Що таке ВПРИСКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• injection

Приклади вживання Вприскування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система дизельного вприскування.
Diesel Injection System.

Дата вприскування, дата термодруку, маркування, водяне охолодження машини.
Date injecting, date thermal printing, labeling, water cooling machine.

Система бензинового вприскування.
Gasoline injection system.

Якщо ефект досягнутий не був, то його використовують ще раз по 2-3 вприскування.
If the effect was not achieved, then it is used again for 2-3 injections.

Інжекторна система вприскування, навіть ідеально налагоджена, поруч не стоїть.
The injection system of injection, even ideally tuned, is not close by.

Партнер Bosch по диагностиці та ремонту систем вприскування.
Partner Bosch for diagnostics and repair of injection.

Тривалі підшкірні вприскування пропонують альтернативний шлях у таких ситуаціях.
Continuous subcutaneous infusion offers an alternative route in these situations.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Вприскування води без пантона проти пантона.
Consult unread newest The injection of water without Vs pantone pantone.

Вприскування води відбувається лише тоді, коли швидкість двигуна перевищує об/ хв 3000.
The injection of water occurs only when the motor speed is greater than 3000 rpm.

NCC також відкриває нові можливості для онлайн-діагностики систем вприскування у майбутньому.
NCC also opens up new possibilities for online diagnosis of the injection system in the future.

Під час вприскування слід легко вдихнути через ніс, що сприяє оптимальному застосуванню препарату.
During the injection, you should inhale through the nose, which promotes optimal drug.

Замовник може вибирати об'єм бункера, ступінь автоматизації, систему видалення пилу і вприскування масла.
The customer can choose the volume of the hopper, the degree of automation, dust removal system and oil injection.

Система вприскування відноситься до видалення пилу соленоїдного клапана під контролем системи управління.
The injection system refers to the dust removal of the solenoid valve under the control of the control system.

У Женеві показують проект Zo, з першим в Європі бензиновим двигуном прямого вприскування, і проект Vel Satis.
In Geneva, the Zo project with the first gasoline direct injection engine in Europe is shown, and also the Vel Satis project.

Вприскування формованих деталей піни, однак, може бути зроблені для будь-якої висоти, не обмежується процес, без необхідності для ламінування.
Injection molded foam parts, however, can be made to any height, not limited by the process, without need for lamination.

Необхідно обстежитися на наявність протипоказань, пройти тест на переносимість обраного для вприскування препарату.
It is necessary to examine the presence of contraindications, to pass the test of tolerability of the chosen for injection of the drug.

Відкриті судини або печі можуть бути нагріті побічно за допомогою сорочки, прямого вприскування, циркуляції пара, повітря чи їх суміші.
Open containers or furnace can be heated indirectly through shirts, direct injection, circulating steam, air or mixtures thereof.

Висока продуктивність пластмасового вприскування з використанням 65 плюсових пресів діапазоні від 80 до 800 тонн тиску затиску, що працює 24 години на добу.
High Productivity of plastic injection utilizing 65 plus presses ranging from 80 to 800 tons of clamping pressure operating 24 hours a day.

Uno Turbo тобто варіант був також модернізований, встановлена турбіна Garret T2, встановлене вприскування палива Bosch LH Jetronic і покращена аеродинаміка.
The Uno Turbo i.e. variant was also restyled, upgraded with a Garret T2 turbine, Bosch LH Jetronic fuel injection and better aerodynamics.

Безпосереднє вприскування, наддув і нові системи запалювання дозволили новим типам двотактних моторів бути дуже ефективними і дуже екологічними.
Direct injection, pressure charging, and new ignition systems have all allowed new forms of two-stroke engines to be very efficient and very emission-friendly.

