Що таке ФОТОГРАФІЧНОЇ Англійською - Англійська переклад

• photographic
• photography

Приклади вживання Фотографічної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Колір фотографічної якості(6 чорнил).
Photo Quality Colour(6-ink).

Кодування графічної та фотографічної інформації(11).
Coding of graphical and photographical information(19).

Центр розробляє та реалізує програми зі створення та підтримки суспільного інтересу до фотографічної культури.
The Centre develops and carries out programs for creation of public interest to photography culture.

Також називається інтегральною або фотографічної чутливістю.
Also called photosensitivity or photocathode sensitivity.

MA Arts Arts пропонує динамічне поєднання фотографічної практики та досліджень для підтримки вашого розвитку як художника.
The course offers a dynamic mix of photography practice and research to support your development as an artist.

Додаток Google Планета Земля надає вам усе багатство фотографічної, географічної і астрономічної інформації.
Google Earth gives you a wealth of photographic, geographic and astronomical information.

MA Arts Arts пропонує динамічне поєднання фотографічної практики та досліджень для підтримки вашого розвитку як художника.
The Photography Arts MA offers a dynamic mix of photography practice and research to support your development as an artist.

Додаток Google Планета Земля надає вам усе багатство фотографічної, географічної і астрономічної інформації.
In addition, Google Earth also provides a comprehensive wealth of photographic, geographic and astronomical information.

Брендан працював у більш ніж двадцяти країнах, виконуючи завдання для редакцій та неурядових організацій, та є співзасновником фотографічної спільноти Prime.
He has worked in more than twenty­ countries for both editorial and NGO clients, and is a co-founder of the photography collective Prime.

Головною ідеєю його фотографічної практики є спроба фіксації сутності місця у стані трансформацій під впливом економічних, соціальних і природних сил.
The main idea behind his photography practice is to capture the essence of the place in its transition through time and shifts influenced by economic, social or natural forces.

Через усю роботу проходить розповідь, а фото зображують особливий період у розвитку історії, фотографічної історії США та історії афроамериканців у США.
You have this narrative that runs across the entire work, images that lay out a very specific development of history, of photographic history in the United States, and of black history in the United States.

Для фотографічної емульсії, срібла, дзеркала, друку, медицини, фарбування волосся, хлориду тесту, броміду та йодиду тощо, також використовується в електронній промисловості.
For photographic emulsion, silver, mirror, printing, medicine, dyeing hair, test chloride, bromide and iodide, etc., also used in the electronics industry.

Сублімація- друк чорно-білих і кольорових зображень фотографічної якості на силіконізоване папір з наступним перенесенням на тканину, кераміку, метал, пластик та інші матеріали.
Sublimation- printing black and white and color images of photographic quality on siliconized paper, with subsequent transfer to fabric, ceramics, metal, plastic and other materials.

На кладовищах, що охоплюються нашою діяльністю, ми пропонуємо можливість висвітлення вибраної свічки на могилі, розміщення квітів, чищення могили та її найближчих околиць, а також створення фотографічної документації.
In the cemeteries covered by our activities, we offer the possibility of lighting a chosen candle on the grave, placing flowers, cleaning the grave and its immediate surroundings, and making photographic documentation.

Відображення земної поверхні конкретного району польотів розміром не менше 400х400 км на основі фотографічної інформації про район польотів з видачею зображення місцевості над якою пролітають протягом усього часу польоту;
Displaying of earth surface of specified flight area with size of not less than 400 х 400 km on basis of photographic information about flight area with displaying of current area image during all of flight time;

З метою збереження національної фотографічної спадщини Центр формує електронні архіви фотографій українських авторів(сучасних та класичних), веде спеціальний реєстр фотографій. Здійснює їх каталогізацію.
In order to save national photography heritage the Centre forms digital archives of the works of Ukrainian authors(both contemporary and those who went down in history), keeps a special register of photographs, holds its cataloging.

Історія Ідея про дорогу, побудовану по всій Центральній Америці, стала відчутною метою в 1923 році, коли Сполучені Штати почали проводити аерофотознімки, використовуючи нову технологію фоторозвідки та фотографічної антени.
The idea of a road being built across all of Central America became a tangible goal in 1923 as the United States began conducting aerial surveys using the United States Army new photo reconnaissance and photographic aerial mapping technology.

У проекті«Алелі» український художник Вальдемарт Клюзко за допомогою фотографічної інсталяції досліджує питання генетичної пам'яті, яка відображає подібність між нами і нашими предками, але не відображає реального уявлення про самих предків.
By means of photographic installation a Ukrainian artist WaldemART Klyuzko in his“Aleli” project explores the question of genetic memory which reflects the similarities between us and our ancestors, yet it does not reflect our true notion of the ancestors.

Симуляція освітлення використовує техніку трасування променів для обчислення значень освітленості(тобто кількості світла, що проходить через певну точку у певному напрямку), яка зазвичай використовуються для створення зображень фотографічної якості.
The lighting simulation itself uses ray tracing techniques to compute radiance values(ie. the quantity of light passing through a specific point in a specific direction), which are typically arranged to form a photographic quality image.

