Що таке ГРЯЗЕЛІКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• mud
• mud therapy

Приклади вживання Грязелікування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Грязелікування більше 1 зони.
Mud more than 1 zone.

Показання для грязелікування в гінекології:.
Indications for mud therapy in gynecology:.

Грязелікування(не більш за одну зону).
Mud(no more than one zone).

При яких хворобах призначається грязелікування.
In what diseases is appointed fangotherapy.

Грязелікування в Криму. Брудніть на здоров'я.
Mud in the Crimea. Besmirch's health.

Теплолікування(парфіноозокерітовие аплікації), грязелікування цілющими грязями Сакського озера.
Thermotherapy(parfinoozokeritovye applications), mud mud are Saki lake.

Грязелікування- провідний фактор і головний напрямок роботи санаторію.
Mud- the leading factor and the main direction of the resort.

Тут до послуг мандрівників і термальні води, і ароматерапія, і грязелікування, і гарячі ванни.
Travelers have access to thermal water, aromatherapy, mud baths and hot tubs.

Грязелікування в гінекології це- процедура, що повертає радість материнства.
Mud in gynecology is- a procedure returns the joy of motherhood.

До перших відносять водо- і грязелікування, до других- променеву, магнітну або електротерапію.
The former include water and mud, the second one- radiation, magnetic or electrotherapy.

Очистити, грязелікування, і фарби елементи ударних інструментів, щоб тримати їх хвороба.
Cleanse, mud, and paint elements of percussion instruments to keep up their ailment.

Порівняно з іншими методами грязелікування, торфотерапія дає менше навантаження на організм.
Compared with other methods of mud treatment, peat therapy provides less stress on the body.

Грязелікування не можна робити, якщо на тілі присутні трофічні виразки або шкіра пошкоджена.
Mud therapy cannot be done if there are trophic ulcers on the body or if the skin is damaged.

У місті кілька пляжів, а озера з солоною водою використовуються для бальнеології і грязелікування.
In the city has several beaches, lakes with salt water which is used for balneology and mud.

Грязелікування абсолютно протипоказано при патологічній вагітності і нормальної вагітності після 5 міс.
Mud is absolutely contraindicated in pathological pregnancy and normal pregnancy after 5 months.

Але одним з найбільш распрастраненних методів лікування, які використовують санаторії- це грязелікування при артрозі.
But one of the grafting treatments that use a sanatorium- a mud arthrosis.

Це і така улюблена всіма пелоідотерапія, або грязелікування- метод приємний, щадний і вельми дієвий;
This is a favorite of all pedootherapy, or mud therapy- a pleasant, sparing and very effective method;

Грязелікування, лікувальна грязь, лікування брудом сальних і потових залоз- стимулюють ріст волосся.
Mud treatment, therapeutic mud, treatment of oil glands and perspiratory glands, stimulating of hair growth.

Років по тому в Саках було відкрите відділення Сімферопольського військового госпіталю, також практикувати грязелікування.
Years later, in Saki office was opened in Simferopol military hospital, also practiced mud therapy.

Одним з найстаріших лікувальних курортів Німеччини є Бад-Бентхайм, де грязелікування успішно поєднується з терапією сірчистої водою.
One of the oldest health resorts in Germany is Bad Bentheim, where the mud is successfully combined with therapy sulphurous water.

Для грязелікування використовується високомінералізована мулова сульфідна лікувальна грязь Сакського озера, лікувальний ефект якої не має аналогів у світі.
For mud use of highly sulfide silt mud of Saki Lake, the therapeutic effect which has no analogues in the world.

Санаторій"Куяльник" в Одесі має довгу історію, і зарекомендував себе як один з кращих, а також перших, який почав застосовувати грязелікування.
Sanatorium"Kuyalnik" in Odessa has a long history, and has established itself as one of the best, as well as the first, who began to apply mud.

Вам обов'язково запропонують пройти сеанси масажу, курс грязелікування, тут також використовуються методи лікування, традиційно практикуються китайськими цілителями.
You will definitely be offered a massage, mud therapy course, there are also used methods of treatment practiced Chinese traditional healers.

Пацієнтам також доступні різні види масажу, грязьові аплікації, зрошення, інгаляції, мінеральні ванни, загальне грязелікування і радонові процедури.
Patients are also offered various types of massage, mud applications, irrigation, inhalation, mineral baths, general mud therapy and radon procedures.

Грязелікування і солі Мертвого моря, розчинені в звичайній ванні, також покращували симптоми артриту, але не так ефективно, як відпочинок на Мертвому морі.
Mud packs and Dead Sea salts dissolved in a regular bath tub also improved symptoms of arthritis, but not as effectively as soaking in the Dead Sea itself.

Основними курортними факторами є бальнеотерапія, кліматотерапія, грязелікування, фізіотерапія, особливо корисно, коли в оздоровчому закладі є їх поєднання.
The main factors are the resort balneotherapy, climatotherapy, mud and physiotherapy, is especially useful when in a health facility has a combination of both.

Ефективно призначення фізіотерапії(грязелікування, рефлексотерапії, СМТ-терапії та електрофорезу), а також лікування в санаторіях і на бальнеологічних курортах.
The appointment of physiotherapy(mud therapy, reflexology, SMT therapy and electrophoresis), as well as treatment in sanatoriums and balneological resorts is effective.

На курорті Моршин все СПА-готелі і санаторії пропонують сучасні методи грязелікування- електрогрязелікування, застосування торф'яної грязі, спеціальні грязьові тампони.
In the resort Morshyn all spa hotels and motels offer modern methods of mud treatment- electro-mud treatment, the use of peat mud, special mud tampons.

За додаткову плату відпочиваючим надається комп'ютерна діагностика, лазерна терапія, мануальна терапія, масаж, грязелікування, іглорефлексотерапія, електрокардіограма, інгаляція.
For an additional charge holidaymakers provides computer diagnostics, laser therapy, manual therapy, massage, mud therapy, acupuncture, electrocardiogram, inhalation.

Не обходиться терапія без електросвітло, парафінотерапії, грязелікування, кислородотерапии, озонотерапії, спелеотерапії та інгаляцій з застосуванням лікарських трав.
Therapy is possible without electrosleep treatment, paraffinotherapy, mud therapy, oxygen therapy, ozone therapy, speleotherapy and inhalations with the use of medicinal herbs.