Що таке ФЕДЕРАЛЬНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД Англійською - Англійська переклад

• federal appeals court

Приклади вживання Федеральний апеляційний суд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федеральний апеляційний суд.
Federal Appeals Court.

Верховний суд контролює Федеральний апеляційний суд, а також усі провінційні апеляційні суди..
It controls Federal Court of Appeal as well as all the provincial courts of appeal..

Федеральний апеляційний суд.
Federal Court of Appeal.

Але варто звернути увагу на те, які саме аргументи висуває Федеральний апеляційний суд.
The approvals are the subject of appeals that are being heard by the Federal Court of Appeal.

Федеральний апеляційний суд.
The Federal Court of Appeal.

Google та інші служби почали оскаржувати американські ордери на зарубіжні дані після того, як федеральний апеляційний суд став на бік Microsoft у минулому році в першому своєму роді.
Google and other services began challenging US warrants for overseas data after a federal appeals court sided with Microsoft last year in a first-of-its-kind challenge.

Саме Федеральний апеляційний суд.
The Federal Court of Appeal.

Федеральний апеляційний суд погодився з аргументами уряду.
The federal appeals court agreed with the government.

У 1936 році федеральний апеляційний суд ухвалив в справі United States v.
In 1936, a federal appeals court ruled in United States v.

Федеральний апеляційний суд погодився з аргументами уряду.
The Federal Court of Appeal agreed with the government.

Ці суди- Федеральний апеляційний суд, Федеральний суд, Податковий Суд Канади і Апеляційний військовий суд Канади.
These courts are the Federal Court of Appeal, the Federal Court, the Tax Court of Canada, and the Court Martial Appeal Court of Canada.

Федеральний апеляційний суд заборонив Microsoft продавати всі версії Word і оштрафував корпорацію на$ 290 млн.
Federal Appeals Court forbade selling all versions of Microsoft Word and fined the corporation at$ 290 million.

У лютому 2008 року федеральний апеляційний суд скасував закон про заборону Техас продажу секс-іграшок, вважаючи такі дії як порушення статуту Конституції 14-а поправка про право на недоторканність приватного життя.
In February 2008, a federal appeals court overturned a Texas statute banning the sales of sex toys, deeming such a statute as violating the Constitution's 14th Amendment on the right to privacy[5].

Федеральний апеляційний суд підтримав закон штату Алабама, що забороняють продаж секс-іграшок, на День Валентина, 2007.
A federal appeals court upheld Alabama's law prohibiting the sale of sex toys on Valentine's Day, 2007.

Грудня 2014 року федеральний апеляційний суд скасував викриття інсайдерської торгівлі двома колишніми трейдерами хедж-фондів, Тоддом Ньюманом і Ентоні Кіассоном, на основі"помилкових" вказівок судді.
On December 10, 2014, a federal appeals court overturned the insider trading convictions of two former hedge fund traders, Todd Newman and Anthony Chiasson, based on the"erroneous" instructions given to jurors by the trial judge.

Федеральний апеляційний суд в Сан-Франциско підтримав рішення служби охорони дикої природи знищити один вид сов, щоб вивчити його вплив на інший.
A federal appeals court in San Francisco has upheld a plan by wildlife officials to kill one type of owl to study its effect on another type of owl.

Федеральний апеляційний суд США відхилив прохання адміністрації Трампа негайно відновити заборону на в'їзд, блоковану федеральним суддею у п'ятницю”.
The US federal appeals court has rejected the Trump administration's request to reinstate a travel ban blocked by a federal judge on Friday.".

У серпні федеральний апеляційний суд ухвалив постанову, за якою людей не можна переслідувати в судовому порядку за ночівлю на вулицях, якщо притулків немає в наявності.
A Federal Appeals Court ruling stated on Tuesday that cities across the US can't prosecute people for sleeping in the street, if they have no place to go.

Федеральний апеляційний суд США в четвер відхилив спробу компанії Facebook скасувати колективний позов, стверджуючи, що він незаконно збирав і зберігав біометричні дані для мільйонів користувачів без їхньої згоди.
A federal appeals court rejected Facebook's effort to undo a class-action lawsuit claiming that it illegally collected and stored biometric data for millions of users without their consent.

Грудня 2014 року федеральний апеляційний суд скасував викриття інсайдерської торгівлі двома колишніми трейдерами хедж-фондів, Тоддом Ньюманом і Ентоні Кіассоном, на основі"помилкових" вказівок судді.[1] Рішення, як очікувалося, вплине на апеляцію окремих інсайдерських торгових переконань колишнього портфельного менеджера SAC Capital Майкла Стейнберга[2] і прокурора США[3] і SEC[4] в 2015 році відмовилися від своїх справ проти Стейнберга та інших.
On December 10, 2014, a federal appeals court overturned the insider trading convictions of two former hedge fund traders, Todd Newman and Anthony Chiasson, based on the"erroneous" instructions given to jurors by the trial judge.[65] The decision was expected to affect the appeal of the separate insider-trading conviction of former SAC Capital portfolio manager Michael Steinberg[66] and the U.S. Attorney[67] and the SEC[68] in 2015 did drop their cases against Steinberg and others.

Федеральних апеляційних судів.
Federal courts of appeals.

Федеральні апеляційні суди.
Federal courts of appeals.

Федеральні апеляційні суди ухвалювали суперечливі вироки з цього питання.
Federal courts of appeals have split on that question.

Федеральні апеляційні суди ухвалювали суперечливі вироки з цього питання.
Federal Courts of Appeals had come to opposite conclusions on the question.

Федеральних апеляційних судів.
Federal Courts of Appeal.

Федеральних апеляційних судів.
Federal Court of Appeals.

Федеральні апеляційні суди.
The Federal Courts of Appeals.

Може переглянути будь-яке рішення федеральних апеляційних судів.
Its decisions may be appealed to the federal courts of appeals.

Може переглянути будь-яке рішення федеральних апеляційних судів.
This decision can be appealed before the Federal Courts of Appeals.

Вона є суддею в Федеральному апеляційному суді.
She is currently a federal appeals court judge.