Що таке ФЕРМЕНТАМИ Англійською - Англійська переклад

• enzymes

Приклади вживання Ферментами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ферментами, що прискорюють біохімічні реакції.
A protein that speeds up biological reactions.

Вони багаті ферментами, які необхідні нашій ендокринній системі.
They are rich in enzymes needed by the endocrine system.

Занадто багато нейротрансмітерів може бути деактивовано ферментами.
Too many neurotransmitters may be deactivated by enzymes.

Він просто перетравиться ферментами шлунка і засвоїться лише як калорійна їжа.
It shall be only digested by enzymes in stomach and assimilated as caloric food.

Лікування демодекозу бензоіл пероксидом та очищення ферментами.
Demodecoz fighting with Benzoil peroxide and enzyme cleansing.

Лейцин і ізолейцин також відрізняються ферментами, необхідними для їх синтезу в рослинах.
Leucine and isoleucine also differ in the enzymes required to facilitate their synthesis in plants.

Для того, щоб цей препарат почав працювати, він повинен бути оброблений ферментами.
For this drug to start working, it needs to be processed by enzymes.

А у процесі сквашування молоко збагачується ферментами та вітамінами групи В і вітамінами А.
In the process of fermentation, the milk is enriched with enzymes and vitamins of the B group and vitamins A.

У цьому випадку менше захоплюється повітря, а їжа починає переварюватися вже в роті, ферментами слини.
In this case, less air is captured, and the food begins to be digested already in the mouth, by enzymes of saliva.

На етапі гідролізу довгі білкові ланцюги амінокислот розриваються ферментами(протеазами і пептидазами).
During the hydrolyzation step the long protein chains of amino acids are cut up by enzymes(proteases& peptidases).

Флавоноли є інгібіторами СУР2С9[5] та СУР3А4,[1], які є ферментами, які метаболізують більшість ліків в організмі.
Flavonols are inhibitor of CYP2C9[5] and CYP3A4,[1] which are enzymes that metabolize most drugs in the body.

ФОС є заповнені фруктозою вуглеводи, які зазвичай не руйнуються ферментами, виявленими в травній системі.
FOS are fructose-filled carbs that are usually not broken down by the enzymes found in the digestive system.

Фермерські території також виділяють суміш газів, таких як аміак, подразливий газ, який утворюється ферментами у відходах тварин.
Farmer territories also emit a mixture of gases, such as ammonia, an irritating gas, which is formed by enzymes in animal waste.

Через те, що вона не їсть, ЧФ не плює їжу разом з травними ферментами, як інші мухи, так що не поширюється хвороба.
Because it doesn't eat BSF doesn't spit food along with digestive enzymes like other flies, so it doesn't spread disease.

Ці речовини розщеплюються ферментами у вашій травній системі, а потім переносяться до клітин, де їх можна використовувати як паливо.
These substances are broken down by enzymes in your digestive system and then transferred to cells where they can be used as fuel.

Людина може заразитися пріонами, що містяться в їжі, оскільки вони не руйнуються ферментами, які знаходяться в травному тракті.
A person can become infected with prions contained in food, as they are not destroyed by enzymes of the digestive tract.

І сахароза, і лактоза повинні бути розщеплені ферментами на прості компоненти, перш ніж організм зможе їх абсорбувати і використовувати.
Both sucrose and lactose must be broken down into their component sugars by enzymes before the body can absorb and use them.

Може здійснюватися активними протеазами(трипсином, плазміном, калікреїном, лізосомними ферментами та ін.) на будь-якому етапі процесу активації.
It can be carried out by active proteases(trypsin, plasmin, kallikrein, lysosomal enzymes, etc.) at any stage of the activation process.

Березовий сік насичений вітамінами, ферментами, органічними кислотами і ефірними маслами, користь такого напою переоцінити складно.
Birch sap is saturated with vitamins, enzymes, organic acids and essential oils, the benefits of such a drink are difficult to overestimate.

Коли ви їсте сахарозу, молекули глюкози і фруктози поділяються ферментами в тонкому кишечнику, перш ніж всмоктуватися в ваш кровотік(5).
When you eat sucrose, the glucose and fructose molecules are separated by enzymes in your small intestine before being absorbed into your bloodstream(5).

Вона використовується ферментами, які допомагають забезпечувати мозок енергією, допомагають системі захисту мозку і ретранслюють сигнали в організм(16).
Copper is used by enzymes that help supply energy to the brain, aid the brain's defense system and relay signals to the body(16).

Пшенична трава може вважатися суперпродуктом, оскільки вона багата антиоксидантами, вітамінами, мінералами, амінокислотами та ферментами, і має ряд переваг для здоров'я.
Wheat grass can be considered a superfood as it is rich in antioxidants, vitamins, minerals, amino acids and enzymes, and has several health benefits.

Вони не знищуються ферментами травного тракту, стійкі в кислому середовищі, легко витримують дуже високу концентрацію кухонної солі(близько 18%).
They are not destroyed by enzymes of the digestive tract, they are stable in acidic medium, easily maintain a very high concentration of table salt(about 18%).

При пошкодженні тканини плоду дубильні речовини приходять в зіткнення з ферментами, окислюються при цьому, що призводить до потемніння тканини.
When the fetal tissue is damaged, tannic substances come into contact with the enzymes, they become oxidized at the same time, which leads to a darkening of the tissue.

Зазвичай вони руйнуються ферментами крові і тканин і швидко виводяться нирками і печінкою, тому присутні в крові протягом короткого проміжку часу.
They are usually degraded by enzymes in the blood and tissues and rapidly excreted by the kidneys and liver, thus remaining in the blood for only a short time.

Конкурентного впливу- сприяють нейтралізації і зв'язування токсинів в безпечні складові, за рахунок схожості антидоту з деякими ферментами, рецепторами і окремими клітинними елементами.
Competitive impact- help to neutralize and bind toxins in a safe components, due to the similarity of the antidote with some enzymes, receptors and individual cellular elements.

Вважається також, що перетравлення деревини ферментами ініціюється на вільних ділянках гідроксилу- що є однією з головних причин, чому деревина схильна до гниття.
It is also believed that the digestion of wood by enzymes initiates at the free hydroxyl sites- which is one of the principal reasons why wood is prone to decay.

Вчені визначили ферменти, які атакують і розкладають апелін, а потім розробили спосіб захисту молекули апеліну від занадто швидкого руйнування ферментами.
The team identified the enzymes that attack and degrade apelin and then developed a way to protect the apelin molecule to prevent the enzymes from breaking it down too quickly.

Це в основному пояснюється ферментами, присутніми в яблучному оцті, які допомагають організму виводити токсини і поглинати поживні речовини з інших продуктів, які ви їсте.
This is due, in large part, to the enzymes present in ACV that help the body to eliminate toxins and absorb nutrients from other foods you eat.