Що таке ФОРМАТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• format
• formatting
• formatted

Приклади вживання Форматування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Форматування в режимі% 1.
Formatted in %1 mode.

Параметри форматування XML.
XML Formatter Settings.

Сервер форматування AStyleGenericName.
AStyle Formatter Backend.

Відновлює дані після форматування носія.
Recovers data from formatted media.

Підтвердіть форматування, натиснувши OK.
Confirm the set-up by pressing OK.

Є два основних варіанти форматування.
There are two major options for format.

Як здійснюється форматування карт microSD?
How do I format the MicroSD card?

Windows не може завершити форматування.
Windows failed to complete the format.

Виберіть форматування файлової системи NTFS.
Choose to format the NTFS file system.

Windows не може завершити форматування.
Windows unable to complete the format".

Форматування вимагає прав суперкористувача(root).
For formatting you need to be root.

Додаток форматування для text/ vcardComment.
A bodypart formatter plugin for text/ vcard.

Усі переклади проходять стадію редагування та форматування.
All translations are proof-read, edited and formatted.

Програма для форматування USB-токена iBank2Key.
Program for USB-token formatting iBank2Key.

Чому форматування мого тексту змінюється при внесенні?
Why does the formatting of my text change when importing?

Існує два способи форматування стрічкового накопичувача:.
There are two ways to format a tape:.

Додаток форматування текстової частини для text/x- patchName.
A bodypart formatter plugin for text/ x-patch.

RTF, з іншого боку, може включати певну форму форматування.
RTF, on the other hand, can include some form of formatting.

Додаток форматування для text/ calendarComment.
A bodypart formatter plugin for text/ calendar.

Не вдається знайти RW- носій DVD або BD. Форматування неможливе.
No rewritable DVD or BD medium found. Unable to format.

Форматування дискового простору під будь-які існуючі файлові системи;
The ability to format disk space under any existing file system;

Існує також інший спосіб форматування і ремонт карти?
There is also another method of formatting and repair of the card?

Не турбуйтеся про форматування цих навичок для резюме на цьому етапі.
Don't worry about the format of the resume at this stage.

Це можна використовувати для створення кнопок з різними типами форматування:.
You can use this to create buttons with various types of formatting:.

Менеджер рoздiлiв Gparted GParted дозволяє здійснити розбивку та форматування жорстких дисків.
With the Partition-Manager GParted hard drives are partitioned and/or formatted.

Відновлення даних з справного носія при пошкодженні файлової системи або форматування.
Recovering data from a healthy media if the file system is damaged or formatted.

Виправлення таких помилок гарантує належну роботу визначеного вами форматування в усіх контекстах.
Correcting it will ensure that your markup works as intended in all contexts.

Ви можете залишити кілька послідовних порожніх рядків без будь-якого впливу на форматування.
You can leave several consecutive blank lines without any effect on the layout.

Відновлення розділів дисків після втрати/ форматування/ пошкодження розділів на FAT, FAT32 і NTFS.
Partition recovery after disk lost/ formatted/ damaged partitions on FAT, FAT32 and NTFS.

Виправлено помилку, пов'язану із тим, що функції форматування шаблонів неперезавантажувалися після дії з перевірки бібліотеки.
Fix template formatter functions not being reloaded after a check library operation.