Приклади вживання Флейта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Флейта кларнет.
Еремира Читаку- флейта.
Флейта кларнет і гітара.
Flute Clarinet and Guitar.Що б розповіла флейта, якби вміла говорити?
What would pi say if it could speak?Якщо Ви купили флейту, то у Вас є флейта.
If you bought a flute, then you have a flute.
Люди також перекладають
Орган і флейта- величне і тендітне.
The organ and flute are majestic and fragile.І це все може відтвори бамбукова флейта сякухаті!
Що б розповіла флейта, якби вміла говорити?
Це робота, що мені потрібно практикувати мій touch флейта».
Es ES ES унд эс- флейта, альт флейта і гітара.
Deck the Hall for flute, alto Зате флейта на всіх зображеннях має практично один і той же вид.
But the flute on all images has almost the same form.Приходьте жити зі мною- флейта, кларнет, фагот, фортепіано.
Come live with me- flute, clarinet, bassoon, piano.Опис: SCP-573- це флейта, яка зроблена зі стегнової кістки.
Приходьте жити зі мною- флейта, cor anglais, фагот, фортепіано.
Come live with me- flute, cor anglais, bassoon, piano.Ще пізніше, ніж з'явилися арфа і флейта, виникла лютня.
Even later, when the harp and flute appeared, a lute appeared.До нього флейта використовувалася лише для супроводу хорового співу.
To him, the flute was used only to accompany choral singing.У яслах для альт голос, флейта, арфа, струни і орган.
Away in a manger for alto voice, flute, harp, strings and organ.Німецькі народні пісні(5 deutsche Volkslieder) кларнет, флейта і гітара.
German folk songs(5 deutsche Volkslieder) clarinet, flute and guitar.Mirando al Jardin Виглядає на сад- флейта, віолончель і гітара.
Mirando al Jardin Looking out onto the garden- flute, cello and guitar.Флейта Якість музичний інструмент 16 е ключ з флейта музичний інструмент.
Quality flute musical instrument 16 e key c flute musical instrument.Німецькі народні пісні(5 deutsche Volkslieder)- флейта і гітара.
German folksongs(5 deutsche Volkslieder)- flute and guitar.Чи є це насправді флейта створена неандертальцями є предметом дискусій.
Whether it is actually a flute created by Neanderthals is Потім з'явилася так звана поперечна флейта, яку музикант тримає горизонтально.
Then came the so-called transverse flute, which the musician holds horizontally.Марія каже, що флейта має належати їй, тому що вона вміє на ній грати.
Anne says the flute should be given to her because she is the only one who knows how to play it.Флейта виконана чудовим одеським музикантом Борисом Ходорковським та записана на студії RY Records під керівництвом звукорежисера Ігоря Рабіновича.
Flute parts were performed by a wonderful musician from Odessa, Boris Khodorkovskiy, and recorded at RY Records studio by Igor Rabinovich.Володіє такими інструментами: вірменський дудук, індійська флейта бансурі, турецький ней(суфійський ней), північноамериканський пімак(Наф), алтайський варган.
Plays following instruments: Armenian duduk, Indian flute bansuri, Turkish ney(Sufi ney), North American pimak(NAF), Altai vargan.Гриф кістки флейта виявлені в Європі в даний час вважається найстарішим у світі музичним інструментом.
A vulture-bone flute discovered in Europe is currently considered the world's oldest musical instrument.Саме флейта була останнім штрихом, записаним для пісні“Крила”, а її партія написана за тиждень до запису.
The flute was the final piece of the puzzle for the song- it was recorded last, and written just a week before it was recorded.А валторна 1-а флейта і 1-й труба(з сурдиною) Струнні з басами, за винятком других скрипок(як і раніше, всі pizz.).
Th 1st Horn 1st Flute& 1st Trumpet(con sordino) Strings with basses except 2nd violins(still, all pizz.).Бамбуков флейта застосовується для нейтралізації негативного впливу нависають балок, порожніх дверних прорізів, арок і т. д.
Bamboo flute used to neutralize the negative impact of overhanging beams, empty doorways, arches, etc.
