Що таке ФОНОВА СЛУЖБА Англійською - Англійська переклад

• daemon

Приклади вживання Фонова служба Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фонова служба кук HTTP.
HTTP Cookie Daemon.

Загальна фонова служба.
Generic service daemon.

Фонова служба сповіщення.
Notification Daemon.

Доступна фонова служба(% 1).
Daemon(%1) available.

Фонова служба журналу.
History Service Daemon.

Ідентифікатор, який повинна використовувати фонова служба.
The identifier the daemon should use.

Фонова служба дій з вводу.
Input Actions Daemon.

Переконайтеся, що& korganizer; не запущено у жодній з форм: ні основна програма& korganizer;, ні фонова служба нагадувань системного лотка не повинні працювати.
Make sure no form of& korganizer; is running: neither& korganizer; itself nor the alarm daemon in the system tray.

Фонова служба(% 1) недоступна.
Daemon(%1) not available.

У цьому Підручник Ми побачимо, як зробити легкий, або декількох Timelapse скориставшись на Фонова служба cron системи, й інструмент raspistill.
In this tutorial We will see how to make easy one, or several timelapse taking advantage of the system cron daemon, and the tool raspistill.

Фонова служба друку для KDEComment.
Print daemon for KDE.

Агент уповноваження- це програма, яка викликається кожного разу, коли користувач бажає отримати певне уповноваження. Це фонова служба, яка активується за допомогою& DBus; і використовує бібліотеку libpolkit- grant, яка у свою чергу використовує PAM для служб розпізнавання(хоча за потреби можна увімкнути і інші сервери розпізнавання).
The Authorization Agent is the application that is called whenever an user wants to obtain a given authorization. It's a& DBus; activated daemon which uses libpolkit-grant that in turn uses PAM for authentication services(however, other authentication back-ends can be plugged in as required).

Фонова служба конвертування валюти.
A currency converter daemon.

У системах друку у стилі BSD, у файлі« printcap» містяться відомості з налаштування; фонова служба друку читає цей файл для того, щоб визначити які принтери є доступним, які фільтри слід використовувати для кожного з них, де розташовано теку буфера, чи буде використано титульні сторінки тощо… Деяким програмам також потрібен доступ на читання до файла printcap для того, щоб отримати назви доступних принтерів.
In BSD-style print systems, the"printcap" file holds the configuration information; the printing daemon reads this file to determine which printers are available, what filters are to be user for each, where the spooling folder is located, if there are banner pages to be used, and so on… Some applications also depend on read access to the printcap file, to obtain the names of available printers.

Фонова служба часових зон для KDEName.
Time zone daemon for KDE.

PowerDevil, фонова служба керування живленням.
PowerDevil, a Power Management Daemon.

Фонова служба lirc зараз недоступна.
Lirc daemon is currently not available.

Guaranteed Recovery- це фонова служба, яка зберігає копію кожного файлу, відправленого в зазначену користувачем папку.
Guaranteed Recovery is a background service that saves a copy of each file to a user-specified folder.

Фонова служба& kde;- серверна програма Nepomuk.
Kde; daemon- The Nepomuk server application.

Фонова служба постійного пошуку cluceneGenericName.
A clucene search persistent daemon service.

Фонова служба Інтернет, що запускає служби мережі при запитіName.
An Internet daemon that starts network services on demand.

Фонова служба продовжить своє виконання, навіть якщо його не показано у системному лотку.@ title:.
The daemon will continue running even if it is not shown in the system tray.

Фонова служба синтезу тексту з мовлення& kde;, яка не є програмою з графічним інтерфейсом. Ця служба забезпечує синтез мовлення для програм за допомогою& DBus;
The& kde; Text-to-Speech Daemon, which is a non-GUI; application that provides TTS services to applications via& DBus;

Irkick;- це фонова служба, яка є« клеєм» між операційною системою і вашими програмами з метою керування програмами за допомогою пультів інфрачервоного керування.
Irkick; is a background server that provides the'glue'between the operating system and your applications for the purpose of controlling applications with your infrared remote controls.

Ця фонова служба підтримує порядок: вона відповідає за керування завданнями. Користувачі повинні отримати змогу скасовувати, призупиняти, перезапускати тощо створені ними завдання(але не завдання інших користувачів).
This daemon is keeping the house in order: it is also responsible for the job control: users should be allowed to cancel, stop, restart,& etc; their jobs(but not other peoples's jobs) and so on.

Фонова служба синтезу мовлення з тексту для& kde;(KTTSD) є спільною для всіх програм службою& kde;, яка надає програмам з& kde; стандартизований інтерфейс для синтезу мовлення. Найостанніша версію цієї служби розробляється за допомогою SVN. Ця служба використовує додатки для підтримки різноманітних систем синтезу мовлення з тексту.
The& kde; Text-to-Speech Daemon(KTTSD) is a& kde; wide text-to-speech service which gives& kde; applications a standardized interface for speech synthesis and is currently developed in SVN. It uses plug-ins in order to support various text-to-speech systems.

Модуль фонової служби KSSL для KDEDName.
KSSL daemon module for KDED.

Неможливо знайти фонову службу PPP. Переконайтесь, що pppd встановлено.
Cannot find the PPP daemon. Make sure that pppd is installed.

Правила було успішно задіяно, а фонову службу(% 1) запущено.
Policy was successful activated and daemon(%1) is running.

Стан фонової служби:«% 1».
Daemon status is' %1'.