Приклади вживання Фармацевтичній промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Очищаючий агент у фармацевтичній промисловості.
Ультразвук високої інтенсивності є звичайною технологією обробки в харчовій,хімічній та фармацевтичній промисловості.
High-intensity ultrasound is a common processing technique in food,chemical and pharmaceutical industries.Які з них використовуються у фармацевтичній промисловості?
What labels are used in pharmaceuticals industry?Клінічні дослідження- це найдинамічніша дисципліна у зростаючому медичному приладі та фармацевтичній промисловості.
Clinical research is the fastestgrowing discipline in the burgeoning medical device and pharmaceutical industries.BASF створює хімію для сталого майбутнього, пропонуючи фармацевтичній промисловості інтелектуальні рішення.
BASF creates chemistry for asustainable future by offering intelligent solutions to the pharmaceutical industry.
Люди також перекладають
Ультразвуковий видобуток є нетермічна ізоляція техніка,яка широко використовується в харчовій і фармацевтичній промисловості.
Ultrasonic extraction is a non-thermal isolation technique,which is used widely in the food and pharma industry.BASF створює хімію для сталого майбутнього, пропонуючи фармацевтичній промисловості інтелектуальні рішення.
BASF creates chemistry for asustainable future offering intelligent solutions to the pharmaceutical industry for over 80 years.Цей французький бренд є лідерому виробництві обладнання для стерилізації та пастеризації у харчовій та фармацевтичній промисловості.
This French brand is theleader in the manufacture of pasteurization equipment in the food and pharmaceutical industries.Ще один знаходиться в процесі відкриття заводу у фармацевтичній промисловості, і я знаю ще одного чоловіка, який відкрив компанію.
Another one is in the process of opening a factory in the pharmaceutical industry, and I know of another who has opened an IT company.Є постачальником і виробником Тайваню в м'ясо та птиці, морепродуктах, виробництві, молочній,медичній і фармацевтичній промисловості.
Is Taiwan supplier and manufacturer in meat and poultry, seafood, produce, dairy,medical, and pharmaceutical industries.Copybook-Pharmaceutical- є провідною B2B платформою, яка об'єднує покупців і постачальників,що працюють у фармацевтичній промисловості по всьому світу.
Copybook-Pharmaceutical is a leading B2B platform connecting buyers andsuppliers working in the pharma industry around the world.Тобто, це говорить про те, що амарант стає дуже важливимі цінним природним джерелом сквалену, використовуваного у фармацевтичній промисловості.
That is, it suggests that amaranth is becoming a very important andvaluable natural source of squalene used in the pharmaceutical industry.Харчову соду застосовують у харчовій, медичній, хімічній, фармацевтичній промисловості, в металургії, а також вона широко поширена в роздрібній торгівлі.
Baking soda is used in food, medical, chemical, pharmaceutical industries, in metallurgy, and it is widely distributed in retail trade.У фармацевтичній промисловості, активний інгредієнт являє собою ту частину композиції, що дає очікуваного ефекту за бажанням замовника.
In the pharmaceutical industry, an active ingredient is that part of a formulation that yields Метод заклав фундамент для того, що зараз називається інженерією ферменту,яка нині відіграє важливу роль в харчовій і фармацевтичній промисловості.
The method laid the foundations for what is now called enzyme engineering,which plays an important part in the food and pharmaceutical industries.Технологія іумови виробництва відповідають найвищим міжнародним стандартам якості у фармацевтичній промисловості- GMP(Good Manufacturing Practices).
The technology andproduction conditions correspond to the highest international quality standards in the pharmaceutical industry- GMP(Good Manufacturing Practices).Метод заклав фундамент для того, що зараз називається інженерією ферменту,яка нині відіграє важливу роль в харчовій і фармацевтичній промисловості.
The method helped lay the groundwork for what is now called enzyme engineering,which plays an important part in the food and pharmaceutical industries.Крім використання цього продукту в раціонілюдини інжир також активно застосовується у фармацевтичній промисловості при виробництві різних кремів і лосьйонів.
Besides being used in Ситуація ця не просто завдає великих збитків фармацевтичній промисловості, але вона також становить небезпеку для людей, які купують ці підроблені ліки.
Not only does thissituation cause a huge profit loss to the pharmaceutical industry, but it also poses dangers Прутки нержавіючі, болванки круглого перетину(кола калібровані) використовують в автомобільній, авіаційній, суднобудівній, деревообробної,харчової, і фармацевтичній промисловості.
Stainless steel bars, round bars(calibrated circles) are used in automotive, aviation, shipbuilding, woodworking,food, and pharmaceutical industries.Розглядаються регіональні кластерні структури в машинобудуванні й фармацевтичній промисловості Харківської області, як найбільш пріоритетні для розвитку регіону.
Are considered regional cluster structures in mechanical engineering and pharmaceutical industry of the Kharkov area, as the most priority for region development.Незважаючи на свої отруйні властивості, молочай є лікарською рослиною- коріння,сік і трава часто використовуються у фармацевтичній промисловості як сировина для медикаментів.
Despite its poisonous properties, spurge is a medicinal plant- roots,juice and grass are often used in the pharmaceutical industry as a raw material for medicines.Ситуація ця не просто завдає великих збитків фармацевтичній промисловості, але вона також становить небезпеку для людей, які купують ці підроблені ліки.
Not only does thissituation cause a huge profit loss to the pharmaceutical industry, but it also poses dangers Вони є третьою за величиною медичної професії і працювати в найрізноманітніших ролей в общинних і первинної медико-аптек, лікарень,а також у фармацевтичній промисловості.
They are the third largest healthcare profession and work in a wide variety of roles in community and primary care pharmacy,hospitals and in the pharmaceutical industry.У фармацевтичній промисловості, може бути використано в таблетках, капсулах, гранулах і в якості розпушувача, який має хороший ефект дезінтеграції, високу швидкість і однорідну дисперсію.
In pharmaceutical industry, can be used in tablets, capsules, and granules as a disintegrant, which has a good disintegration effect, high speed and uniform dispersion.На теплоносії Тепро, що виготовляються на основі пропіленгліколю,існує санітарно-гігієнічний висновок з дозволом використання в харчовій і фармацевтичній промисловості.
Tepro heat transfer fluids, produces on the basis of propylene glycol, have safety andhealth conclusions with permits for use in food processing and pharmaceutical industries.Його використовують в кондитерській, хлібопекарній та фармацевтичній промисловості, в косметології та домашнiй кулінарії, при виробництві маргарину та мила, а також у лікувальних цілях.
It is used in confectionery, bakery and pharmaceutical industry, in cosmetics and home cooking, in the production of margarine and soap, as well as for medicinal purposes.Потенційні сфери застосування варіюють від створення нових видів комерційно корисних матеріалів тавикористання в медицині до використання в харчовій і фармацевтичній промисловості.
Potential applications range from the creation of new kinds of commercially useful materials anduses in medical technology all the way to the food and pharmaceutical industries.Спеціалізація в медичній хімії направлена на роботу у фармацевтичній промисловості або інших фармацевтичн орієнтованих компаній, де акцент лежить на розробку нових лікарських засобів.
Повністю захищений 17-дюймовий панельний комп'ютер Winmate з нержавіючої сталі має рівень захисту IP65 по колу і призначений для автоматизації виробництва в харчовій,переробній та фармацевтичній промисловості.
Fully protected The 17-inch Winmate stainless steel panel computer has an IP65 protection level and is designed to automate production in the food,processing and pharmaceutical industries.