У разі якщо замість письмових документів використовуються системи електронної, фотографічної або іншої обробки даних, ліцензіат має спочатку валідувати ці системи, щоб показати, що дані будуть відповідно збережені протягом установленого терміну зберігання.
When electronic, photographic or other data processing systems are used instead of written documents, the manufacturer shall first validate the systems by showing that the data will be appropriately stored during the anticipated period of storage.

Проте, як згадувалося вище, Конвенцією інтенсивність 10 журналу переважає в більш загальному сенсі, в галузі фізичної оптики, в тому числі волоконної оптики, тому термінологія може стати каламутною між умовностями цифрової фотографічної техніки і фізики.
However, as mentioned above, the 10 log intensity convention prevails more generally in physical optics, including fiber optics, so the terminology can become murky between the conventions of digital photographic technology and physics.

У разі якщо замість письмових документів використовуються системи електронної, фотографічної або іншої обробки даних, ліцензіат має спочатку валідувати ці системи, щоб показати, що дані будуть відповідно збережені протягом установленого терміну зберігання.
When electronic, photographic or other data processing systems are used instead of written documents, the manufacturer shall have validated the systems by proving that the data will be appropriately stored during the anticipated period of storage.

Дарина Фес закінчила КПІ, де вивчала математику та програмування, під час навчання займалась фотографією та була співзасновницею“ФотоШколи КПІ”, є членом Української Фотографічної Альтернативи.
Daryna Fes graduated from National Technical University of Ukraine“Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute”(KPI) where she studied mathematics and programming. She took up photography during her studies and co-founded the KPI Photo School and is a member of the Ukrainian Photographic Alternative.

Com і його зразкову роботу і в каталогізації та класифікації риб, як зробити його добре відомо, наскільки це можливо, але, можливо, що багато знають його краще для його фотографічної кваліфікації і його вміння для захоплення абсолютно безперечний красу наших морів.
Com and his exemplary work in both cataloguing and classification of fishes make him as well-known as possible, but perhaps what many know him best for is his photographic skill and his knack for capturing the absolutely undeniable beauty of our seas.

Студенти, які успішно закінчили прикладного мистецтва і дизайну Major можна очікувати, щоб знайти роботу початкового рівня в таких областях, як цифровий ілюстрації, графічний дизайн для друку та інтернет, мультимедіа, анімації, фотографічної ретуші та додрукарської операції.
Students who successfully complete the Applied Art and Design major can expect to find entry level employment in such areas as digital illustration, graphic design for print and internet, multimedia, animation, photographic retouching and pre-press operation.

З одного боку, професійний фотограф повинен володіти теоретичні та технічні навички, щоб зробити гарну фотографію, а також конкретні знання фотографічної жанр, принаймні, ті, які мають загальні характеристики в інших(наприклад, у книжковій, репортаж та редакційної Фото автора).
On the one hand a professional photographer must possess the theoretical and technical skills to make a good photograph, as well as specific knowledge photographic genre, at least those that have common characteristics to others(such as the portrait, reportage and editorial Photography author).

Не всі фільтри& ghostscript; однаково добре працюють з відповідними принтерами, хоча деякі з нових фільтрів, наприклад, фільтр stp з проекту Gimp Print дає чудові результати, створюючи зображення фотографічної якості рівноцінні або навіть кращі за зображення, які створю драйвер для& Microsoft;& Windows;
Not all& ghostscript; filters work equally well for their printers. Yet, some of the newer ones, like the stp Filter of the Gimp Print project, produce excellent results leading to photographic quality on a par or even superior to their& Microsoft;& Windows; driver counterparts.

Необхідно також зазначити, що польський і український керівники експедиції спільно прийшли до висновку про необхідність проведення більш широких геодезичних досліджень за підтримки фотографічної документації з дрону з метою створення ортофотографічної карти усієї т. зв. римської цитаделі(місце здійснення досліджень польської експедиції та українських і дореволюційних експедицій, які проводились раніше).
It should also be noted that the Polish and Ukrainian heads of missions concurred that more extensive surveying, aided by photographic drone documentation, was necessary in order to create an orthophotographic map of the entire so-called Roman fort(area explored by the Polish mission as well as current and earlier Ukrainian and Russian missions).

Версія Ghostscript, яка супроводжується компанією Easy Software Products. До неї включено попередньо зібрано драйвери Gimp- Print для багатьох струминних принтерів(а також деякі інші корисні речі). ESP Ghostscript створюватиме у багатьох випадках відбитки фотографічної якості, особливо на моделях Epson Stylus. ESP Ghostscript є програмним забезпеченням, що поширюється за GPL.
A Ghostscript version that is maintained by Easy Software Products. It includes pre-compiled Gimp-Print drivers for many inkjets(plus some other goodies). ESP Ghostscript will produce photographic quality prints in many cases, especially with the Epson Stylus model series. ESP Ghostscript is GPL-software.

Вона спрямована на створення і впровадження нової та загальноєвропейської виставкової платформи для демонстрації нових творців, впровадження нової та відповідної фотографічної роботи в європейському мистецькому контексті та просування нової орієнтації на відносини між творцями, галеристами та громадськістю.
It aims at creating and implementing a new and European-wide Exhibition Platform to showcase emerging creators, introduce new and relevant photographic work in the European art context and promote a new orientation to the relationship between creators, exhibitors and the public.