Що таке ФАШИСТСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• fascist
• nazi

Приклади вживання Фашистському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Загинула в фашистському концтаборі.
Has perished in fascist concentration camp.

Тринадцять місяців Бредель провів у фашистському концентраційному таборі.
Starker spent three months in a Nazi concentration camp.

Раніше Симоненко говорив і про кримських татар у фашистському дусі.
Earlier Symonenko spoke about the Crimean Tatars in a fascist manner.

Намалювати свастику або скинути руку в фашистському вітанні в Німеччині заборонено законом.
Drawing a swastika or dropping a hand in a Nazi salute in Germany is forbidden by law.

Не менш важливий інтелектуальний стан рядових членів у комуністичному й фашистському рухах Німеччини до 1933 року.
No less significant is the intellectual outlook of the rank and file in the communist and fascist movements in Germany before 1933.

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
The museum contains exhibits related to the fascist and communist regimes in the 20th-century Hungary.

Настрій«герметиків» був повною протилежністю фашистському культу оптимізму і героїзму.
The mood of the Ermetici poets was exactly the reverse of the fascist cult of optimism and heroism.

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
It's a museum that contains exhibits related to the fascist and communist regimes in 20th-century Hungary.

Доля самого Валуа така: після того, як німці увійшли в Париж, він почав міняти політичну орієнтацію і загинув у фашистському концтаборі.
The fate of Valois himself is as follows: after the Germans entered Paris, he began to change his political orientation and died in a fascist concentration camp.

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
This interesting museum contains exhibits that are related to the communist and fascist eras in the 20th-century.

Німецько-фашистському командуванню не удалося досягти стратегічних цілей літньо-осінньої кампанії 1942 і воно вимушене було віддати наказ про перехід військ обороні.
The fascist German command failed to achieve its strategic objectives in the summer and autumn campaign of 1942 and was forced to give its forces the order to pass to the defensive.

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
The museum contains exhibits from the fascist and communist regimes in Hungary of the 20th century.

Заявлена мета союзу-«порятунок Російських дітей від впливу вулиці і денаціоналізації, виховання їх для майбутньої Росії в релігійно-національному фашистському дусі».
The Union's declared goal was"saving Russian children from the streets and denationalization impact, raising them for future Russia in the Fascist spirit of religion and nationalism".

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
The museum contains exhibits relating to the fascist and communist regimes which reigned during the 20th century in Hungary.

У«Колі Галілея» Поланьї також познайомився зі своєю майбутньою дружиною Ілоною Дучинською[1], письменницею-комуністкою, перекладачкою та активісткою, яка до того ж стане однією з лідерок збройного спротиву фашистському уряду Австрії.
The Galileo Circle is also where Polanyi met his future wife Ilona Duczyńska, a communist writer, translator, and activist who would also become one of the leaders of the military resistance to the fascist government in Austria.

У цьому музеї знаходяться виставки, присвячені фашистському, і комуністичному режимам, які були в Угорщині впродовж двадцятого століття.
This museum contains exhibits which are associated with the fascist and communist regimes that reigned during the 20th-century in Hungary.

Однак, гіпотетичному російському фашистському режиму все одно довелося б впоратися з такими викликами, як виплата мінімальних зарплат, достатніх пенсій, а також генерування стабільного доходу для наповнення російського державного бюджету, щоб зберегти соціальну систему.
However, a hypothetical Russian fascist regime would still be faced with the challenge of paying basic salaries and pensions as well as generating enough income to keep the social system intact.

Після нападу фашистської Німеччини на СРСР допомогу Ш. фашистському блоку посилилася(дозволений пропуск німецьких військ і озброєнь до Фінляндії та ін.).
After fascist Germany's attack on the USSR, Sweden increased its aid to the fascist bloc, permitting the passage of German troops and armaments to Finland.

Деякі члени партії були розділені на тих, хто співчував хорватському фашистському руху за незалежність Усташі, і тих, чиї ліві переконання привели їх до приєднання до партизан.
Some party members were divided among those who sympathized with the Croatian fascist Ustasha independence movement, and those whose left-leaning beliefs led them to join the Partisans.

У 1936 році фашистське Заколот генерала Франко привів до громадянської війни в Іспанії.
In 1936 the fascist mutiny of general Franco led to the Civil War in Spain.

Фашистська Німеччина чи Радянський Союз?
Soviet Union or Nazi Germany?

Фашистське мистецтво демонструє утопічну естетику- фізична досконалість.
Fascist art displays a utopian aesthetics- that of physical perfection.

Члени цих організацій проходять посилену спеціальну військову підготовку, фашистське ідеологічне навчання.
Members of these organizations are getting special military training, and the fascist ideological training.

Ви не скорилися фашистським вбивцям в чорні дні лихоліття.
You did not obey to the Nazi murderers in the dark days of the hard times.

Фашистська Німеччина чи Радянський Союз?
Nazi Germany or the Soviet Union?

Західні частини Македонії загарбало фашистське Королівство Італія.
The westernmost parts of Macedonia were occupied by the fascist Kingdom of Italy.

Перемоги фашистською Німеччиною.
Victory over Nazi Germany.