Тому, що людина має дуже розвин ена серцево-судинної системи та вприскування цю травму, то після того, як процедура може викликати удари і sinjachkov;
Because the person has a very de veloped circulatory system and the injection of this injury, then after the procedure may cause bruises and sinjachkov;

Система вприскування палива Renix разом з турбокомпресором Garrett використовувались у середньомоторному спортивному автомобілі Renault Alpine GTA/ A610 для керування його двигуном V6.[1].
The Renix fuel injection and a Garrett turbocharger was used in the mid-mounted V6 powering the Renault Alpine GTA/A610 sports car.[6].

Бета 2-бронходилататори: через спейсер(4 вприскування спочатку і ще 2 вприскування кожні 2 хв. в залежності від відповіді максимум до 10 вприскувань).
Beta2 bronchodilator via spacer(give four puffs initially and give a further two puffs every two minutes according to response up to maximum of 10 puffs); or.

З спрощеним інтерфейсом людина-машина, Ви можете встановити попередньо час затвердіння, час затвердіння, обсяг вприскування, температура попереднього нагрівання, Гнучка температура затвердіння, час дегазації, та інші параметри в будь-який час.
With simplified man machine interface, You can set pre curing time, curing time, injection volume, preheating temperature, Flexible curing temperature, degassing time, and other parameters at any time.

Бензинові двигуни можуть використовувати бензин прямого вприскування, де паливо безпосередньо надходить у камеру згоряння, або непрямий нагнітання, коли паливо змішується з повітрям перед ходом всмоктування.
Petrol engines can use gasoline direct injection, where the fuel is directly delivered into the combustion chamber, or indirect injection where the fuel is mixed with air before the intake stroke.

Останні рішення в місці(безпосереднього вприскування під високим тиском, із змінною геометрією турбокомпресора), безсумнівно, допомогли збільшити продуктивність цих двигунів, в той час як подальше зниження їх власне споживання палива, викиди забруднюючих речовин та їх рівень шуму.
Recent solutions in place(high pressure direct injection, variable geometry turbocharger) have undoubtedly helped to increase the performance of these engines, while further reducing their inherent fuel consumption, pollutant emissions and their noise emissions.

Таким чином, стає можливою організація складних конфігурацій вприскування, що у свою чергу сприяє подальшому зменшенню шуму при роботі двигуна, витрати палива і викидів у реальних умовах руху.
Complex injection configurations thus become possible, in turn helping to further reduce vehicle noise, fuel consumption, and emissions in real driving conditions.

От би взяти та пустити побоку всі ці незрозумілі досягнення начебто безпосереднього вприскування, найскладніших мультіричажних підвісок з алюмінієвих компонентів, багатоступеневих АКП, вічно перегріваються багатодискових муфт підключення задньої осі….
That would take a side so let all these weird achieve such direct injection, multirychazhnyh complicated suspension of aluminum components, multi-stage automatic transmission, forever overheated multi-drive rear axle connection couplings….

Циліндри, алюмінієвий блок і конструкція, турбокомпресор нового покоління, пряме вприскування палива ультра-високого тиску, дві безступінчатих фази газорозподілу, технологіф очищення та подвійне зчеплення дозволяють цьому агрегату 1750 куб. см досягати безпрецедентної спортивної продуктивності.
Cylinders, an aluminium block, a new generation turbocharger, ultra-high pressure direct fuel injection, two continuously variable valve timing units, scavenging technology and a dual clutch enable this 1750 cc unit to deliver unprecedented sporting performance.

Циліндри, алюмінієвий блок і конструкція, турбокомпресор нового покоління, пряме вприскування палива ультра-високого тиску, дві безступінчатих фази газорозподілу, технологіф очищення та подвійне зчеплення дозволяють цьому агрегату 1750 куб. см досягати безпрецедентної спортивної продуктивності.
Cylinders with an aluminium block and structure, a next generation turbocharger, ultra high-pressure direct fuel injection, two continuously variable valve timing units, scavenging technology and double clutch, enable this 1750cc engine to deliver unprecedented sporting performance.