Що таке ІН'ЄКЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• injection
• injections

Приклади вживання Ін'єкція Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ін'єкція води в двигуни.
Injecting water into the engines.

Новини та новини, Ін'єкція води в двигуни.
News and new, Injecting water into the engines.

Ін'єкція води в двигуни, Téléchargements.
Injecting water into the engines, Downloads.

Ефективною формою крім таблеток існує також ін'єкція.
In addition to the tablet form, there is also an injection form.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Ін'єкція води/ пари в двигун?
Consult unread newest Injecting water/ steam into an engine?

Автологія- ін'єкція власного колагену, взятого з іншої ділянки тіла.
Autologen is an injection of your collagen taken from other parts of your body.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Ін'єкція води руйнує двигун?
Consult unread newest The injection of water it destroys the engine???

Зазвичай призначається ін'єкція в розмірі однієї ампули 1 раз в 3 тижні.
Usually an injection is prescribed in the amount of one ampoule once every 3 weeks.

Щоб ін'єкція була менш болючою, рекомендується використовувати довгу тонку голку.
To make the injection less painful, it is recommended to use a long, thin needle.

При діагностуванні анафілактичного шоку дитині терміново потрібна ін'єкція адреналіну.
When anaphylactic shock is diagnosed, the child urgently needs an injection of adrenaline.

Але ін'єкція показала кращі результати порівняно з порошком ацетату триптореліну.
But the injection showed better results as compared to Triptorelin Acetate powder.

Під час цієї процедури проводиться ін'єкція препарату, схожого з гіалуроновою кислотою.
During this procedure, an injection of a drug similar to hyaluronic acid is injected.

Ін'єкція цього препарату за кілька днів до абляції швидко збільшує рівень вашого ТТГ.
Receiving injections of this drug a few days prior to ablation raises your TSH level rapidly.

Також може використовуватися ін'єкція контрастної речовини для отримання більш чіткого зображення.
Also it can be used an injection of contrast agent to obtain a clearer image.

Будь-яка ін'єкція може пошкодити, але голки, що застосовуються для ін'єкцій ботокса, дуже малі, тому біль, як правило, мінімальний.
Any injections can hurt, but the needles used for Botox are very small, so pain is usually minimal.

Це відбувається лише в тому випадку, якщо ін'єкція доступна, і особа, яка дає ін'єкції, знає, як її використовувати.
This is only if an injection is available and the person giving the injection knows how to use it.

Один з методів- ін'єкція, яка зменшує кількість сперматозоїдів до мінімальних рівнів.
One method consists of an injection that reduces the number of spermatozoa to minimum levels.

Коли фолікули дозріли- зазвичай в період від 8 до 14 днів- здійснюється ін'єкція людського хоріонічного гонадотропіну або інших медикаментів.
When follicles matured- usually a period of from 8 to 14 days- is carried injection of human chorionic gonadotropin or other medicines.

Для доведення цього будується ін'єкція f з множини T нескінченних двійкових рядків у множину R дійних чисел.
To prove this, an injection will be constructed from the set T of infinite binary strings to the set R of real numbers.

Іноді, ін'єкція може викликати мережу поверхневих вен розробити(телеангіектазії) або освітлення або витончення навколишньої шкіри.
Occasionally, the injection can cause a network of surface veins to develop(telangiectasias) or lightening or thinning of the surrounding skin.

У пацієнтів віком від 75 років початкова внутрішньовенна ін'єкція ондансетрону не повинна перевищувати 8 мг з інфузією впродовж не менше 15 хвилин.
In patients older than 75 years, the initial intravenous injection of ondansetron should not exceed 8 mg with infusion for at least 15 minutes.

Ін'єкція може проводитися тільки в спеціалізованій клініці під наглядом лікаря, оскільки існує невеликий ризик серйозної реакції.
The injection can only be performed in a specialist clinic under the supervision of a doctor, as there's a small risk of a severe reaction.

Тому що немає, по крайней мере, на початковому етапі, нездатність виробляти достатню кількість інсуліну, ін'єкція інсуліну не є корисною для терапії.
Because there is not, at least initially, an inability to secrete adequate amounts of insulin, insulin injections are not useful for therapy.

Ін'єкція стовбурових клітин в кінцівки поранених мишей призвела до того, що їх м'язи зростали вдвічі швидше за кілька днів, створюючи супер миші.
Injecting stem cells into the limbs of injured mice caused their muscles to grow twice as fast in a matter of days, creating super mice.

Чоловікові ставиться ін'єкція хлориду натрію і гепарину, щоб продезинфікувати небезпечні місця, а також посприяти швидкої згортання крові.
A man is given an injection of sodium chloride and heparin to disinfect dangerous places, as well as to facilitate rapid blood coagulation.

Якщо ін'єкція робиться занадто близько до цього нерва або голка зачіпає його, то при цьому відчуваються сильний біль і настає тимчасовий параліч цієї частини тіла.
If an injection is too close to this nerve or actually hits it, extreme pain and temporary paralysis can be felt in these areas.

Якщо ін'єкція робиться занадто близько до цього нерва або голка зачіпає його, то при цьому відчуваються сильний біль і настає тимчасовий параліч цієї частини тіла.
If an injection is too close to this nerve or the needle touches it, then there is a severe pain and temporary paralysis that occurs in the body.

Квартальна ін'єкція контрацепції, що називаєтьсяДепо-Провера, містить ацетат медроксипрогестерону як активний інгредієнт і служить для запобігання небажаної вагітності.
The quarterly contraceptive injection called Depo-Provera, contains medroxyprogesterone acetate as an active ingredient, and serves to prevent unwanted pregnancy.