Що таке ФОРМІ РОЗЧИНУ Англійською - Англійська переклад

• the form of a solution

Приклади вживання Формі розчину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуються в формі розчину і таблеток.
Used in the form of a solution and tablets.

Випускають препарат у формі розчину для внутрішньом'язового і внутрішньовенного введення.
Releasing the drug in solution form for intramuscular or intravenous administration.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій.
A new product is released in form of solution for injections.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій у ампулах по 1000 мг №5 та 500 мг №5.
The new drug is produced in the form of a solution for injection in 1000 mg ampoules No. 5.

Тестостерон Cypionate доступний у формі розчину, який ін'єкційний.
Testosterone Cypionate is available in the form of a solution that is injectable.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій у ампулах по 1000 мг №5 та 500 мг №5.
The new drug is produced in the form of a solution for injection in 1000 mg ampoules No. 5 and 500 mg ampoules No. 5.

Препарат у формі розчину на основі очищеного фільтрату фаголізатов бактерій Klebsiellapneumoniae.
A preparation in the form of a solution based on purified filtrate fagolizata bacteria Klebsiellapneumoniae.

Перекис водню продаються в цих магазинах, як правило, приходить у три відсотки формі розчину, який небезпечний тим, що перекис водню буде нестійкою в нижнє рішення відсотках.
The hydrogen peroxide sold at these stores usually comes in three percent solution form, which is dangerous because the hydrogen peroxide will be unstable in a lower solution percentage.

Гідрофобне просочення ГКЖ-11 у формі розчину наноситься на суху очищену поверхню до припинення вбирання, уникаючи патьоків, не залишаючи крапель.
Hydrophobic impregnation GKZH-11 in the a solution form is applied to a dry cleaned surface until it is absorbed, avoiding smudges, leaving no drops.

Лоцерил випускається у формі розчину або лаку, а ось його аналог продається у вигляді крему і розчину, що дозволяє використовувати препарат для лікування мікозу шкіри стоп.
Lotseril discharged in the form of a solution or varnish, but its counterpart is sold in the form of cream and solution, that allows the use of a drug for the treatment of athlete's foot skin.

Заповніть форму розчином, утрамбуйте, підрівняйте всі кельмою.
Fill in the form with a solution, tamp, align all trowel.

У 90-ті почалося виробництво готових лікарських форм, розчинів і таблеток- спочатку це були досить нескладні продукти.
In the 1990's, manufacture of finished dosage forms, solutions and tablets was launched;

У 90-ті почалося виробництво готових лікарських форм, розчинів і таблеток- спочатку це були досить нескладні продукти.
In the 1990's, manufacture of finished dosage forms, solutions and tablets was launched; these were quite simple products at first.

Також медикамент випускається у формі розчинів для ін'єкцій та інфузій.
Also, the drug is available in the form of solutions for injections and infusions.

Оксінітрати алюмінію використовують як сполучні у формі розчинів або солей.
Oxi nitraty aluminum are used as binders in the form of solutions or salts.

Лікарська форма. Розчин для ін'єкцій.
Pharmaceutical form. Solution for injections.

Випускають Ретарпен в формі ін'єкційного розчину.
Retarpen discharged in the form of an injectable solution.

Засіб випускається в рідкому вигляді в формі спиртового розчину.
The tool is available in liquid form in the form of an alcohol solution.

Після вирівнювання розчину у формі, переходимо до сушінні плитки.
After alignment of the solution in the form, go to the drying tiles.

Випускають його у формі драже і розчину для ін'єкцій прозорого червоного кольору.
It is produced in the form of a dragee and a solution for injections of a transparent red color.

Його випускають у формі гранул для приготування розчину.
Its release in the form of granules for solution preparation.

Одним з найдешевших аналогів є Люголь, який випускається у формі спрею або розчину.
One of the cheapest is a unique Lugol, which is produced in the form of a spray or solution.

Випускають препарат у формі порошку для приготування розчину.
Release preparation in powder form for preparation of the solution.

Лікарський засіб випускається у формі концентрату для розчину для інфузій(флакон 5 мл №1).
This medicinal product is produced in the form of concentrate for solution for infusion(vial, 5 ml, No 1).

Новинка випускається у формі концентрату для розчину для інфузій в ампулах по 10 мл №10.
The new drug is produced in the form of a concentrate for solution for infusion in 10 ml ampoules No. 10.

Ефективний при лікуванні ГРВІ, герпесу і грипу, випускається у формі мазі, розчину для ін'єкцій, таблеток.
Effective in the treatment of SARS herpes and flu, produced in the form of ointment, solution for injections, tablets.

Найпопулярніший варіант- екстракт у формі капсул або розчину, хоча чай та інші напої теж широко представлені в магазинах.
The most popular is through an extract in a capsule or liquid form, although teas and other beverages are available.

Випускають засіб у формі таблеток, ректальних свічок і розчину у флаконах.
Release means in the form of tablets, rectal suppositories and in vials a solution of.

Випускають препарат у формі капсул і порошку для приготування розчину всередину для дітей.
Release preparation in the form of capsules and powder for solution for children inside.

При протіканні захворювання в гострій формі хворимпризначають розчин пілокарпіну або йодистого калію.
When the disease progresses in acute form to patientsprescribe a solution of pilocarpine or potassium iodide.