Що таке ФЕДЕРАЛЬНОЇ РЕЗЕРВНОЇ СИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• of the federal reserve system

Приклади вживання Федеральної резервної системи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Федеральної резервної системи.
Federal Reserve System.

Завдання Федеральної резервної системи. 15.
The Federal Reserve System 15.

Федеральної резервної системи.
The Federal Reserve System.

Утворення Федеральної резервної системи.
Created the Federal Reserve System.

У США це відбувається в рамках Федеральної резервної системи.
In the USA it is perpetuated through the Federal Reserve system.

Економічний огляд Федеральної резервної системи США"Бейдж бук".
Economic survey of the Federal reserve system of the USA"Beige book".

Банки штатів мали можливість вибору: належати до Федеральної резервної системи чи ні.
State banks can choose whether or not to join the Federal Reserve System.

Це саме стосується Федеральної резервної системи.
The same goes for the Federal Reserve System.

Банки штатів мали можливість вибору: належати до Федеральної резервної системи чи ні.
State banks, in contrast, can choose to join the Federal Reserve System, or not.

У числі засновників виявилася і шишка з Федеральної Резервної системи і легенда-теоретик біржової справи Майрон Шоулз.
Among the founders was a lump from the Federal Reserve System and the stock exchange theoretical theorist Myron Scholes.

Зарплата президента Банку Латвії вище зарплати голови Федеральної резервної системи США.
Salary president Bank of Latvia's higher salary head of the Federal Reserve System.

Також реформа передбачає створення незалежного Агентства з фінансового захисту споживачів усередині Федеральної резервної системи.
The act also created a new independent Consumer Financial Protection Bureau within the Federal Reserve System.

Це те, що можна прослідкувати до самого порогу Федеральної Резервної Системи і тих, хто нею керує.
This is what can be traced to the doorstep of the Federal Reserve System and those in charge of it.

Останнім часом широкий резонанс мали«вербальні інтервенції» президента США Дональда Трампа на адресу Федеральної резервної системи.
Recently the wide resonance was received by"verbal interventions" of the U.S. President Donald Trump to the Federal Reserve System.

Доповідь проливає світло на нові плани і цілі Федеральної резервної системи при проведенні грошової політики.
The report sheds light on the new plans and goals of the Federal reserve system in conducting monetary policy.

Ставка, за якою банки США кредитують один одного на короткі терміни(зазвичай на ніч) за рахунок вільних коштів у банках Федеральної резервної системи.
This is the interest rate at which banks lend funds to each other(typically overnight) within the Federal Reserve System.

Це дозволить банку, зокрема, дістати доступ до екстрених кредитів Федеральної резервної системи(ФРС) США на постійній основі.
This will allow the bank, in particular, have access to emergency credit the Federal Reserve System(FRS) on a continuous basis.

Якщо Конгрес дійсно зацікавлений у зниженні вартості монет, було б правильним розпочати з скасування нинішніх повноважень Федеральної резервної системи.
If Congress were truly interested in the cost of coinage, it would begin by reining in and eventually abolishing the Federal Reserve System.

Американський президент Дональд Трамп вважає, що така політика Федеральної резервної системи може поставити США в невигідне становище.
American President Donald trump believes that such a policy of the Federal reserve system may put US at a disadvantage.

Правління Федеральної резервної системи, призначене президентом США на термін 14, один з членів ради також призначається на чотири роки головою.
The Board of the Federal Reserve System, appointed by the US President for 14 yearly terms, one of whom is appointed Chairman for four years.

Портрет Бенджаміна Франкліна знаходиться на стодоларовій купюрі федеральної резервної системи США з 1928 року.
The portrate of Benjamin Franklin was used to decorate the one hundred dollar banknote of the federal reserve system of the USA since 1928.

Правління Федеральної резервної системи, призначене президентом США на термін 14, один з членів ради також призначається на чотири роки головою.
The board of the Federal Reserve System, appointed by the US President for 14 year terms, one of whom is appointed for four years as chairman.

І по-п'яте, що найбільш тривожне чекає в найближчій перспективі наші ринки і весь світ- це підвищення процентних ставок Федеральної резервної системи Америки.
And fifthly, what is most alarming in the near future- this is an increase in the interest rates of the Federal Reserve System of America.

Федеральний комітет відкритого ринку- це комітет у складі Федеральної резервної системи, що складається з членів 12, які визначають напрямок грошово-кредитної політики.
Federal Open Market Committee, is the committee within the Federal Reserve System consisting of 12 members that set the direction of monetary policy.

У 2015 році вона брала участь у зустрічах запрошеного російського чиновника з двома представниками керівництва Федеральної резервної системи і Міністерства фінансів США.
In 2015, she participated in in talks between Russian officials and two high-ranking officials from the US Federal Reserve System and US Department of Treasury.

Правління Федеральної резервної системи, призначене президентом США на термін 14, один з членів ради також призначається на чотири роки головою.
The board of the Federal Reserve System, appointed by the US President for a 14 year term, one of the board is also appointed for four years as the chairman.

Всі стандартні гроші сьогодні- це сума існуючої паперової готівки плюс чекові депозитні пасиви Федеральної Резервної Системи.
The total of standard money today is the sum of the outstanding quantity of paper currency plus the checking deposit liabilities of the Federal Reserve System.

З 1966 р він науковий консультант Ради керуючих Федеральної резервної системи, а з 1971 р- старший радник Брукингської комісії з економічної активності.
Since 1966. he is scientific consultant for the Board of Governors of the Federal Reserve System, and since 1971- senior adviser to the Brookings Committee on economic activity.

Дослідження присвячене вивченню того, як політичні преференції членів Федерального комітету відкритого ринку впливають на формування монетарної політики Федеральної резервної системи США.
The paper explores how policy preferences of the Federal Open Market Committee members influence the monetary policy of the U.S. Federal Reserve System.