Що таке ФЕДЕРАЛЬНИМ ОКРУГОМ Англійською - Англійська переклад

• federal district

Приклади вживання Федеральним округом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федеральним округом.
The Federal District.

Союзом штатом федеральним округом.
The Union State Federal District.

Жириновський: Україна повинна стати російським федеральним округом № 8.
Zhirinovsky: Ukraine should become Russias federal district№ 8.

Посол Росії в Білорусі не бачить різниці між федеральним округом і незалежною державою.
The Belarusian Foreign Ministry stated that the ambassador does not see any difference between a federal district of Russia and a sovereign state.

Суперечки між іноземною державою чи міжнародною організацією та Союзом, штатом, федеральним округом або територією;
Litigation between a foreign State or an international organization and the Union, a state, the Federal District or a territory;

МЗС Білорусі: посол Росії«не зрозумів різницю між федеральним округом і незалежною державою».
The Belarusian Foreign Ministry said that the Russian ambassador"does not see any difference between a Russian federal district and an independent state.".

У 1970 р. цей округ був розділений на чотири нові райони(delegaciones), а в конституції визначалося, що Мехіко сусідить з усім федеральним округом.
In 1970 this department was split into four new delegaciones, and Mexico City was constitutionally defined to be synonymous and coterminous with the entire Federal District.

Пан посол абсолютно не бачить жодної різниці між російським федеральним округом, де, як нам розповідали, він любив роздавати повчання, і незалежною державою.
Mr. Ambassador does not see any difference between Russia's federal district where, as we were told, he indulged in incessant moralizing, and an independent state….

На мій погляд, за короткий час роботи в Білорусі він просто не зрозумів різниці між федеральним округом і незалежною державою.
In my opinion, for his short time in Belarus, he simply has not understood the difference between a federal district and an independent state.".

Пан посол абсолютно не бачить ніякої різниці між російським федеральним округом, де, як нам розповідали, він любив роздавати моралі наліво і направо, і незалежною державою".
Mr. Ambassador does not see any difference between Russia's federal district where, as we were told, he indulged in incessant moralizing, and an independent state….

МЗС Білорусі заявило, що російський посол«не бачить жодної різниці між російським федеральним округом та незалежною державою».
The Belarusian Foreign Ministry stated that the ambassador does not see any difference between a federal district of Russia and a sovereign state.

Справи і конфлікти між Союзом і штатами, Союзом і федеральним округом або між штатами або штатом і федеральним округом, включаючи відповідні організації непрямої адміністрації;
Cases and conflicts between the Union and States, the Union and Federal District, or between one another, including their respective entities of indirect administration;

МЗС Білорусі заявило, що російський посол«не бачить жодної різниці між російським федеральним округом та незалежною державою».
The Belarusian Foreign Ministry said that the Russian ambassador"does not see any difference between a Russian federal district and an independent state.".

Справи і конфлікти між Союзом і штатами, Союзом і федеральним округом або між штатами або штатом і федеральним округом, включаючи відповідні організації непрямої адміністрації;
Disputes and conflicts between the Union and the states, the Union and the Federal District, or between one another, including the respective indirect administration bodies:.

УНН створила мережу університетів для розвитку співробітництва між Європейським Союзом та Приволзьким федеральним округом Росії в широкому спектрі галузей.
UNN created a network of universities to develop cooperation between the European Union and the Volga Federal District of Russia in a wide range of fields.

Південний федеральний округ один з восьми федеральних округів Росії.
The Southern Federal District is one of the 8 federal regions of Russia.

Південний федеральний округ один з восьми федеральних округів Росії.
Southern Federal District is one of the seven federal districts of Russia.

Далекосхідному федеральному округу.
The Far Eastern Federal District.

Скільки федеральних округів?»?
How many Federal District Courts are there?

Південний федеральний округ один з восьми федеральних округів Росії.
The Central Federal District is one of the 8 federal districts of Russia.

Далекосхідного федеральних округів Росії.
Federal District of Russia.

Далекосхідної федеральної округи.
The Far East Federal District.

На прапорі зображено 27 зірок, які символізують штати Бразилії та федеральний округ.
Brazil National Flag shows 27 stars, representing all the Brazilian states and the Federal District.

Меняйло, якого відправили повноважним представником президента РФ у Сибірський федеральний округ.
Menyailo was sent as the President's Representative into Siberian Federal District.

Штатів та Федеральних округів.
States and federal district.

Зірок навколо нього симоволізують 26 штатів і Федеральний округ Бразилії.
The ring of 27 stars around it represents Brazil's 26 states and the Federal District.

Зірок навколо нього символізують 26 штатів і Федеральний округ Бразилії.
The ring of 27 stars around it represents Brazil's 26 states and the Federal District.

Територія належить центральному федеральному округу.
It belongs to the Central Federal District.

Зірок навколо нього символізують 26 штатів і Федеральний округ Бразилії.
The 27 stars on the globe represent the 26 states and the federal district of Brazil.

Центральному федеральних округах.
Central Federal Districts.