибору форми безперервної професійної освіти залишається безпосередньо за фармацевтом.
The right to choose the form of continuing professional education remains directly with the pharmacist.

Моя робота є студентом, в майбутньому я хотів би бути фармацевтом та вільнонайманим неповним роботом.
My job is a student, in future I would like to be a pharmacist and a freelance part time artist.

Ви уникаєте шляху, щоб стати фармацевтом і пригнічуючою розмовою про протиотруту догляд за красою.
You avoid the path to becoming a pharmacist& a depressing conversation about an antidote to beauty care.

Це частина загальної тенденції, що препарати доступні для споживачів без взаємодії з фармацевтом або лікарями.
It's part of the general trend that drugs are available for consumers without interface with a pharmacist or doctors.

Ви обходите шлях, щоб стати цілителем і фармацевтом, який висміює вашу ситуацію і не сприймає вас серйозно.
You bypass the path to becoming a healer& pharmacist who makes fun of your situation and does not take you seriously.

Якщо ваша дитина має побічні ефекти, такі як висип, кропив'янка, блювання або діарея, зв'яжіться з лікарем або фармацевтом.
If your child has side effects such as a rash, hives, vomiting, or diarrhea, contact your doctor or pharmacist.

Ви уникаєте шляху, щоб стати фармацевтом і ганебною розмовою про рецепт для збереження здоров'я.
You avoid the path to becoming a pharmacist and a shameful conversation about a recipe for keeping healthy.

Фармацевтом або упаковці продукту може попередити вас про конкретні побічні ефекти, такі як сонливість або гіперактивність.
The pharmacist or product packaging may warn you about specific side effects, such as drowsiness or hyperactivity.

Перші одноразові пластикові шприци були винайдені і запатентовані в 1957 році фармацевтом з Нової Зеландії Коліном Мердком.
The first disposable plastic syringes were invented and patented in 1957 by a pharmacist from New Zealand Colin Mirdk.

У 1879 році він починає працювати бухгалтером у аптеці свого дядька, а у 1881, у 19 років він стає фармацевтом.
In 1879, he started working as a bookkeeper in his uncle's drugstore and in 1881, at the age of nineteen, he was licensed as a pharmacist.

Проконсультуйтеся з фармацевтом, щоб переконатися, що ефективність ліків не будуть змінені шляхом змішування його з їжею або рідиною.
Check with your pharmacist to make sure that the medication's effectiveness will not be altered by mixing it with food or liquid.

Деякі ліки, які можна придбати за прилавком, можуть містити ці ліки, тому проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, якщо ви не впевнені.
Some medicines that can be bought over the counter can contain these medicines, so check with your pharmacist if you are unsure.

Це, ймовірно, хороша ідея, щоб проконсультуватися з лікарем або фармацевтом, який наповнює ваш рецепт, коли ви отримуєте новий рецепт.
It's probably a good idea to consult your doctor or the pharmacist who fills your prescription when you're given a new prescription.

Струк народився у Брісбені де він провів дитинство та юність. Після закінчення курсу фармакології він працював фармацевтом, а пізніше вирушив до Риму навчатися на священника.
Fr Peter was born in Brisbane where he grew up and completed his studies in pharmacology and then worked as a pharmacist before going to Rome….

Завжди проконсультуйтеся з вашим фармацевтом, перш ніж купувати будь-які ліки від хіміка або супермаркету, щоб перевірити, чи вони безпечні для прийому з антидепресантом MAOI.
Always check with your pharmacist before buying any medicines from the chemist or supermarket to see if they are safe to take with an MAOI antidepressant.

В американському місті Атланта(штат Джорджія) офіцер у відставці, який працював на той момент фармацевтом, Джон Сміт Пембертон винайшов унікальну формулу напою Coca-Cola.
In the U.S. city of Atlanta(Ga.) retired officer who worked at the time a pharmacist John Stith Pemberton invented a unique formula of the drink Coca-Cola.

Використовуючи Орлістат в будь-якому форматі, переконайтеся, що ви дотримуєтесь інструкцій щодо дозування, вказаних на контейнері, або фармацевтом, який видає ліки.
When using Orlistat in any format, ensure you follow the dosage instructions listed on the container, or by the pharmacist dispensing the medication.

Спочатку це був рік 1864 розроблений фармацевтом Хуго Ерфурт, хто скористався цією паперових шпалер в якості прикраси для вітрини, а потім в якості основи для раннього розмір друку шпалер.
Originally it was a year 1864 developed by the pharmacist Hugo Erfurt, who took advantage of this paper wallpaper as decoration for showcase and later as the basis for early size print wallpaper.