Що таке РОЗЧИНУ Англійською - Англійська переклад

• solution
• mortar
• mud
• of solute
• solutions

Приклади вживання Розчину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щільність розчину.
Density of solute.

Деякі характеристики розчину.
Some features are removed.

Розчину вам знадобиться дуже багато.
Solution you will need a lot.

Молярна маса розчину.
Molar Mass of Solute.

Скільки кубів розчину в бетономішалці.
How many cubes of mortar in a concrete mixer.

Еквівалентна маса розчину.
Equivalent mass of solute.

Щодня робите заміну розчину в контейнері.
Change the water every day in the container.

Вони можуть витримати вагу розчину.
They can hold the weight of the mortar.

Розчину для внутрішньовенних крапельних ін'єкцій.
Solution for intravenous drip injections.

Кожен мілілітр розчину 100 мг на 1 мл містить.
Each millilitre of 100 mg per ml solution contains.

Розчину не потрібно багато, для 2-3 плиток;
The solution does not need a lot, for 2-3 tiles;

Підготовка розчину однорідної консистенції.
Preparation of a mix of homogeneous consistency.

Підготовчий. Заходи із сумішами і пропорціями розчину.
Preparatory. Events with mixtures and proportions solution.

Обидва розчину призначені для зовнішнього застосування.
Both solutions intended for topical use.

Нагнітання, видалення розчину, перевірка буріння тощо.
Injection, grout removal, drilling inspection etc.

Електричний дриль і насадка для розмішування розчину;
Power drill and a nozzle for mixing a solution of;

Заливання розчину в форму і армування бетонних плит.
Pouring mortar into the form and reinforcement of concrete slabs.

Додайте кожну пробірку трохи розчину хлористого барію(BaCl2).
Dobaviti each tube a solution of barium chloride(BaCl2).

Більша кислотність розчину призводять до більшої кількості хлоритної кислоти.
More acidic solutions result in a higher proportion of chlorous acid.

Операцій аналіз аналізу вимагає і розчину повинна зробити макет.
Operations Analysis-Analyzing requires and solution needs to make a layout.

Діюча речовина: 1 мл розчину містить 2 мг сангвірітрину;
Active ingredient: 1 ml of fluid contains 2 mg of sanguirythrine;

Гепатокс, концентрат для інфузійного розчину, не слід вводити в артерію.
Gepatox, concentrate for infusion solutions, must not be administered in artery.

За допомогою пензлика і води вимийте з швів залишки розчину.
Using a brush and water, wash the remnants of the mortar from the joints.

Для отримання 1% розчину потрібно 100 г сульфату міді, 150 г і кут 10 л води.
To receive 1% solution required 100 g of copper sulfate, 150 g Corner and 10 liters of water.

Випускають засіб у формі таблеток, ректальних свічок і розчину у флаконах.
Release means in the form of tablets, rectal suppositories and in vials a solution of.

Для приготування розчину нам потрібно столова ложка збору і дві склянки окропу.
To prepare the solution, we need a tablespoon of collection and two glasses of boiling water.

Використовуючи його, слід уникати контакту розчину зі слизовою оболонкою очей.
Using it, you should avoid contact with the solution of the mucous membranes of the eyes.

Дуже часто з-за неякісного розчину споруда через лічені роки починає руйнуватися під дією деформацій.
Very often due to poor quality mortar building after a few years begins to break down under the action of deformation.

Роздрібна торгівля до початку 1990-х років була або магазином з фізичної цегли та розчину, або каталожними продажами, де замовлення було зроблене поштою або по телефону.
Retail, until the early 1990s, was either a physical brick and mortar store or catalog sales where an order was placed by mail or via telephone.

Бурові установки укомплектовані системою очистки розчину MiSWACO, 2-ма комплектами сертифікованого противикидного обладнання, електростанціями різних потужностей від 30 до 400 кВт.
The drilling rigs are equipped with the mud cleaning system MiSWACO, 2 sets of certified BOP and power stations with different capacities from 30 to 360 kW.