Приклади вживання Федеральній службі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Федеральній службі.
The Federal Service.Але насправді як працювати у федеральній службі, так і потрапити туди досить складно.
But really, how to work in the Federal service, and getting there is difficult.Федеральній службі нагляду.
The Federal Service for Supervision.У"Рособоронекспорті" і Федеральній службі від офіційних коментарів утрималися.
In Rosoboronexport and the Federal Service for the PTS, they refrained from official comments.Федеральній службі з нагляду природокористування.
Federal Service for Supervision of Natural Resources.У«Рособоронекспорті» і Федеральній службі по ЗТЗ від офіційних коментарів утрималися.
In Rosoboronexport and the Federal Service for the PTS, they refrained from official comments.Федеральній службі військово- технічного співробітництва Росія.
The Federal Service for Military- Technical Cooperation Russia.Доступ до камер, крім правоохоронних органів, дали Федеральній службі судових приставів.
Access to the cameras, in addition to law enforcement, given the Federal service of bailiffs.Федеральній службі по ВТС Рособоронекспорт Об'єднаної.
The Federal Service for Military- Technical Cooperation Rosoboronexport.Серпня 1940 року КонгресСША дозволив використання Національної Гвардії на федеральній службі.
On 27 August 1940,Congress authorized the induction of the National Guard into Federal service.Федеральній службі державної реєстрації картографії та кадастру.
Federal Service for State Registration Cadastre and Cartography.Дізнатися кадастровий номер можна в Росреестре(Федеральній службі державної реєстрації, картографії та кадастру).
Register the building after completion in Rosreestr(Federal Service for State Registration, Cadastre and Cartography).Федеральній службі нагляду зв'язку інформаційних технологій.
Federal Service for Supervision of Communications Information Technology.Раніше про припинення голодування Сенцова повідомили у Федеральній службі виконання покарань РФ.
Earlier, on the termination of hunger strike Sentsov announced in the Federal service of execution of punishments of the Russian Federation.Федеральній службі нагляду інформаційних технологій і масових комунікацій.
The Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media.Наша місія Для забезпечення майбутніх лідерів у Федеральній службі практичного значення в центрі освіти в бізнес влади.
To provide future leaders in the federal service a practical, values-centered education in the business of government.На керівних посадах у Федеральній службі по нагляду за дотриманням законодавства в галузі охорони культурної спадщини та Департаменті культурної спадщини м. Москви.
Held the leading positions at the Federal Service for supervision over observance of laws in the sphere of cultural heritage and Department of cultural heritage in Moscow.Що реекспорт російської зброї дозволявся раніше, але країна,яка отримувала його з других рук, повинна була представити Федеральній службі з військово-технічного співробітництва сертифікат кінцевого користувача.
У Федеральній службі по ВТС,"Рособоронекспорт"(веде переговори з російської сторони) і Об'єднаної авіабудівної корпорації(ОАК) від коментарів утрималися.
In the Federal Service for Military-Technical Cooperation, Rosoboronexport(negotiating with the Russian side) and the United Aircraft Corporation(UAC), they refrained from commenting yesterday.Зареєстровано у Федеральній службі з нагляду у сфері зв'язку, інформаційних технологій і масових комунікацій 21 жовтня 2010 р Свідоцтво про реєстрацію Ел № ФС77-42371.
Registered in the Federal Service for Supervision in the field of communications, information technology and mass communications October 21, 2010 Certificate of registration El№ FS77-42371.Федеральній службі з нагляду у сфері транспорту доручено забезпечити застосування на автомобілях засобів ідентифікації(пломб), у тому числі функціонують на основі ГЛОНАСС.
The Federal service for supervision in the sphere of transport is mandated to ensure the application to vehicles identification means(seals), including operating on the basis of GLONASS.Федеральну службу нагляду.
The Federal Service for Supervision.Роскомнагляду( Федеральної служби нагляду за комунікаціями інформаційними та масової).
Roskomnadzor( Federal Service For Supervision Of Communications Information Technology And Mass Media).Федеральної служби нагляду інформаційних технологій і масових комунікацій.
The Federal Service for Supervision of Communications Information Technology and Mass Media.Федеральну службу інтелектуальної патентам і Роспатент.
The Federal Service for Intellectual Property Patents and Trademarks.Федеральною службою інтелектуальної власності та знаками Документи.
The Federal Service for Intellectual Property Patents and Trademarks Documents.Федеральної служби нагляду інформаційних технологій комунікацій.
Federal Service Supervision of Communication Information Technology.Федеральна служба з військово-технічного співробітництва Росії не прокоментувала інформацію.
The federal service for military-technical cooperation of Russia did not comment on this information.Федеральної служби нагляду за законодавства у масових комунікацій та культурної спадщини.
The Federal Service for Supervision of Legislation in Mass Communications and Cultural Heritage.Федеральною службою інтелектуальної Російської Федерації.
The Federal Service for Intellectual Property of the Russian Federation.
