Що таке РОЗЧИНУ ДЛЯ ІН'ЄКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• solution for injection
• solution for injections

Приклади вживання Розчину для ін'єкцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порошок для розчину для ін'єкцій.
Powder for solution for injection.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій.
A new product is released in form of solution for injections.

Порошок для розчину для ін'єкцій.
Powder for solution for injections.

Порошок та розчинник для розчину для ін'єкцій.
Powder and solvent for solution for injection.

Порошок для розчину для ін'єкцій у флаконах №12.
Powder for solution for injection in vials No. 12.

Порошок для приготування розчину для ін'єкцій 1000 мг №1.
Powder for solution for injection 1000 mg No. 1.

Порошок для розчину для ін'єкцій або інфузій: 750mg, 1.
Powder for solution for injection or infusion: 750mg, 1.5g.

Інжеста випускається у формі 1% або 2,5% розчину для ін'єкцій.
Injesta is produced in form of 1% or 2,5% solution for injections.

Порошок для приготування розчину для ін'єкцій у флаконах №1.
Powder for solution for injection in vials No. 1.

Левофлоксацин- показання до застосування таблеток, очних крапель, розчину для ін'єкцій.
Levofloxacin- indications tablets, eye drops, solution for injection.

В 1 мл розчину для ін'єкцій міститься близько 5мг метоклопраміду гідрохлориду.
In 1 ml of solution for injection contains about 5mg of metoclopramide hydrochloride.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій у ампулах по 1000 мг №5 та 500 мг №5.
The new drug is produced in the form of a solution for injection in 1000 mg ampoules No. 5.

Ампула містить 1000 мг діючої речовини- тестостерон ундеканоату в 4 мл розчину для ін'єкцій.
The ampoule contains 1000 mg of the active substance- testosterone undecanoate in 4 ml of solution for injection.

Випускається у вигляді таблеток та розчину для ін'єкцій(що буває необхідно у важких випадках).
The drug is available as pills and injectable solution(which is necessary in extreme cases).

Ефективний при лікуванні ГРВІ, герпесу і грипу, випускається у формі мазі, розчину для ін'єкцій, таблеток.
Effective in the treatment of SARS herpes and flu, produced in the form of ointment, solution for injections, tablets.

Випускають його у формі драже і розчину для ін'єкцій прозорого червоного кольору.
It is produced in the form of a dragee and a solution for injections of a transparent red color.

Засіб"Вікасол", інструкція із застосування це пояснює, випускається у вигляді таблеток, розчину для ін'єкцій.
The agent"Vikasol", the instruction for use explains this, it is available in the form of tablets, solution for injections.

Новинка випускається у формі розчину для ін'єкцій у ампулах по 1000 мг №5 та 500 мг №5.
The new drug is produced in the form of a solution for injection in 1000 mg ampoules No. 5 and 500 mg ampoules No. 5.

Тому для збільшення ефекту, залежні особи використовують речовину в якості розчину для ін'єкцій або як курильні суміші.
Therefore, to increase the effect, dependent individuals use substance as a solution for injection, or as Smoking blends.

Допускається короткочасне заморожування розчину для ін'єкцій(в ході транспортування)- це не змінює лікарські та фізико-хімічні властивості препарату.
May momentarily freezing solution for injection(during transportation)- it does not alter the drug and the physicochemical properties of the drug.

В аптечній мережі гідрокарбонат натрію продається у вигляді 4% розчину для ін'єкцій в запечатаних ампулах по 20 мл у кожній.
In the pharmacy network, sodium bicarbonate is sold ina 4% solution for injection in sealed ampoules of 20 milliliters each.

Одночасне застосування Лазолексу, розчину для ін'єкцій, та засобів, що пригнічують кашель, може призвести до надмірного накопичення слизу внаслідок пригнічення кашльового рефлексу.
The simultaneous intake of Lasoleks, solution for injection, and cough-suppressive products may cause excessive mucus accumulation due to cough reflex suppression.

Розчин для ін'єкцій та інфузій: 75mg/3ml.
Solution for injection or infusion: 75mg/3ml.

Розчин для ін'єкцій 100 мг/ мл по 5 мл в ампулах №10.
Solution for injection 100 mg/ml 5 ml in ampoules No.10.

Драже, таблетки і розчин для ін'єкцій«Трентал».
Tablets and a solution for injections"Trental".

При необхідності розчин для ін'єкцій вводять ще раз через дві години.
If necessary, the injectable solution is injected again after two hours.

Розчин для ін'єкцій для місцевої анестезії.
Solution for injection for local anesthesia.

Мультивітамін- розчин для ін'єкцій- O. L. KAR.
Multivitamin(solution for injections)- O.L. KAR.

Протизапальні та протиревматичні засоби/ Розчин для ін'єкцій/ Мелоксикам/ Нестероїдний протизапальний засіб.
Anti-inflammatory and anti-rheumatic products/ Solution for injection/ Meloxicam/ Non-steroid anti-inflammatory product.

Розчин для ін'єкцій випускають в ампулах по 2 мл.
The solution for injections is released in ampoules of 2 ml.