Що таке ФЛЕЙТ Англійською - Англійська переклад

• flutes
• flute

Приклади вживання Флейт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для флейт 2 і альт флейти 1.
For 2 flutes and 1 alto flute.

Різдвяні домовленості для флейт.
Christmas Arrangements for Flutes.

Палуба залу для флейт і гітари 2.
Deck the Hall for 2 flutes and guitar.

Канонічна сонатина для двох флейт op.
Six Canonic Sonatas for two Flutes….

Небесний танець для флейт і фортепіано 3.
Heaven's Dance for 3 flutes and piano.

Моя любов до флейт 3 і гітарі остінато.
My Love for 3 flutes and guitar ostinato.

Більше пісень слави для флейт 3 і альт флейти.
More Songs of Glory for 3 flutes and alto flute.

Касандрі за флейту і розмову(англійська версія).
To Cassandra for flute and spoken voice(English version).

Вірші 1- 4, для альт голосу, флейти і фортепіано.
Verses 1- 4, for alto voice, flute and piano.

Концерт для гітари, флейти та камерного оркестру соль мажор.
Concerto for guitar, flute and chamber orchestra in G major.

Щоб зробити автоматичний зондування потрібно буде повідомити машина кількість флейт, три.
To do the automatic probing I need to tell the machine the number of flutes, three.

Задуйте ранкову росу- флейту, гобой, фагот, фортепіано.
Blow away the morning dew- flute, oboe, bassoon, piano.

Для чотирьох флейт, чотирьох фаготів і фортепіано( 1974- 1975).
Qui Venit" for four flutes, four bassoons and piano(1974-75).

У яслах для альт голос, флейта, арфа, струни і орган.
Away in a manger for alto voice, flute, harp, strings and organ.

Повстання"(музика для флейти та фортепіано венесуельських вчених композиторів).
Revolt"(music for flute and piano by Venezuelan academics composers).

Спочатку мені сказали не використовувати ніяких флейт- інструмент, який часто можна почути у"Володарі перснів".
Initially, I was told not to use any flutes, an instrument that's often featured in The Lord of the Rings.

Омар грає з флейт Го і міжнародного художника"Го Музичні інструменти".
Omar plays with GUO flutes and is a"Guo Musical Instruments" international artist.

Змінюються лише музичні інструменти і гаджети- замість кото і флейт сучасні японці озброюються камерами і айфонами.
Only change musical instruments and gadgets-is koto, flutes, and the modern Japanese armed with cameras and iPhones.

Фуе- Це сімейство японських флейт з високим звучанням(найчастіше), які зазвичай роблять з бамбука.
Fue- This is a family of high-sounding Japanese flutes(most often) that are usually made from bamboo.

На Соломонових островах традиційна меланезійська музика представлена груповим або сольним вокалом, ансамблями щілинних барабанів і флейт.
Traditional Melanesian music in Solomon Islands includes both group and solo vocals, slit-drum and panpipe ensembles.

Основу фестивалю 2012 року склали квартети різних типів- струнний, фортепіанний, квартет флейт, два фортепіано в чотири руки, чотири роялі.
The 2012 festival participants include quartets of different types: string quartet, piano quartet, flute quartet, two pianos for eight hands, four grand pianos.

Вже пізніше француз Едгар Варез(композитор і інженер) створив кілька композицій за допомогою електронних валторн, флейт і магнітної стрічки.
French composer and engineer Edgar Var賥 created a variety of compositions using electronic horns, whistles, and tape.

Ця знахідка крім того вважалася найстаршим знайденим музичним інструментом в історії, доки не було переглянуто вік флейт знайдених в печері Geißenklösterle не показав, що вони можуть бути навіть старші за 42,000- 43,000 років.
The discovery was also the oldest confirmed find of any musical instrument in history, until a redating of flutes found in Geißenklösterle cave revealed them to be even older with an age of 42,000 to 43,000 years.

Цей геологічний об'єкт був названий на честь очерету, який зустрічається за межами печери і який використовується для виготовлення музичних флейт.
This geological object was named in honor of the cane, which is found outside the cave and used for making musical flutes.

Коли португальці прибули до Бразилії, перші індіанці, яких вони зустріли, грали на інструментах, складених з рядів очеретяних флейт та інших духових та ударних інструментах.
When the Portuguese arrived in Brazil, the first natives they met played an array of reed flutes and other wind and percussion instruments.

Я використовую його для вивчення і записувати персональні проекти, проекти для інших артистів, радіо, телебачення, і спробувати різні види флейт, і т. д.
I use it to study and record personal projects, projects for other artists, radio, television, and to try different types of flutes, etc.

Першим орендарем стала Coin-Art, компанія-виробник музичних інструментів, власником якої був Річард Боссе, котрий володів компанією Artley з виробництва флейт і саксофонів у Ноґалесі в штаті Аризона.
The first tenant was Coin-Art, a musical instrument company owned by Richard Bosse, owner of the Artley flute and saxophone company in Nogales, Arizona.

Прийдешній лонгплей, який вийде через три роки після релізу"Under The Red Cloud"(2015), був записаний із використанням справжніх струнних, флейт, оркестрових аранжувань і хору.
The upcoming LP, which will come out three years after the release of 2015's"Under The Red Cloud", was recorded using real strings, flutes, orchestral arrangements, and choirs.

Одеський національний академічний театр опери та балету повідомляє, що за результатами конкурсу на заміщення вакантної посади артиста оркестру вищої категорії(концертмейстера групи флейт), який відбувся 24 вересня 2019 року, переможницею стала Кущій Олена Олександрівна.
Odessa National Academic Opera and Ballet Theatre announces that according to the results of the competition for the vacant position of an orchestra artist of the highest category(flute band leader), which was held on September 24, 2019, the winner was Kushchii Olena.